Ordenagailuz itzulia.
Amerikar presoa
Trivialak
1.) Zenbat preso estatubatuarrek salaketak aurkezten dituzte preso dituen espetxe-sistemaren aurka?
1.000 presotik 27k estatu edo gobernu federalaren auzi bat aurkezten dute beren tratamenduari buruz.
Informazioa: Michigango Unibertsitateko Zuzenbide Fakultatea
https://www.law.umich.edu/facultyhome/margoschlanger/Documents/Publications/Inmate_Litigation_Results_National_Survey.pdf
2.) Zenbat pertsona daude espetxean Amerikan?
2025ean, AEBetako espetxe-populazioa ia 2 milioi pertsonakoa izango zela kalkulatzen da. Zifra horrek estatu-espetxeetan, espetxe federaletan, tokiko espetxeetan eta beste zuzenketa-zentro batzuetan espetxeratutako pertsonak barne hartzen ditu. Prison Policy Initiative-ren "Mass Incarceration: The Whole Pie 2025" txostenak espetxeratutako populazio honen ikuspegi osoena eskaintzen du. AEBetako espetxeratzeko tasa munduko altuenetakoa da, 100.000 pertsona bakoitzeko 583 espetxeratuta baitaude.
https://www.prisonpolicy.org/reports/pie2025.html#:~:text=Together%2C%20these%20systems%20hold%20nearly,centers%2C%20state%20psychiatric%20hospitals%2C%20and
3.) Beraz, zenbat preso estatubatuarrek aurkezten dituzte urtero beren tratamenduari buruzko salaketak?
Bi milioi milaz zatituta bi mila dira
Bi mila bider hogeita zazpi berdin berrogeita lau mila
Beraz, 54.000 preso estatubatuar inguruk salaketak aurkezten dituzte estatu edo gobernu federalaren auzitegietan beren tratamenduari buruz urtero.
4.) Amerikan tratu txarrak jasaten dituzten preso guztiek salaketak aurkezten al dituzte?
Nire liburua irakurri baduzu, badakizu espetxe sistemak badakiela zehazki zer egin preso baten salaketa aurkezteko gaitasuna mugatzeko. Erabat geldiarazi zidaten salaketa jartzeko gaitasuna. Tratu txarrak jasaten dituzten eta salaketarik aurkezten ez duten presoen kopurua kontuan hartzen badugu, Amerikako espetxeetan tratu txarrak jasaten dituzten estatubatuar presoen benetako kopurua 54.000 baino askoz handiagoa da - askoz handiagoa. Salaketa kopurua ez dago espetxe sistemaren ekintza maltzur eta maltzurrek mugatuta bakarrik, baita presoak salaketa aurkezteko duen gaitasunak ere. Preso batzuek ez dute salaketarik aurkezten tratu txarren inguruan, ahul edo "saltzaile" gisa ikusi nahi ez dutelako. Beste preso batzuek, besterik gabe, ez dakite nola aurkeztu salaketa eta ez dute inor laguntzeko. Haien ezjakintasunak geldiarazten ditu. Salaketarik aurkezten ez duen beste talde oso handi bat adimen-urritasuna dutenak dira. Besterik gabe, ez dute gaitasun mentalik gertatzen ari zaiena ulertzeko, are gutxiago zer egin horri buruz. Espetxean nengoenean, konturatu nintzen arazo mentalak zituzten presoak zirela zaindariek gehien tratu txarrak jasaten zituztenak. Zaindariek ez zuten beldurrik 'Osasun Mentaleko' presoekiko eta etengabe tratu txarrak ematen zizkieten. Gaixoa baina egia.
5.) Presoek gezurra esaten al dute tratu txarrak jasaten dituztela?
Hamalau urte baino gehiago eman nituen espetxean eta konturatu nintzen espetxeko langileek tratu txarrak eman zizkizutela esatea beste presoek gaitzesten dutela. Kexatzen ari den presoa ahul agerrarazten du eta askotan preso hori "salbatzaile" gisa etiketatzea eragiten du sistema legala erabiltzeagatik. Presoen arteko mentalitate orokorra da kalte egiten dizun edozein zaindari fisikoki eraso egin behar diozula. Presoek miresten dute eraso fisikoaren bidezko mendekua, auziak gaitzesten diren bitartean. Beraz, preso batzuek tratu txarren inguruan gezurra esan dezaketen arren, gehiengo zabalak ez du esaten. Espetxeko langileen eta beste presoen indarkeria fisikoa jasateko arriskua dute beren istorioak kontatuz. Gezurra arraroa da.
6.) Amerikak ba al ditu espetxeetako langileek jasaten dituzten tratu txarren inguruan presoek salaketak aurkeztea eragozteko diseinatutako legeak?
Bai, lege batzuek espetxe sistema auzibideetatik babesten dute, eta horrek zaildu egiten die presoei konstituzio-urraketa edo espetxe-baldintzengatik auzitara jotzea. Espetxeetako Auzien Erreforma Legea (PLRA) lege horren adibide nagusia da. Presoek espetxe-baldintzei lotutako auziak aurkeztu aurretik administrazio-erremedio guztiak agortzea agintzen du. Askotan, presoak isolatuta egoten dira postarik edo administrazio-erremediorik gabe, "kexa" deitzen dena, beraz, ezin dituzte auzibideak aurkeztu. Nire liburuan azaltzen dut nola egin zidaten hori. Espetxe-sistemak badaki kexarik aurkeztu ezin baduzu, ezin duzula inoiz auzibiderik aurkeztu, beraz, taktika maltzurrak eta maltzurrak erabiltzen dituzte, hala nola preso bat konfinamenduan sartzea auzibide-prozesuko lehen urratsa saihesteko. Konfinamendua preso bat isolamendu-zelula batean sartzen denean da eta zaindariei esaten zaie presoari kexa aurkezteko inprimakiak ez emateko eta idatzizko kexak zaborretara botatzeko, aurkeztu beharrean. Hori egin zidaten Raleigh-eko (Ipar Carolina) espetxe zentralean, han jasan nuen tratu txarren inguruko auzibiderik aurkeztu ezin nuela ziurtatzeko.
Badira beste lege federal batzuk presoei beren tratamenduari buruzko auziak aurkeztea eragozten dietenak. Epaile federal bakar batek preso bakoitzaren kexa irakurtzen du eta frogak entzun gabe baztertzeko ahalmena du, auzia "fantastikoa" edo "engainagarria" dela uste badu. Lege honek espetxeetako langileei presoak abusatzeko aukera ematen die, "fantastiko"tzat jotzen den zerbait eginez, hala nola, metalezko haga bat erabiliz preso bat jotzeko. Hau espetxeetako abusuen beste zirrikitu bat da. Espetxe sistemak "erokeria" egiten duen bitartean, ezin zaie akusatu. Nire liburuan azaltzen dut nola gertatu zitzaidan hori.