Tradus de calculator
Prizonier american
Povestea celor paisprezece ani de închisoare petrecuți de Johnny Marlowe pentru că și-a circumcis fiul.
Doi gardieni au intrat în celula mea, în timp ce un al treilea aștepta la ușă. Primul gardian m-a împins înapoi în timp ce al doilea gardian a intrat în celulă trăgând un cap de fierăstrău destul de înalt și slab. Mintea mi-a luat-o razna. Ce putea fi asta? Eram terorizată și confuză. Mi-am amintit de numeroasele dăți în care gardienii mă bătuseră cu pumnii, cizmele și bâtele. Primul gardian m-a împins înapoi spre patul meu. Capul de fierăstrău a fost împins în fața mea. Nu aveam unde să fug și nicio cale de scăpare! Inima îmi bătea violent! Primul gardian m-a apucat de la spate și m-a tras înainte, împingându-mă pe capul de fierăstrău. M-a cuprins frica! Aveau de gând să mă violeze? Al treilea gardian i-a aruncat niște cătușe celui de-al doilea gardian. Cei doi gardieni mi-au pus niște cătușe la încheieturi, apoi mi-au legat cătușele la glezne, înfășurându-le în jurul cătușelor, așa că am fost legată de mâini și de picioare, aplecată peste capul de fierăstrău. Am început să mă rog lui Dumnezeu pentru milă. Știam că urma să fiu violată. Greșeam...