ترجمه شده توسط کامپیوتر

زندانی آمریکایی

تریوویا

1.) چه تعداد از زندانیان آمریکایی علیه سیستم زندان‌هایی که آن‌ها را در بند نگه می‌دارند، شکایت می‌کنند؟

از هر ۱۰۰۰ زندانی، ۲۷ نفر علیه درمان خود شکایت دولتی یا فدرالی ثبت می‌کنند.

اطلاعات از: دانشکده حقوق دانشگاه میشیگان

https://www.law.umich.edu/facultyhome/margoschlanger/Documents/Publications/Inmate_Litigation_Results_National_Survey.pdf

2.) چند نفر در زندانهای آمریکا هستند؟

در سال 2025، جمعیت زندانیان ایالات متحده به‌طور تخمینی نزدیک به 2 میلیون نفر است. این عدد شامل افرادی است که در زندان‌های ایالتی، زندان‌های فدرال، زندان‌های محلی و سایر تأسیسات اصلاحی زندانی شده‌اند. گزارش «زنـدانی‌سازی انبوه: کل کیک 2025» ابتکار سیاست زندان، جامع‌ترین دیدگاه از این جمعیت زندانی را ارائه می‌دهد. نرخ زندانی شدن در ایالات متحده یکی از بالاترین‌های جهان است، به طوری که 583 نفر از هر 100,000 نفر در زندان به سر می‌برند.

https://www.prisonpolicy.org/reports/pie2025.html#:~:text=Together%2C%20these%20systems%20hold%20nearly,centers%2C%20state%20psychiatric%20hospitals%2C%20and

3.) پس، تعداد زندانیان آمریکایی که هر ساله به دلیل رفتار با خود شکایت می‌کنند چقدر است؟

دو میلیون تقسیم بر هزار برابر است با دو هزار

دو هزار ضربدر بیست و هفت برابر است با ۵۴٬۰۰۰

بنابراین، هر ساله حدود 54,000 زندانی آمریکایی در رابطه با رفتار با خودشان در دادگاه‌های ایالتی یا فدرال اقامه دعوا می‌کنند.

4.) آیا همه زندانیان که در آمریکا مورد سوءاستفاده قرار گرفته‌اند، شکایت می‌کنند؟

اگر کتاب من را خوانده باشید، می‌دانید که سیستم زندان دقیقاً می‌داند که برای محدود کردن توانایی یک زندانی در طرح دعوی چه باید بکند. آنها کاملاً توانایی من برای شکایت از آنها را متوقف کردند. اگر تعداد زندانیانی که مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند را در نظر بگیریم که شکایتی نمی‌کنند، تعداد واقعی زندانیان آمریکایی مورد آزار و اذیت در زندان‌های آمریکا بسیار بیشتر از 54,000 است - بسیار بیشتر. حجم پرونده های قضایی نه تنها با اقدامات یواشکی و پنهانی سیستم زندان محدود می شود، بلکه به دلیل توانایی زندانی برای طرح دعوی قضایی نیز محدود می شود. برخی از زندانیان به دلیل اینکه نمی‌خواهند ضعیف و یا «فضول» دیده شوند، در مورد آزار خود شکایتی نمی‌کنند. سایر زندانیان به سادگی نمی دانند چگونه باید شکایت کنند و کسی را ندارند که به آنها کمک کند. نادانی آنها را متوقف می کند. گروه بسیار بزرگ دیگری که هرگز شکایت نمی کنند، معلولان ذهنی هستند. آنها به سادگی توانایی ذهنی برای درک آنچه که برای آنها اتفاق می افتد را ندارند، چه رسد به اینکه در مورد آن چه کاری انجام دهند. زمانی که در زندان بودم متوجه شدم زندانیانی که مشکلات روحی و روانی داشتند بیشترین آزار و اذیت زندانبان ها را داشتند. نگهبانان هیچ ترسی از زندانیان «بهداشت روان» نداشتند و مدام با آنها آزار می‌دادند. مریض اما واقعی

5.) ۵.) آیا زندانیان در مورد سوءاستفاده از خود دروغ می‌گویند؟

من بیش از چهارده سال در زندان بودم و متوجه شدم که گفتن اینکه توسط پرسنل زندان مورد آزار قرار گرفته‌اید، مورد پسند دیگر زندانیان نیست. این باعث می‌شود که زندانی شاکی ضعیف به نظر برسد و اغلب باعث می‌شود که آن زندانی به عنوان 'خبرچین' شناخته شود، چون از سیستم قضایی استفاده کرده است. ذهنیت عمومی در میان زندانیان این است که باید هر نگهبانی را که به شما آسیب می‌زند به صورت فیزیکی مورد حمله قرار دهید. انتقام در قالب خشونت فیزیکی در زندان‌ها مورد تحسین قرار می‌گیرد، در حالی که شکایت‌های قضایی مورد پسند نیست. بنابراین، در حالی که برخی از زندانیان ممکن است درباره آزار دروغ بگویند، اکثریت بزرگ آن‌ها این کار را نمی‌کنند. آن‌ها با بیان داستان‌های خود، خطر خشونت فیزیکی از طرف هم پرسنل زندان و هم سایر زندانیان را به جان می‌خرند. دروغ گفتن نادر است.

6.) آیا در آمریکا قوانینی وجود دارد که به منظور جلوگیری از شکایت زندانیان در مورد سوء استفاده از سوی کارکنان زندان طراحی شده باشند؟

بله، قوانین خاصی از سیستم زندان در برابر شکایت محافظت می کند و شکایت زندانیان را برای نقض قانون اساسی یا شرایط زندان دشوارتر می کند. قانون اصلاح دعوای قضایی در زندان (PLRA) نمونه اولیه چنین قوانینی است. این قانون موظف می‌کند که زندانیان قبل از طرح دعوای حقوقی مربوط به شرایط زندان، تمام راه‌های رسیدگی اداری را به کار گیرند. اغلب زندانیان در انزوا و بدون پست یا دسترسی به راه حل های اداری که «شکایت» نامیده می شود، نگهداری می شوند، بنابراین نمی توانند شکایت کنند. من در کتابم توضیح می دهم که چگونه این کار با من انجام شد. سیستم زندان می‌داند که اگر نتوانید شکایت کنید، هرگز نمی‌توانید شکایت کنید، بنابراین از تاکتیک‌های زیرکانه و پنهانی مانند قرار دادن یک زندانی در حبس برای جلوگیری از اولین گام در روند دادخواهی استفاده می‌کنند. مهار زمانی است که یک زندانی را در سلول انفرادی قرار می دهند و به نگهبانان گفته می شود که فرم های شکایت را به زندانی ندهید و هر گونه شکایت کتبی را به جای ارائه در سطل زباله بیندازید. این کار در زندان مرکزی در رالی، کارولینای شمالی با من انجام شد تا اطمینان حاصل شود که هرگز نمی توانم در مورد آزاری که در آنجا متحمل شدم شکایت کنم.

قوانین فدرال دیگری وجود دارد که زندانیان را از پیگیری دعوی در مورد رفتار خود باز می دارد. یک قاضی فدرال انفرادی هر شکایت زندانی را می خواند و این قدرت را دارد که بدون شنیدن شواهد در صورتی که دعوی را "فوق العاده" یا "توهم آمیز" بداند، آن را رد کند. این قانون به کارکنان زندان اجازه می‌دهد تا با انجام کارهایی که به آسانی «فوق العاده» تلقی می‌شود، مانند استفاده از یک میله فلزی برای ضرب و شتم یک زندانی، از زندانیان سوء استفاده کنند. این یکی دیگر از راه‌های شکاف در زندان است. تا زمانی که سیستم زندان کاری "دیوانه" انجام دهد، نمی توان آنها را متهم کرد. من در کتابم درباره چگونگی این اتفاق برای من صحبت می کنم.