Vertaal deur rekenaar

Amerikaanse gevangene

Die verhaal van Johnny Marlowe se veertien jaar tronkstraf vir die besnydenis van sy seun.

Twee wagte het my sel binnegestap terwyl 'n derde by die deur gewag het. Die eerste wag het my agteruit gestoot toe die tweede wag die sel binnekom met 'n redelik lang, maer saagperd. My gedagtes het gejaag. Wat kon dit moontlik wees? Ek was geterroriseer en verward. Ek het die talle kere onthou wat die wagte my met hul vuiste, stewels en knuppels geslaan het. Die eerste wag het my teen my bed teruggedruk. Die saagperd is voor my ingestoot. Daar was nêrens vir my om te hardloop nie en geen manier om te ontsnap nie! My hart het hewig geklop! Die eerste wag het my agter my kop gegryp en my vorentoe getrek en my op die saagperd neergedruk. Vrees het my toegeslaan! Sou hulle my verkrag? Die derde wag het 'n paar boeie na die tweede wag gegooi. Die twee wagte het 'n stel handboeie om my polse gesit en toe die boeie aan my enkels gekoppel en dit om die handboeie gedraai sodat ek hand en voet oor die saagperd gebuig was. Ek het tot God begin bid vir genade. Ek het geweet ek was op die punt om verkrag te word. Ek was verkeerd.