Prevedeno računarom

Američki zatvorenik

Priča o četrnaest godina zatvora Johnnyja Marlowea zbog obrezivanja sina.

Dva stražara su ušla u moju ćeliju dok je treći čekao kod vrata. Prvi stražar me gurnuo unazad dok je drugi stražar ušao u ćeliju vukući prilično visoku, mršavu pilu za piljenje. Misli su mi jurile. Šta bi ovo moglo biti? Bila sam prestravljena i zbunjena. Sjetila sam se koliko su me puta stražari tukli šakama, čizmama i palicama. Prvi stražar me gurnuo na krevet. Pila za piljenje je gurnuta ispred mene. Nisam imala gdje pobjeći niti načina da pobjegnem! Srce mi je divlje lupalo! Prvi stražar me zgrabio iza glave i povukao naprijed, gurajući me na pilu za piljenje. Obuzeo me strah! Hoće li me silovati? Treći stražar je bacio okove drugom stražaru. Dva stražara su mi stavili lisice na zglobove, a zatim su mi pričvrstili okove za gležnjeve, omotavši ih oko lisica, tako da sam bila vezana rukama i nogama, savijena preko pile za piljenje. Počela sam se moliti Bogu za milost. Znala sam da ću biti silovana. Pogriješila sam...