1.) තමන්ව වහල්භාවයේ තබාගෙන සිටින බන්ධනාගාර පද්ධතියට එරෙහිව ඇමරිකානු සිරකරුවන් කී දෙනෙක් නඩු පවරනවාද?

සෑම සිරකරුවන් 1,000 න් 27 දෙනෙකුම තමන්ට සැලකීම සම්බන්ධයෙන් ප්‍රාන්ත හෝ ෆෙඩරල් නඩුවක් ගොනු කරති.

තොරතුරු: මිචිගන් විශ්වවිද්‍යාල නීති විද්‍යාලය

https://www.law.umich.edu/facultyhome/margoschlanger/Documents/Publications/Inmate_Litigation_Results_National_Survey.pdf

2.) ඇමරිකාවේ කී දෙනෙක් හිරේ ඉන්නවද?

2025 දී, එක්සත් ජනපද බන්ධනාගාර ජනගහනය මිලියන 2 කට ආසන්න බවට ගණන් බලා ඇත. මෙම සංඛ්‍යාවට ප්‍රාන්ත බන්ධනාගාර, ෆෙඩරල් බන්ධනාගාර, ප්‍රාදේශීය බන්ධනාගාර සහ අනෙකුත් නිවැරදි කිරීමේ පහසුකම්වල සිරගත කර ඇති පුද්ගලයින් ඇතුළත් වේ. බන්ධනාගාර ප්‍රතිපත්ති මුලපිරීමේ "සමූහ සිරගත කිරීම: ද හෝල් පයි 2025" වාර්තාව මෙම සිරගත කර ඇති ජනගහනය පිළිබඳ වඩාත් පුළුල් දැක්මක් සපයයි. එක්සත් ජනපදයේ සිරගත කිරීමේ අනුපාතය ලෝකයේ ඉහළම එකක් වන අතර, 100,000 කට පුද්ගලයින් 583 ක් සිර කර ඇත.

https://www.prisonpolicy.org/reports/pie2025.html#:~:text=Together%2C%20these%20systems%20hold%20nearly,centers%2C%20state%20psychiatric%20hospitals%2C%20and

3.) ඉතින්, සෑම වසරකම තමන්ට සැලකීම සම්බන්ධයෙන් නඩු පවරන ඇමරිකානු සිරකරුවන් සංඛ්‍යාව කොපමණද?

මිලියන දෙකක් එක් දහසකින් බෙදීම දෙදහසකට සමාන වේ.

දෙදහස් වාරයක් විසි හත 54,000 ට සමාන වේ

ඉතින්, සෑම වසරකම ඇමරිකානු සිරකරුවන් 54,000 ක් පමණ තමන්ට සැලකීම සම්බන්ධයෙන් ප්‍රාන්ත හෝ ෆෙඩරල් උසාවිවල නඩු පවරති.

4.) ඇමරිකාවේ අපයෝජනයට ලක් වූ සියලුම සිරකරුවන් නඩු පවරනවාද?

මගේ පොත කියවා ඇත්නම්, සිරකරුවෙකුට නඩු පැවරීමේ හැකියාව සීමා කිරීමට කළ යුතු දේ බන්ධනාගාර පද්ධතිය හරියටම දන්නා බව ඔබ දන්නවා. ඔවුන් මට නඩු පැවරීමේ හැකියාව සම්පූර්ණයෙන්ම නැවැත්තුවා. නඩු පවරන්නේ නැති අපයෝජනයට ලක්වන සිරකරුවන්ගේ සංඛ්‍යාව අපි සැලකිල්ලට ගතහොත්, ඇමරිකානු බන්ධනාගාරවල අපයෝජනයට ලක්වන ඇමරිකානු සිරකරුවන්ගේ සැබෑ සංඛ්‍යාව 54,000 ට වඩා බෙහෙවින් වැඩි ය - බොහෝ වැඩි ය. නඩු ප්‍රමාණය සීමා වන්නේ බන්ධනාගාර පද්ධතියේ රහසිගත, රහසිගත ක්‍රියා මගින් පමණක් නොව, සිරකරුට නඩු පැවරීමේ හැකියාවෙනි. සමහර සිරකරුවන් ඔවුන්ගේ අපයෝජනය සම්බන්ධයෙන් නඩු පවරන්නේ නැත, මන්ද ඔවුන් දුර්වල හෝ 'හොරෙකු' ලෙස දැකීමට අකමැති බැවිනි. අනෙක් සිරකරුවන් හුදෙක් නඩුවක් ගොනු කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නා අතර ඔවුන්ට උදව් කිරීමට කිසිවෙකු නැත. ඔවුන්ගේ නොදැනුවත්කම ඔවුන්ව වළක්වයි. කිසි විටෙකත් නඩු පවරන්නේ නැති තවත් අතිශයින් විශාල කණ්ඩායමක් මානසික ආබාධිතයන් ය. ඔවුන්ට සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගැනීමට මානසික හැකියාවක් ඔවුන්ට නැත, ඒ ගැන කුමක් කළ යුතුද යන්න ගැන සඳහන් නොකර. මම සිරගෙදර සිටියදී, මානසික ගැටළු ඇති සිරකරුවන් ආරක්ෂකයින් විසින් වැඩිපුරම අපයෝජනයට ලක් කරන ලද බව මට පෙනී ගියේය. ආරක්ෂකයින්ට 'මානසික සෞඛ්‍ය' සිරකරුවන් ගැන බියක් නොතිබූ අතර ඔවුන් නිරන්තරයෙන් ඔවුන්ට හිරිහැර කළහ. අසනීප නමුත් සත්‍යයකි.

5.) සිරකරුවන් අපයෝජනයට ලක් වූ බවට බොරු කියනවාද?

මම අවුරුදු දාහතරකට වැඩි කාලයක් සිරගතව සිටි අතර, බන්ධනාගාර කාර්ය මණ්ඩලය විසින් ඔබව අපයෝජනය කළ බව පැවසීම අනෙකුත් සිරකරුවන් විසින් පිළිකුල් කරන බව මට පෙනී ගියේය. එය පැමිණිලි කරන සිරකරු දුර්වල ලෙස පෙනෙන අතර බොහෝ විට නීති පද්ධතිය භාවිතා කිරීම නිසා එම සිරකරු 'හොරෙකු' ලෙස ලේබල් කිරීමට හේතු වේ. සිරකරුවන් අතර ඇති සාමාන්‍ය මානසිකත්වය නම්, ඔබට හානි කරන ඕනෑම ආරක්ෂකයෙකුට ඔබ ශාරීරිකව පහර දිය යුතු බවයි. ශාරීරික ආක්‍රමණ ස්වරූපයෙන් පළිගැනීම සිරකරුවන් විසින් අගය කරනු ලබන අතර, නඩු පැවරීම් පිළිකුල් කරනු ලැබේ. එබැවින්, සමහර සිරකරුවන් අපයෝජනය ගැන බොරු කිව හැකි වුවද, අති බහුතරයක් එසේ නොකරයි. ඔවුන් තම කථා ඉදිරිපත් කිරීමෙන් බන්ධනාගාර කාර්ය මණ්ඩලයෙන් සහ අනෙකුත් සිරකරුවන්ගෙන් ශාරීරික හිංසනයට ගොදුරු වීමේ අවදානමක් ඇත. බොරු කීම දුර්ලභ ය.

6.) බන්ධනාගාර කාර්ය මණ්ඩලය විසින් සිරකරුවන්ට සිදුවන අපයෝජන සම්බන්ධයෙන් නඩු පැවරීම වැළැක්වීම සඳහා ඇමරිකාවේ නීති සකස් කර තිබේද?

ඔව්, ඇතැම් නීති මගින් බන්ධනාගාර පද්ධතිය නඩු වලින් ආරක්ෂා කරයි, එමඟින් සිරකරුවන්ට ව්‍යවස්ථාමය උල්ලංඝනය කිරීම් හෝ බන්ධනාගාර කොන්දේසි සඳහා නඩු පැවරීම වඩාත් අපහසු වේ. බන්ධනාගාර නඩු ප්‍රතිසංස්කරණ පනත (PLRA) එවැනි නීති සම්පාදනයක ප්‍රධාන උදාහරණයකි. බන්ධනාගාර තත්වයන්ට අදාළ නඩු පැවරීමට පෙර සිරකරුවන් සියලු පරිපාලන ප්‍රතිකර්ම අවසන් කළ යුතු බව එය නියම කරයි. බොහෝ විට සිරකරුවන් තැපෑලෙන් හෝ පරිපාලන ප්‍රතිකර්ම සඳහා ප්‍රවේශයක් නොමැතිව හුදකලාව තබා ඇති අතර එය 'දුක්ගැනවිලි' ලෙස හැඳින්වේ, එබැවින් ඔවුන්ට නඩු පැවරිය නොහැක. මෙය මට කළ ආකාරය මම මගේ පොතේ පැහැදිලි කරමි. ඔබට දුක්ගැනවිලි ගොනු කළ නොහැකි නම්, ඔබට කිසි විටෙකත් නඩුවක් ගොනු කළ නොහැකි බව බන්ධනාගාර පද්ධතිය දනී, එබැවින් නඩු ක්‍රියාවලියේ පළමු පියවර වැළැක්වීම සඳහා සිරකරුවෙකු රඳවා තබා ගැනීම වැනි රහසිගත, රහසිගත උපක්‍රම භාවිතා කරයි. සිරකරුවෙකු හුදකලා කුටියක තබා ඇති විට සහ සිරකරුට දුක්ගැනවිලි ගොනු කිරීමට පෝරම ලබා නොදෙන ලෙසත්, ලිඛිත පැමිණිලි ඉදිරිපත් කිරීමට වඩා කුණු කූඩයට විසි කරන ලෙසත් ආරක්ෂකයින්ට කියන විට සීමා කිරීම සිදු කෙරේ. උතුරු කැරොලිනාවේ රැලී හි මධ්‍යම බන්ධනාගාරයේදී මට මෙය සිදු කරන ලද්දේ එහිදී මා විඳි අපයෝජනය පිළිබඳව මට කිසි විටෙකත් නඩුවක් ගොනු කළ නොහැකි බව සහතික කිරීම සඳහා ය.

සිරකරුවන්ට තමන්ට සැලකීම සම්බන්ධයෙන් නඩු පැවරීම වළක්වන වෙනත් ෆෙඩරල් නීති තිබේ. තනි ෆෙඩරල් විනිසුරුවරයෙකුට සෑම සිරකරුවෙකුගේම පැමිණිල්ලක් කියවන අතර, නඩුව 'අපූරු' හෝ 'මායාකාරී' යැයි ඔහු/ඇය සලකන්නේ නම්, සාක්ෂිවලට සවන් නොදී එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට බලය ඇත. මෙම නීතිය බන්ධනාගාර කාර්ය මණ්ඩලයට සිරකරුවන්ට අපයෝජනය කිරීමට ඉඩ සලසයි, සිරකරුවෙකුට පහර දීමට ලෝහ කණුවක් භාවිතා කිරීම වැනි 'අපූරු' යැයි පහසුවෙන් සැලකිය හැකි දෙයක් කිරීමෙන්. මෙය බන්ධනාගාර අපයෝජනය සඳහා තවත් හිඩැසකි. බන්ධනාගාර පද්ධතිය 'පිස්සු' දෙයක් කරන තාක් කල්, ඔවුන්ට චෝදනා කළ නොහැක. මෙය මට සිදු වූ ආකාරය මම මගේ පොතේ සාකච්ඡා කරමි.