Oversatt av datamaskin

Amerikansk fange

Historien om Johnny Marlowes fjorten år i fengsel for å ha omskåret sønnen sin.

To vakter kom inn i cellen min mens en tredje ventet ved døren. Den første vakten dyttet meg bakover idet den andre vakten kom inn i cellen med en ganske høy, tynn sagbukke. Tankene mine raste. Hva kunne dette være? Jeg var terrorisert og forvirret. Jeg husket de mange gangene vaktene hadde slått meg med nevene, støvlene og køllene. Den første vakten dyttet meg tilbake mot køya. Sagbukken ble dyttet foran meg. Det var ingen steder jeg kunne flykte fra, og ingen måte å flykte på! Hjertet mitt hamret voldsomt! Den første vakten grep tak i meg bak hodet og dro meg fremover, og dyttet meg ned på sagbukken. Frykten slo til! Skulle de voldta meg? Den tredje vakten kastet noen lenker på den andre vakten. De to vaktene satte et sett håndjern på håndleddene mine, og festet lenkene til anklene mine og surret dem rundt håndjernene, slik at jeg ble bundet på hender og føtter bøyd over sagbukken. Jeg begynte å be til Gud om nåde. Jeg visste at jeg var i ferd med å bli voldtatt. Jeg tok feil...