કમ્પ્યુટર દ્વારા અનુવાદિત

અમેરિકન કેદી

પોતાના પુત્રની સુન્નત કરવા બદલ જોની માર્લોના ચૌદ વર્ષ જેલમાં રહેવાની વાર્તા.

બે રક્ષકો મારા કોટડીમાં પ્રવેશ્યા, જ્યારે ત્રીજો દરવાજા પાસે રાહ જોઈ રહ્યો હતો. બીજો ગાર્ડ એક ઊંચા, પાતળા લાકડાના ઘોડાને ખેંચીને સેલમાં પ્રવેશ્યો ત્યારે પહેલા ગાર્ડે મને પાછળ ધકેલી દીધો. મારું મન દોડી ગયું. આ શું હોઈ શકે? હું ગભરાઈ ગઈ અને મૂંઝાઈ ગઈ. મને યાદ આવ્યું કે રક્ષકોએ મને ઘણી વખત તેમના મુઠ્ઠીઓ, બૂટ અને લાકડીઓથી માર્યો હતો. પહેલા ગાર્ડે મને મારા બંક પર પાછળ ધકેલી દીધો. લાકડાના ઘોડાને મારી સામે ધકેલી દેવામાં આવ્યો. મારા માટે દોડવા માટે ક્યાંય નહોતું અને બચવાનો કોઈ રસ્તો નહોતો! મારું હૃદય જોરથી ધક્કો ખાતું હતું! પહેલા ગાર્ડે મને મારા માથા પાછળ પકડીને આગળ ખેંચી લીધો, મને લાકડાના ઘોડા પર ધકેલી દીધો. ડર લાગ્યો! શું તેઓ મારા પર બળાત્કાર કરવાના હતા? ત્રીજા ગાર્ડે બીજા ગાર્ડને કેટલીક બેડીઓ ફેંકી. બે ગાર્ડે મારા કાંડા પર હાથકડીનો સેટ મૂક્યો અને પછી બેડીઓ મારા પગની ઘૂંટીઓ સાથે જોડી દીધી, તેને હાથકડીની આસપાસ લપેટી દીધી જેથી હું લાકડાના ઘોડા પર વાળીને હાથ-પગ બાંધી ગયો. મેં ભગવાનને દયા માટે પ્રાર્થના કરવાનું શરૂ કર્યું. મને ખબર હતી કે મારો બળાત્કાર થવાનો હતો. હું ખોટો હતો...