מקום וזמן לא נכונים

גרסה 3

תורגם על ידי מחשב. יהיו הרבה שגיאות תרגום. אנא סלחו לי.

האם לעולם לא נשכח את אלה שמתו

לפני ה-11 בספטמבר , ב -11 בספטמבר ואחרי ה-11 בספטמבר

בגלל ההתעללות הנרחבת של אנשים מושחתים​​

אשר הגיעו לעמדות כוח​​

בתוך ממשלת ארצות הברית .​

סעיף ראשון

3:57 לפנות בוקר שעון מרכז ארה"ב

בבוקר ה-11 בספטמבר ²⁰⁰¹ , היום בו נפל המגדלים בניו יורק, יצאתי מחדר המוטל שלי במלון סימרון אין בליטל רוק, ארקנסו. שהיתי שם במשך שבועיים בזמן שחיפשתי בית. עבדתי עבור ליףגארד מארקנסו ותמיד עזבתי בארבע לפנות בוקר כדי להעמיס את המשאית ולהכין אותה לשני מתקיני המרזבים האחרים שהגיעו בסביבות חמש בבוקר. כשחציתי את מגרש החניה, הופתעתי לראות גבר הנושא תיק הוקי כבד למדי הולך לעבר ההאצ'בק הכתום הישן שלו. בדרך כלל המקום היה ריק כל כך מוקדם בבוקר. ראיתי שהוא גבר ערבי שחבש בנדנה חדשה ובהירה עם דגל אמריקאי על ראשו. יכולתי לראות את התפרים במקום שבו היא נפרשה זה עתה לפני שנקשרה לראשו. שמעתי את צלצולי צינורות המתכת כשהוא נשא את תיק ההוקי ואת נקישות לוחות המתכת הדקים יותר. זה נשמע כמו שק מלא ברובים עם מגן חום. אלה בטח היו מקלעים! ראיתי אותו מתאמץ להרים את התיק הכבד לתוך תא המטען של מכוניתו, ואז שמעתי את המתכת פוגעת במתכת כשהוא הוריד אותה לאזור הפתח. כשעברתי לידו כדי להיכנס לוואן שלי שחנה בצד ימין של מכוניתו, אמרתי לו משהו, רק כדי לראות את תגובתו. כשהוא ראה אותי, הוא קיבל מבט המום מאוד וקצת מפוחד על פניו. בהחלט הדהמתי אותו והוא לא אהב שראיתי מה הוא עושה. התיישבתי במושב הנהג של הוואן שלי וצפיתי בו במראה כשהוא חזר לחדרו במסדרון בקומה השנייה. הוא והערבי השני ששהה בחדר הציצו החוצה כדי להסתכל עליי בזמן שאני צפיתי בהם במראה הצדדית שלי. הייתה לי תשובה. יצאתי מחניון הרכב בזמן שחייגתי 911 מהטלפון הנייד שלי.

המוקדן של 911 התייחס אליי כאילו אני טיפש. הוא קטע אותי מהר מאוד וסיים את השיחה. הייתי יותר מאשר מוטרד. הוא התנהג כאילו דבר כזה לעולם לא יכול לקרות בליטל רוק, ארקנסו, ואני הייתי אידיוט שהצעתי את זה. לא ידעתי מה לעשות אז המשכתי לנסוע לעבודה. העמסתי את המשאית ואז חיכיתי שקייסי ושון יגיעו. כשהם הגיעו, עלינו למשאית Leafguard ונסענו לעבודה הראשונה שלנו באותו יום. בדרך כלל אנחנו מתקינים מרזבים על שניים או שלושה בתים ביום אחד. בזמן שהתקנו את המרזבים על הבית הראשון, אישה מעבר לרחוב יצאה מביתה וצעקה שמטוס בדיוק פגע באחד ממגדלי מרכז הסחר העולמי. תהיתי אם האיש עם המקלעים היה מעורב. קייסי אמר לי לחזור לעבודה, אז עשיתי זאת. זמן קצר לאחר מכן אותה אישה חזרה החוצה בבכי כשהיא צורחת שמטוס שני פגע במגדל השני וזו הייתה מתקפת טרור! ידעתי שהאיש שהעמיס את מכוניתו היה מעורב, אז התקשרתי שוב ל-911. התעקשתי שהמוקדן יקשיב לי, אבל אפילו אחרי שידעו שמטוסים פגעו במגדלים, הם עדיין התנהגו כאילו אני משוגע. הם אמרו שההתקפות לא היו קרובות לליטל רוק. ניסיתי להסביר שערבי אחר במכונית כחולה עם לוחיות רישוי של וירג'יניה הגיע לבקר אותם כמה ימים קודם לכן. אמרתי להם שזה בהחלט אירוע רב-מדינתי. הם ניתקו את השיחה. איזה אידיוטים.

בזמן שהייתי בטלפון וניסיתי לגרום למוקדן, בור או שאנן, לעשות את העבודה שהעם האמריקאי משלם להם עבורה, הראש שלי התחיל לכאוב נורא. זה היה הכאב הכי גרוע שכאב לי בראש בכל חיי עד אותו יום. המוקדן ניתק לי את השיחה. הוא פשוט לא הקשיב. בשנים שחלפו מאז, תהיתי לעתים קרובות: האם זה מוקדן 911 רגיל, או שהשיחה הופנתה לסוכנות הביון המרכזית "חוסר"?

בזמן שנסעתי לעבודה הבאה, נפל לי סחרחורת כזו שסטיתי את המשאית מהכביש אל תוך השוליים. קייסי נאלצה לנסוע את שארית הדרך לעבודה הבאה. עצרנו בחנות קטנה לשתות וצפיתי בחדשות בטלוויזיה בזמן שחיכיתי שהחבר'ה האחרים יסיימו את הקניות שלהם. צפיתי בשידור חוזר של אמריקאים גוססים בלי סיבה, שוב ושוב ושוב ושוב. בכיתי.

נָכוֹן

סעיף שני

בניין ג'יי אדגר הובר

הזמן חלף. השנים חלפו. עברתי לפלימות' בורו, פנסילבניה, מעבר לנהר מוילקס-באר. עבדתי בבניית חדרי שמש עבור פן פטיו ועבור החברה שלי כדי להישאר עסוק. עשיתי גם כמה עבודות מחשב עבור אבי החורג פיליפ פרנסיס דה בוביין, שנפטר מאז.

פיל, כפי שקראנו לו, היה מרבה לבקש ממני לבדוק מחשבים ולאחזר נתונים שנמחקו בניסיון לעזור באיתור ילדים שנעלמו. אהבתי את העבודה הזו. עזרה במציאת ילדים שנמלטו וילדים בסכנת הכחדה הייתה ניצול טוב של זמני. פיל גם עשה דברים לא חוקיים עבור הלשכה הפדרלית לחקירות של ארצות הברית. כשהם לא הצליחו להשיג צו מעצר עבור מידע של אדם, הם פשוט שילמו לפיל כדי להשיג אותו עבורם, ואז דאגו שהוא לעולם לא יואשם בפשע. מעולם לא עזרתי לפיל באף אחת מעסקאותיו המפוקפקות עם הלשכה הפדרלית לחקירות. פעם אחת, "המקור" של פיל במינהל הביטוח הלאומי נתפס אוסף מידע של אנשים ומעביר אותו אליו דרך "הטלפון הצרכני" ששלח לה. הלשכה הפדרלית לחקירות התערבה ודאגה ש"פרנק ג'ייקובי", כפי שפיל כינה את עצמו, לעולם לא ייחקר או יואשם.

למה שפיל יעשה דברים כאלה? קל, כשהיה צעיר יותר, הוא הרוויח מיליוני דולרים מכרייה, אבל הסוכנות להגנת הסביבה של ממשלת ארצות הברית עצרה אותו ואילצה אותו לתקן את האדמה שהוא פגע בה באופן לא חוקי, מה שגרם לו להפסיד מיליונים ולפשיטת רגל. הוא שנא את ממשלת ארצות הברית שניצלה אותו לאיסוף מידע בלתי חוקי.

יום אחד פיל התקשר אליי וסיפר לי שאחת מסוכנויות החקירות הפרטיות שהוא עבד איתן בניו יורק מבקשת ממנו לתת להם הצעת מחיר לבניית יירוט טלפונים סלולריים. אמרתי לו שאני מתכנת מחשבים, לא מהנדס חשמל. אמרתי לו שזה לא תחום המומחיות שלי, אבל הוא התעקש שאתן לו הצעת מחיר. סירבתי.

הוא המשיך להתקשר יום אחר יום אחר יום, לוחץ עליי לתת לו מחיר, אבל סירבתי שוב ושוב. פעם אחת שאלתי אותו למי המכשיר. הוא אמר שזה למדינה ערבית. אמרתי לו שזה נשמע כמו הונאה של הלשכה הפדרלית לחקירות. זה היה או סוף 2003 או תחילת 2004, אז לא הרבה אחרי ה-11 בספטמבר. הוא אמר לי שהלשכה הפדרלית לחקירות לעולם לא תפליל אותו מכיוון שהוא סיפק לילדים של סוכני הלשכה הפדרלית מחשבים ניידים בחינם לבית הספר. אמרתי לו שהוא הולך ללכת לכלא. הוא צחק.

הוא המשיך להתקשר ולנסות ללחוץ עליי "לקבל" את העבודה. הוא אמר לי שארצות הברית סיפקה לסעודיה "קופסה שחורה" שאפשרה להם ליירט שיחות טלפון סלולרי ומדינה אחרת רצתה אותה גם, אבל ארצות הברית לא הסכימה לתת להם אחת. אמרתי שכנראה יש סיבה, אבל הוא לא הקשיב לי. הוא התעקש שאקבל את העבודה לבנות אותה ואספק "מחיר". שאלתי מי המדינה, וכמה שיחות אחר כך הוא אמר לי שמדובר בעצם בשתי מדינות. הוא אמר ש"איחוד האמירויות הערביות" ו"עומאן" רוכשות את זה יחד. שוב, אמרתי לו שזה נשמע כמו הסדרה של הלשכה הפדרלית לחקירות והזהרתי אותו שהוא יגמור בכלא בגלל אהבתו לכסף. הוא לא נראה מודאג, אפילו לא קצת. סירבתי לקבל את העבודה ואמרתי לו שזה "חשוד" ביותר אחרי שנודע לי שמדינות ערב אינן מורשות להצפין שידורי טלפונים סלולריים. אמרתי לו שסטודנט לחשמל בשנה ב' יכול לבנות את המכשיר, אז למה ש"איחוד האמירויות הערביות" ו"עומאן" ישלמו לאמריקאי כדי שיעשה את מה שרבים מהאזרחים שלהם יכולים לעשות? הוא אפילו לא הקשיב והתעקש שאתן לו מחיר כדי לבנות אותו. הוא הפך את הסיבה הזו עליי ואמר, "אז אתה יכול לבנות את זה בקלות!" שוב סירבתי. הוא היה מאוד נסער.

עברו שנים רבות, וסבלתי מפציעות רבות, כולל פגיעת ראש קשה, אז אני לא יכול לומר בוודאות, אבל זמן קצר לאחר מכן, אולי שלושה ימים או יותר, השתמשתי במחשב שלי כשראיתי שהאינטרנט נתקע והמחשב מאבד לחלוטין את התגובות. זה מעולם לא קרה קודם לכן והיה מוזר ביותר מכיוון ש-Verizon הפעילה קו אינטרנט מהיר ברובע שלנו רק בשבילי! ל-Verizon הייתה מדיניות שהם תמיד הפעילו אינטרנט מהיר בכל מקום שמישהו ביקש אותו. הם ידעו שבסופו של דבר יצטרפו עוד אנשים, אז הם השקיעו בעתיד. הייתי האדם הראשון ברובע פלימות' שביקש, אז Verizon הפעילה את הקו והייתי האדם היחיד על קו גדול מספיק עבור רובע שלם! האינטרנט היה מהיר בזק, כל היום, כל יום! תודה, Verizon! אתה מקבל תמורה לכסף שאתה משלם!

הפעלתי מחדש את המחשב שלי, אבל ברגע ש-Microsoft Windows ME נטען, המחשב נתקע ולא הגיב כלל. הבנתי שמישהו נמצא בתוך המחשב שלי. כיביתי אותו במהירות. הפעלתי אותו מחדש וכשהופיע מסך ה-XOSL, בחרתי לאתחל דרך FreeBSD. לאחר ש-FreeBSD נטען, הפעלתי מכונה וירטואלית ואז הרצתי את Microsoft Windows ME בתוך FreeBSD. הפעלתי את צג הפורטים שלי וצפיתי. האדם שפרץ למחשב שלי חשב שהוא פורץ ל-Windows ME. הוא לא יכל להבין שהוא באמת נמצא בתוך מכונה וירטואלית שנבדקה. הבנתי, פראייר!

צפיתי ברצפי השליחה ההקסדצימליים על המסך שלי. כשהרגשתי שאיפשרתי להם לכתוב מספיק ל'כונן C של Windows' שלי, ניתקתי את החיבור שלהם והלכתי לראות בדיוק מה הם הכניסו למחשב שלי. ציפיתי למעין מנגנון ספאם פרסומי שיוצר את עצמו מחדש, מכיוון שההאקר היה מיומן ביותר. טעיתי לחלוטין.

מצאתי מסמכי Microsoft Word ותמונות עם שמות מוזרים, כולל אותיות ערביות. פתחתי אחד מהם לאחר שווידאתי שפקודות מאקרו לא יוכלו להריץ אוטומטית. הייתי המום. תמונה של ג'יהאדיסט במסכה מלאה שורף דגל אמריקאי קישטה את הדף בהרבה ערבית וקצת אנגלית. גלשתי למטה במהירות וראיתי עוד תמונות אנטי-אמריקאיות. אלוהים אדירים, מה הם עשו!

מהר, ואני מתכוון מהר מאוד, הכי מהר שיכולתי, סגרתי את Microsoft Word ולקחתי את כתובת ה-IP של ההאקר ממסך הפורטים שלי. שרבטתי אותה על פיסת נייר ואז מיד תלשתי את המחשב הנייד מהקיר. כבל ה-DSL שלי נשבר. לא הקדשתי זמן להתעניין. רצתי דרך המטבח, עצרתי לרגע קצר כדי לקחת פטיש מארגז הכלים בחדר הכביסה, ואז רצתי החוצה מהדלת האחורית וזרקתי את המחשב הנייד בכוח אל מדרכה הבטון. הרביצתי לו למוות. הרביצתי והרביצתי עד שיכולתי לראות את הכונן הקשיח. לא היה לנו SSD אז; זה היה כונן קשיח אמיתי. כשהגעתי לכונן הקשיח, ריסקתי אותו לחתיכות עד ששום דבר לא נשאר שלם. כשהייתי בטוח לחלוטין שכל הדיסקים היו שבורים מעבר לשימוש, זרקתי את הבלגן לפח.

חזרתי פנימה, ניתקתי את כבל ה-Ethernet של המחשב השולחני שלי, ואז הפעלתי אותו. שיניתי את הגדרות חומת האש, ואז חיברתי שוב את ה-Ethernet. הרצתי חיפוש הפוך על כתובת ה-IP של ההאקר. זה היה בניין ג'יי אדגר הובר בוושינגטון הבירה! מה!?!?!?

הלכתי למרפסת הקדמית שלי וחיכיתי ללשכה הפדרלית לחקירות. הם מעולם לא הופיעו. באותה נקודה זמן, לא הבנתי שהם משתמשים בלוויין ריגול כדי לצפות בי ולגרום לכאבי ראש עזים וכאבים מסתוריים בכל גופי. מאחר שהלשכה הפדרלית לחקירות ראתה אותי משמיד את ה"ראיות" המזויפות שהם הכניסו למחשב שלי, לא היה להם צורך לבוא "לחפש" בבית שלי.

כמה ימים לאחר מכן, משטרת פלימות' בורו הגיעה לביתי וכפתה אותי באזיקים. הם לא אמרו למה. לך תבין. הם דחפו אותי ודחפו אותי אבל אף פעם לא באמת היכו אותי. הם שמו אותי במושב האחורי של ניידת משטרה והלכו לדבר עם אשתי. הם חזרו, משכו אותי מהמכונית, "שחררו אותי למשמורת אשתי" ונתנו לי זימון להופיע בפני שופט. שכרתי עורך דין יקר והלכתי לראות מה ה"האשמה". השוטר אמר שאיימתי עליו. זה מאוד מעניין, מכיוון שהייתי בבית והתעסקתי בעניינים שלי כשהם עצרו והשתגעו. מדהים איך שוטרים זוטרים מרגישים כל כך מועצמים כשהלשכה הפדרלית לחקירות מבקשת מהם לעשות דברים לא חוקיים.

השופטת אמרה שהיא הולכת למצוא אותי אשם כדי שלא אוכל לתבוע את הרובע. באמת? המילים המדויקות שלה היו, "אני הולכת למצוא אותך אשם כדי שלא תוכל לתבוע את הרובע." עורך הדין היקר שהבאתי איתי זה עתה ניצח בתיק של מיליוני דולרים נגד רובע אחר בקרבת מקום. שחיתות שוררת בקרב הרשעים, אך הצדיקים ישנים היטב.

נָכוֹן

סעיף שלישי

אמריקאי אמיתי

כשהייתי בן שש עשרה, הלכתי לתחנת הגיוס בקינגס דרייב בשארלוט, צפון קרוליינה. נכנסתי למשרד הנחתים וביקשתי לשרת את ארצי. מגייס חיל הנחתים הטיל עליי לעבור את כל הקשיים ולעבור את כל המבחנים. שבועיים לאחר מכן, כשהכל הושלם, חזרתי למשרד שלו והוא אמר לי לחזור כשאגיע לגיל שמונה עשרה. "מה?" שאלתי. הוא אמר לי שאני צריך להיות בן שמונה עשרה כדי להצטרף לחיל הנחתים. שאלתי אותו למה הוא לא אמר לי את זה לפני שהוא הטיל עליי לעשות את כל הדברים הנדרשים. הוא אמר לי שהוא רק רוצה להכין אותי. עזבתי מאוד מיואש. חשבתי שאני הולך לחיל הנחתים באותו חודש. אחרי שמלאו לי שבע עשרה, הייתי בוולמארט באיסטווי דרייב וסנטרל אווניו בשארלוט. עמדתי בחוץ אחרי רדת החשיכה וחיכיתי שאמא שלי תסיים לקנות. ראיתי שלט כחול באזור הקניון מעבר לחניון. היה כתוב עליו 'מגייס'. תהיתי איזה סניף זה כי לא היה כתוב שם. ניגשתי אליו והסתכלתי דרך הזכוכית. ראיתי מגייס במדים שחורים ויפים שמעולם לא ראיתי קודם. נכנסתי ושאלתי אותו מה הוא. הוא אמר, "חיל הים של ארצות הברית!" הוא אמר לי שחיל הים מתגייס לפי שיטת נקודות. הוא אמר שאם הנקודות שלי יהיו גבוהות מספיק, אוכל להתגייס בגיל שבע עשרה! חתמתי על כמה מסמכים כדי שיוכל לקבל את תוצאות המבחן שלי מחיל הנחתים. נשלחתי למחנה האימונים של חיל הים של ארצות הברית באורלנדו, פלורידה, כמה ימים לאחר מכן.

סיימתי את מחנה האימונים עם ציונים טובים והוצבתי במחלקת האבטחה במרכז האימונים הימי באורלנדו. בוקר אחד ניגש אליי מלח בשם לוק בצריף. הוא סיפר לי שהוא שם לב שאני מתעורר כל לילה בלי יכולת לנשום ומזיע. הוא שאל מה לא בסדר? התחמקתי משאלתו. הוא הבין שזו לא בעיה פיזית אז הוא אמר לי ללכת לדבר עם הפסיכיאטר. עשיתי זאת.

הפסיכיאטר התנהג כאילו אני אידיוט. הוא חשב שהסיוטים מגוחכים. הוא אפילו צחק עליי כשהוא שלח אותי החוצה מהמשרד שלו. הייתי כל כך נבוך שלא ביקשתי עזרה שוב והסתרתי את ה"סוד" במשך שלושים ואחת שנים נוספות.

כשאנחנו לא מספרים לאנשים מה אנשים רעים עשו, אנחנו לא "רחומים" או "טובים". אנחנו טיפשים. כשאנחנו שותקים, אנחנו מעצימים אותם לעשות אפילו יותר רע. בגלל זה, אני ממשיך להקליד במחשב שלי בזמן שאיש חיל האוויר של ארצות הברית משתמש ב-"חייל רפואי דיסקומבובולטור" כדי להציף את גופי בכאב מתיש. בזמן שחיל האוויר של ארצות הברית, כפי שהם מכנים את עצמם, עינו את חמי הוותיק של ארצות הברית למוות, כי הוא ביקש מחיל הים של ארצות הברית לעזור לעצור את זה, הכאב היה כל כך חזק שהוא שם אקדח בפה כדי לסיים את זה. הם שמו את אחייניתי בחדר מיון עם מורפין. הם רצחו שישה מילדיי, שישה מילדיה של אשתי ברחמה, בזמן שהם לעגו לי וצחקו על מה שהם עושים. הם אפילו אמרו לי שהם רוצים "לראות כמה הם יכולים להתחמק". זה לא יכול להימשך. אסור לנו להתפשר עם הרוע או להסתיר את רשעותם. זה רק מעצים אותם יותר. שאננות היא אישור.

בשלב הזה אתה אמור לפקפק לחלוטין בכל מה שאמרתי. לא היית אמריקאי אדום דם אם לא היית עושה זאת. אני פשוט אזכיר לך לחפש אותי במאמרי החדשות העתיקים. הקלד 'ג'וני מרלו ברית מילה' במנוע החיפוש שבחרת. תהנה מהמידע השגוי שמפרסמת סוכנות הביון המרכזית "חוסר" ב-. אל תאשימו את הכתבים, הם קיבלו זבל, אבל אני יכול, ואוכיח, הכל עכשיו כשאני לא מוגבל ומוגבל מהעולם בתוך קופסה.

ובפינה הזו, במשקל של 84 ק"ג בלבד, נמצא ה"אמריקאי האמיתי"! ובפינה השנייה נמצאת מערכת הריגול של סוכנות הביון המרכזית, בעלת המשקל המשתנה באופן חמור, "חסרת" ההשפעה שלה, אשר שלטה בעולם באמצעות שקרים ומידע שגוי במשך שנים רבות יותר ממה שקראו לעצמם בשם הזה. שיתחיל המאבק עד המוות! טוב נגד רע. צדק נגד רשע. ענווה נגד גאווה. וצדק נגד רע.

נָכוֹן

סעיף ארבע

שדרה שבורה

שימו לב בבקשה! שימו לב בבקשה! האיש עלה למרכז הבמה. שמנו לב שידו הימנית מכורבלת מעט כאילו סבל מפציעה קשה בת שנים שעדיין רדפה אותו. פניו וגופו מוכת המלחמה אמרו בעד עצמו. ראינו את הצלקות בזרועו ובגופו. ה"אמריקאי האמיתי" דיבר. הקשיבו לסיפורו. הקשיבו לסיפורי אחי ואחיותיי. אלוהים יברך את אמריקה!

הצרחות, הצעקות והרעש של תאי הבידוד שבו שוהה נמוגו שעות קודם לכן. שכבתי במיטה שלי, הקשבתי ללילה הקטן, כשחזרתי על ההאשמות האכזריות שהביאו אותי לכלא מאובטח ביותר. כאב השקרים הללו עדיין קרע את נשמתי והביא אותי עד דמעות. נזכרתי שאמרתי לאשתי הראשונה, "אני אוהב אותך!" היא ענתה, "אני שונא אותך!" מחשבותיי התמודדו עם דבריה כששאלתי, "למה אתה שונא אותי?" ואז הזיכרון שנצרב לנצח בנשמתי כשאמרה, "כי אתה אוהב אותי!" איך יכולתי לענות לתשובה הזו. היא אמרה שאהבתי אליה היא שגרמה לה לשנוא אותי. החיים נראו חסרי תקווה. יכולתי להבין איך אלוהים מרגיש כלפי כל ילדיו ששנאו אותו ללא סיבה אמיתית, מלבד שהוא אהב אותם.

לפתע צליל טריקה גנב אותי מזיכרונותיי, מכאבי. זו הייתה פתיחת הדלת שהובילה אל תאי המעצר. שמעתי צעדים רבים יורדים במדרגות. הם נעצרו מול התא שלי. הרמתי את ראשי והבטתי לכיוון הדלת ותהיתי מדוע שומרים ייכנסו אל תאי המעצר באמצע הלילה. רעדתי כשנזכרתי בתשומת הלב הנוספת שקיבלתי מהשומרים במשך שנים. תשומת לב נוספת אף פעם לא הייתה טובה. אף פעם לא. השומר אמר, "בוא הנה." קמתי וניגשתי לדלת. "תן לי את הבגדים שלך," הוא פקד כשפתח את דלת המלכודת הקטנה שהייתה בתוך דלת התא הגדולה יותר. גנחתי! הכרתי את השגרה הזו! הסוהרים לקחו את בגדי האסיר, השמיכה והמזרן כצורת ענישה. הם קראו לזה 'מעקב התאבדות', אבל זה לא היה. זה היה עינוי. להישאר עירום בתא מבטון ופלדה היה קשה מאין כמוהו. הם עשו לי את זה עשרות פעמים. הכרתי היטב את צורת העינוי הזו.

הורדתי את בגדי וחילקתי אותם דרך המלכודת לשומרים. "תן לי את המשקפיים שלך," הוא אמר בתקיפות. נשמתי נשימה עמוקה ואז הסרתי את המשקפיים מפניי. אני עיוורת מבחינה חוקית. זה אומר שאני לא יכולה לראות את היד שלי מול הפנים בלי המשקפיים. להיות בלי המשקפיים שלי היה עינוי נפשי עצום שרק אדם עיוור יכול להבין. העברתי את המשקפיים לשומר. "זוז," הוא ציווה. צעדתי אחורה מהדלת בציפייה שהוא יסתכל על גופי העירום, ואמר שזה כדי לוודא שאין לי שום דבר מוסתר עליי. הוא לא עשה זאת. הוא נופף בידו באוויר והשומר בתא הבקרה פתח את דלת התא שלי. קפאתי. הייתי במעצר מקסימלי. השומרים לא היו אמורים לפתוח את דלת התא שלי בלי לאזוק אותי תחילה מאחורי גבי דרך דלת המלכודת הקטנה. אוי וויי!

שני שומרים נכנסו לתא שלי בזמן ששלישי חיכה לי ליד הדלת. השומר הראשון דחף אותי אחורה כשהשומר השני נכנס לתא כשהוא גורר סוס מסור גבוה ורזה למדי. מחשבותיי רצו. מה זה כבר יכול להיות? הייתי מבועת ומבולבל. נזכרתי בפעמים הרבות שהשומרים היכו אותי באגרופים, במגפיים ובאלות. השומר הראשון דחף אותי בחזרה אל המיטה שלי. סוס המסור נדחף מולי. לא היה לי לאן לברוח ולא היה לי דרך להימלט! ליבי הלם באלימות! השומר הראשון תפס אותי מאחורי ראשי ומשך אותי קדימה, דוחף אותי למטה על סוס המסור. פחד תקף אותי! האם הם הולכים לאנוס אותי? השומר השלישי זרק כמה אזיקים לשומר השני. שני השומרים שמו אזיקים על פרקי ידיי ואז חיברו את האזיקים לקרסוליי, עוטפים אותם סביב האזיקים כך שנקשרתי בידיים וברגליים כפופה מעל סוס המסור. התחלתי להתפלל לאלוהים לרחמים. ידעתי שאני עומד להיאנס. טעיתי.

השומר השלישי נכנס לתא ומסר מוט מתכת לשומר הראשון. מצמצתי את עיניי כשניסיתי לראות מה קורה. הכל היה מטושטש, כמו ההבנה שלי את המצב. היה רגע של דממה. השקט שלפני הסערה. לעולם לא אשכח את שניות הדממה המעטות האלה. אלה היו השניות האחרונות של חיי לפני שנים של כאב אינסופי.

המכה הראשונה נחתה על אזור האגן ועמוד השדרה שלי, וכך גם הבאה ואחריה. הצרחות שלי שברו את האוויר כשהצינור שבר את העצם שלי. התנשפתי כשכאב קרע את גופי! "עצור!" צרחתי, אבל האכזריות נמשכה. ואז המכות פסקו. הרגשתי את הדמעות זולגות על מצחי. זה היה הכאב הגרוע ביותר שחשתי בחיי. ואז הוא הכה אותי שוב מספר פעמים באמצע עמוד השדרה שלי. אין מילים לתאר את הכאב. הרגשתי כאילו הראש שלי עומד להתפוצץ כשלחץ הדם שלי עלה. הרגשתי כאילו חרב דקרה את עמוד השדרה שלי. טבעת אש הקיפה את חזי ועמוד השדרה שלי. הקאתי והעוויתות גרמה לכאב להתגבר. ראיתי אדום. הרגשתי סחרחורת. הקאתי שוב. אלוהים יעזור לי!

השומר אמר, "עכשיו אני הולך להרוג אותך או לשתק אותך!" התעשתתי והצלחתי לומר, "אם תהרוג אותי, הנתיחה שלאחר המוות תראה שהכו אותי למוות!" מקהלת צחוקים משלושת הסוהרים מצפון קרוליינה, ארה"ב. המכה פגעה בבסיס צווארי. אין מילים לתאר את הרגע הזה. אוזניי צלצלו באלימות כשצווארי הבזיק כאב חד שירה בכל גופי. כל נשימה הייתה כאב בל יתואר. הקאתי שוב והנשימה גרמה לי לאבד את הכרך רק כדי להתעורר לכאב חד ועוד הקאות. התעטשתי ולא יכולתי לעצור את הצרחה שפרצה מנשמתי! עוד כאב, הקאות וייסורים. כל תנועה זעירה הוגדלה לכאב עז! אלוהים יעזור לי! איזה רגע נורא להתעטש, אבל זה לא היה אקראי. הגברים שהורו לסוהרי צפון קרוליינה להיכנס לתא שלי ולשבור לי את עמוד השדרה אמרו שהם "יחידת מערכת הניטור והעינויים האלקטרונית" של חיל האוויר של ארצות הברית, שהוטל עליה המשימה להשתמש בנשק הגדול ביותר של ארצות הברית, "מערכת הניטור והעינויים האלקטרונית הדיסקומבובולטור", כדי לצפות בי ולענות אותי בפקודת ג'ורג' וו. בוש. למה? הם אמרו לי שגרמתי "להם" להפסיד מיליארדי דולרים עקב התערבותי בתוכניות ה-11 בספטמבר שלהם. סוהרי הכלא צייתו רק לפקודות מסוכנות הביון המרכזית "חוסר" / חיל האוויר. העיטוש נגרם על ידי איש חיל האוויר של ארצות הברית שצפה בי כשהוא מסתתר בבונקר שלו מתחת לבסיס חיל האוויר המשותף לנגלי, או כך נאמר לי מפעיל מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים. הוא השתמש בנשק המתקדם ביותר בעולם, "מערכת הניטור והעינויים האלקטרונית הדיסקומבובולטור", כדי לגרום לי להתעטש וליצור עוד יותר כאב בעמוד השדרה השבור שלי. אומללות על גבי אומללות כי אהבתי את ארצי מספיק כדי לנסות לעצור מתקפת טרור. לא היה לי מושג שפושעים בתוך הממשלה שלנו יצרו את המצב לחלוטין או ניצלו אותו במקום לעצור אותו.

שלושת השומרים עזבו את התא שלי. נתלתי שם בכאב עצום, ניסיתי לנשום נשימה רדודה כדי לא להזיז את עמוד השדרה שלי. אפילו הנשימה הקטנה ביותר התעצמה לעינוי בלתי נתפס ותוסס. יכולתי לראות שמשהו נורא לא בסדר עם הצוואר שלי. נשמתי צעקה לאלוהים! בתוך נשמתי צרחתי, התחננתי לאלוהים שייתן לי למות, כשנשימתי נשימה רדודה ורכות ככל האפשר. לא יכולתי לחשוב בבהירות. למה אלוהים, למה?

זה הרגיש כמו שעות כשתלויתי שם, סובל, מקיא, מתעלף, מתעורר לכאב עצום. דלת התא שלי נפתחה ושומר חזר פנימה. הוא אמר לי, "סיימת את השבוע שלך." ידעתי שהוא משקר. עברו שעות, לא ימים. ניסיונותיי לא לזוז, כדי להימנע מכאב ככל האפשר, נהרסו כשהוא הרים את קצה סוס המסור והשליך אותי על הרצפה. הכאב, הסחרחורת, ההקאות והאש אפפו אותי! הרגשתי כאילו זרקו אותי לגיהנום עצמו. בכל פעם שחשבתי שהכאב לא יכול להיות גרוע יותר, איכשהו זה קרה! השומר הוריד ממני את האזיקים והאזיקים והלך. התחננתי לאלוהים שימות.

נָכוֹן

סעיף חמש

התעללות בילדים

שעה אחר שעה חלפה. כל שנייה הייתה ייסורים, כאב וסבל עצומים. מחשבותיי לא יכלו להפסיק לשחזר את האירועים שהביאו אותי לכלא. חזרתי הביתה מהעבודה ומצאתי את אשתי הראשונה מחכה לי בפתח הכניסה. היא הייתה מאופרת וחייכה. הייתי המום והבנתי שאני מחייך. היא הפסיקה להתאפר או להתלבש יפה ביום שהתחתנו. היא כבשה אותי ואז הפסיקה לנסות להיראות טוב. פתאום ראיתי דמעה זולגת על לחיה. "מה לא בסדר?" שאלתי. היא התחילה ליילל בצורה לא ברורה כשהיא רצה לתוך הבית והתמוטטה ליד שולחן האוכל. ניגשתי אליה ושאלתי שוב מה לא בסדר כשהיא ישבה על כיסא, ידיה שלובות על השולחן וראשה קבור בזרועותיה. היא רק ייללה. המשכתי לשאול מה לא בסדר עד שראיתי את בתי הבכורה, קיי מארי, עומדת בפתח חדר המשחקים של הילדים. קיי התחילה לבכות. שאלתי את קיי מה לא בסדר כשהתחלתי ללכת לעברה. לפתע אשתי, אמבר מישל, צעקה "ג'וני ג'וניור". שאלתי מה לא בסדר עם ג'וני. אמבר התחילה שוב ליילל. ניגשתי לכיוון קיי כששאלתי את בתי איפה ג'וני. היא הצביעה על פינת חדר המשחקים.

בני היה מכורבל בתנוחת עובר בפינה. רצתי אליו והוא הרים את ראשו כדי להסתכל עליי. מתתי מבפנים. שתי עיניו של בני בן החמש היו נפוחות ושחורות. כל פניו היו חבולות ונפוחות גם כן. התיישבתי לידו ולקחתי אותו לזרועותיי. דיברתי איתו ברוגע כדי לעזור לו להרגיע גם כן. אחרי זמן רב של החזקתו, הוא התחיל להירגע. קיי ישבה לידנו וטפחה על זרועו של ג'וני. דיברנו על מה שקרה. בני בן החמש סיפר לי שהוא הולך במסדרון ואמו באה בכיוון השני. פתאום היא הושיטה יד, תפסה את חולצתו ביד אחת והחלה להכות אותו בפנים בידה השנייה. עודדתי אותו שהוא לא עשה שום דבר רע. אמרתי לו שאמו עשתה טעות, לא הוא. אחרי הרבה עידוד הוא התחיל להרגיש טוב יותר. ישבנו בחדר המשחקים במשך שעות ובנינו בית מקוביות בניין.

הרגשתי כאילו הצוואר שלי שבור. התנועה הקטנה ביותר גרמה לי לראות שחור או אדום או אפילו להקיא. ההקאות היו הגרועות ביותר כי זה גרם ליותר תנועה ויותר הקאות. שכבתי שם על רצפת הכלא מבטון ובכיתי כשנזכרתי בעיניו השחורות ובפניו החבולות של בני. מאוחר יותר באותו יום אמבר הסכימה לעזוב את הבית. היא אמרה שהיא עוברת לבית סבתה ושהיא תלך תוך שבועיים. אמרתי לה שאם אי פעם תיגע בילדים שלי שוב, אשים אותה בכלא. ראיתי את האש הבזיקה בעיניה. רציתי להתקשר למשטרה אבל ידעתי שאם אעשה זאת, הם ייקחו את כל הילדים שלי. הייתי אב עובד שאין לו דרך לטפל בילדים שלי וללכת לעבוד בלי עזרתה של אשתי. הייתי תלוי בה. בלי עזרתה, המחוז בהחלט לא היה משאיר את הילדים איתי. לא הייתה לי דרך לעבוד ולטפל בהם מכיוון שאחד מהם היה תינוק ואחרים היו פעוטות. הייתי לכוד והמכשפה הזאת ידעה את זה!

שמעתי כמה סוהרים נכנסים לבלוק התאים כדי להביא ארוחת בוקר. הם אפילו לא פתחו את דלת המלכודת שלי. הם פשוט עברו ליד והשאירו אותי על הרצפה. בלי חמלה. בלי רחמים. קצת מאוחר יותר שמעתי את קולו של "צופה". הוא דיבר ברוגע כאילו הכל נורמלי, אבל דבריו נשאו רגש עמוק, "שברנו לך את עמוד השדרה בשלושה מקומות כי מילת שלושה מבנייך." בהתחלה הייתי המום, ואז הבנתי שזה הגיוני. הואשמתי בברית המילה של בני כפשע בצפון קרוליינה, ארה"ב, כך ששבירת עמוד השדרה שלי על מה שהם ראו כפשע הייתה נורמלית עבורם. סוהרי הכלא תמיד היכו ושברו אסירים. הם שברו את זרועו של האסיר בתא לידי. שמעתי את הצרחות שלו אבל לא הייתי מסוגל לעשות כלום. זה לא היה שום דבר מיוחד עבור סוהרי הכלא של צפון קרוליינה, סתם עוד יום בעבודה. תהיתי כמה אסירים שכבו בשקט במיטותיהם והקשיבו לצרחותיי. סתם עוד לילה בכלא המרכזי בראלי, צפון קרוליינה.

נזכרתי בפעם הראשונה ששמעתי את ה'קול'. הייתי בכלא מחוז גסטון. בדיוק סיימתי להתפלל. קמתי מהברכיים ושכבתי על המיטה שלי. קול בקע מהתקרה, "תסתכלו למעלה!" באותו רגע, לא היה לי מושג שממשלת ארצות הברית צופה בי ועונה אותי. חשבתי שהמיגרנות האינסופיות שלי וכאבי המסתורין שהחלו במהלך שיחת הטלפון השנייה שלי ל-911 ב-11 בספטמבר ^, היו בעיות בגוף שלי.

שמיעת ה"קול" גרמה לי לחשוב שבכלא התקינו רמקולים בתקרה. חשבתי שסוהרי הכלא היו אידיוטים שחשבו שהם יכולים לגרום לי להאמין שהם "אלוהים". התעלמתי מהם.

קולות החלו לצאת מהרמקול שעל הקיר ליד הדלת. הקול לא תמיד היה זהה. שמתי לב שכאשר השומרים רצו שאתכונן לבית המשפט או למשימה אחרת שקשורה לכלא, הקול מהרמקול תמיד השמיע צליל צווחה ברקע. אבל בפעמים שבהן הקול דיבר על פגיעה בי או בילדיי, לא היה צליל צווחה ברקע. בהתחלה חשבתי שזה בגלל הקול שהגיע מלוח בקרה אחר איפשהו בכלא. ואז יום אחד, כשהקול לעג וגער בי, התעלמתי ממנו וכרעתי ברך להתפלל. ואז הקול לעג לי שאין אלוהים שישמע את תפילותיי. עצרתי מיד! איך הם יכלו לראות אותי? קמתי וחיפשתי את התא מספר פעמים אבל לא הייתה מצלמה בשום מקום. הייתי מבולבל. נזכרתי בקול שבקע מהתקרה והבנתי שהם בטח העמידו פנים שהם 'אלוהים' כי הם צפו בי וידעו שסיימתי להתפלל. תהיתי מה הם היו אומרים לי אם באמת הייתי מאמין שהם קולו של 'אלוהים'?

לאחר מכן נשלחתי לכלא שם שוכבתי בחדר מעונות. לא היה רמקול על הקיר ולא קול מסתורי שילעג לי. אבל אחרי זה, כשנשלחתי לכלא מחוז קולדוול, הקולות התחילו שוב. הם נראו כאילו מגיעים מהרמקול בקיר ליד הדלת. הייתי שומע את קולו של השומר שעבד בתא הבקרה מגיע מהרמקול כששותפי לתא היה איתי בתא. אבל כששותפי לתא עזב את התא שלנו, הייתי שומע קולות שונים. אלה היו קולות של גברים שמעולם לא ראיתי או שמעתי בכלא. אלה היו קולות של גברים אחרים מלבד השומרים שעבדו בכלא. הקולות האלה היו מאיימים עליי ומספרים לי בדיוק איך הם יפגעו בילדיי אם אגן על עצמי בבית המשפט. היו שני אסירים בכל תא, ובכל פעם שהאסיר השני עזב את התא שלנו החלו הקולות המטרידים. ידעתי שהם לא רצו שהאסיר השני ישמע את האיומים שלהם נגדי. הם היו פחדנים.

ואז יום אחד, כששכבתי במיטה שלי והאסיר השני היה במיטה שלו, שמעתי את אחד מאותם קולות מאיימים ששמעתי פעמים רבות בעבר. אבל הפעם הקול היה באוזני השמאלית! הוא לא הגיע מהרמקול, אלא שודר ישירות לאוזני השמאלית! נדהמתי! תמיד התעניינתי באלקטרוניקה ומיד ידעתי שהשומרים משתמשים בסוג כלשהו של מכשיר אלקטרוני כדי לשדר צליל ישירות לאוזני. הבנתי שהקול הראשון, זה שהגיע מהתקרה, שודר גם שם על ידי אותו מכשיר אלקטרוני.

ואז הדברים נהיו ממש מוזרים. הקול התחיל ללעוג לי ולשאול, "אה, האם לתינוק נזלת מהאף?" ואז האף שלי התחיל לזלוג. מיד נזכרתי איך האף שלי התחיל לזלוג בכל פעם שאכלתי את האוכל שלי. למעשה תהיתי אם השומרים מכניסים משהו לאוכל שלי כדי לגרום לתגובה הזו. עכשיו הבנתי שזה נגרם על ידי איזשהו מכשיר אלקטרוני! ימים ושנים חלפו כשהשומרים המשיכו להשתמש במכשיר האלקטרוני שלהם כדי לענות אותי בזמן שהם צופים בי. שמעתי מאות קולות במשך ארבע עשרה השנים, החודש והארבעה עשר הימים שביליתי בכלא. רבים מהקולות היו גאים ויהירים, והתפארו במכשיר שלהם. הם קראו לו "מערכת הניטור והעינויים האלקטרונית", ראשי תיבות של מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית. כן, כך קראו אנשי חיל האוויר של ארצות הברית לנשק שלהם. הם לעגו לי שכאשר הם משתמשים במערכת הניטור והעינויים האלקטרונית על אדם, האדם זקוק להובלת רפואית דחופה שהיא אמבולנס.

עם חלוף השנים, פעמים רבות סוהרים מצפון קרוליינה היו עוצרים בתא שלי ואומרים משהו כמו, "כואב לך הגב!" ומיד הגב שלי היה כואב כל כך שלא יכולתי לעמוד. הייתי קורס על הרצפה מכאב בל יתואר. כמות הכאב שהם גרמו לי היא מעבר למילים. כתבתי תלונה שעליה ענתה מזכירת מנהלת בתי הסוהר של צפון קרוליינה. התלוננתי על כך שמערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים משמשת כדי לפגוע בי. אמרתי שזה בלתי חוקי בעליל על פי חוקי ארצות הברית. היא ענתה שאני לא מקבל יחס שונה מאסירים אחרים. היא אפילו לא הכחישה זאת. ניסיתי ליצור קשר עם עורך דין כדי להראות את תשובת התלונה, אז חיל האוויר של ארצות הברית, עליו הטיל ג'ורג' וו. בוש את המשימה לענות אותי בגלל ניסיונותיי לעצור את ה-11 בספטמבר, שלח כמה סוהרים שעבדו בכלא לתא שלי. הם גנבו את התלונה ואת כל מה שהיה לי, כולל כל המכתבים והתמונות של ילדיי ומשפחתי. לא ראיתי שוב את חפציי. הם גנבו את התלונה ואת תמונות הילדים שלי, אבל הם לא יכלו לקחת ממני את הזיכרונות של הילדים שלי. אני עדיין זוכר את השנים האלה שבהן 'אבא' היה עולמם. אלוהים יברך את משפחתי. סלה.

כן, אני "חלקי" יהודי. האם זה פוגע בך? אני גם חלק זה וחלקי מזה. אני מכיר אנשים שהיגרו לאמריקה שהם אמריקאים אמיתיים ואני מכיר אנשים שנולדו כאן, כמו בוש, שהם לא אמריקאים ככל האפשר. אמריקה נוסדה על מסמך חשוב. אולי שמעתם עליו. ה"צופים" אמרו לי ש"אבא בוש", ה"H" הקטן, יצר את המערכת הנוכחית של עינויים, אונס ורצח לא חוקתיים של אזרחי ארצות הברית. אז היה לנו נשיא מאוד לא אמריקאי. האם לא כולם נשבעו שבועה? מחליא. פשוט מחליא.

נָכוֹן

סעיף שש

יהודי מזוין

אחרי זה התחלתי לשאול אסירים אחרים אם גם הם עוברים עינויים. רובם אמרו שהם חווים כאב מסתורי רב, אך לא ידעו דבר על מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים. אבל כמה אסירים כן ידעו על מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים. ג'פרי אלן קוקס אמר לי שהוא חושב שהוא האסיר הראשון שהם השתמשו בה עליו. שאלתי אותו למה והוא אמר שהוא לא יודע. הוא אמר שלשומרים היה מכשיר אלקטרוני כלשהו שהם השתמשו בו כדי להפציץ את מוחו ולגרום לו חרדה קיצונית בין היתר. וזה נכון. הם מפגיזים את מוחו של אדם באורך גל מסוים המכוון לאזור מסוים במוח כדי לגרום לכל תחושה נוראית שהוא רוצה: חרדה, דיכאון, חוסר שקט וכל שאר הרגשות, כולל פחד. תארו לעצמכם כמה מדענים ומהנדסים עבדו שעות רבות כדי לשכלל מערכת כה מתקדמת. מגוחך לחלוטין. ה'טכנולוגיה' הזו יכולה לראות לתוך הגוף שלך, עד לרמה האטומית ולקיים אינטראקציה עם האטומים האלה. לממשלת ארצות הברית יש את הטכנולוגיה להגיע לתוך גופם של חולי סרטן, ללא ניתוח, ולשחרר את מולקולות הסרטן ולאפשר לגוף לספוג את האטומים ה"לא מזיקים" היחידים, ובכך לרפא או לסייע בריפוי הסרטן, אך במקום זאת הם בוחרים לענות אנשים שהם שונאים, עם או בלי סיבה. עצוב מאוד. אנחנו יכולים וחייבים לעשות יותר מזה!

אני אדם מאוד הגיוני. אני מרבה לחבר חלקים שאנשים אחרים מתעלמים מהם. תחשבו על זה: איך יאסר ערפאת מת? היו לו חורים שנשרפו במערכת העיכול שלו. חיל האוויר של ארצות הברית השתמש במערכת הניטור והעינויים האלקטרונית כדי לקרע את ריאותיי במשך שנים בזמן שהם צחקו. השתעלתי דם כשהקולות לעגו לי. יש שתי אפשרויות: ראשית, לישראל יש את אותו המכשיר או שארה"ב רשאית להשתמש בו וישראל הרגה את יאסר. זה אפשרי. שנית, ארה"ב ראתה ביאסר בעיה חוזרת על עצמה שעלולה בסופו של דבר להסיר את אחיזתם החנקית בישראל, ולכן ארה"ב הרגה אותו כדי לבטל את האפשרות הזו. גם זה סביר מאוד. כך או כך, עכשיו אתם יודעים איך יאסר מת ומדוע לא היו עקבות של קרינה בגופו. אולי אתם לא מסכימים עם יאסר או עם מה שהוא ייצג, אבל ארצות הברית לא רק מענה והורגת אנשים שאתם לא מסכימים איתם. אני אזרח ארצות הברית ששירת בגאווה בחיל הים של ארצות הברית. הפשע היחיד שלי נגד ג'ורג' וו. בוש היה ניסיוני להציל חיים אמריקאים חפים מפשע. לא היה לי מושג שזה יגרום לו ולחבריו להפסיד "מיליארדים" כפי שאמרו לי פעמים רבות, רבות, רבות. אנשי חיל האוויר של ארצות הברית שצפו בי אמרו לי שיש להם הוראת קבע מג'ורג' וו. בוש שאסור לי למות. אני חייב לסבול ללא גבול כל יום והם צריכים לקחת ממני את כל מה שיקר לי. הם לקחו את כל ילדיי כשהכניסו אותי לכלא. הם אנסו ועינו את אשתי ורבים מבני משפחתי וחבריי. הם הרגו שלושה מבני משפחתי ושישה מילדי. הם אמרו ש"אנחנו" רצו שאסבול בפומבי מכיוון ש"כמעט" חשפתי אותם בפומבי. זה תמיד גרם לי לתהות, "איך הקריאה שלי ל-9/11 תחשוף 'אותם' בפומבי? האם ייתכן שה'טרוריסטים' לא היו באמת מוסלמים? האם הם היו של סוכנות הביון המרכזית 'חוסר' או משהו כזה? או שמא הם היו קדושים מעונים אמיתיים שגם הם הוטעו כמונו, ול-'W' ולחבריו היה קו מלוכלך של 'צבועים' שהם השתמשו בו כדי להונות את הג'יהאדיסטים האמיתיים, מה שהיה מוביל חזרה ל-'W ושות' בחקירה?" איך אלוהים יכול לברך את ארה"ב כאשר המנהיגים שלנו משתמשים בצבא שלנו כדי לבצע פיגועי נקמה על אמריקאים ישרים ואמיתיים שעשו את הדבר הנכון, הדבר היחיד שהיה צריך להיעשות: להתקשר ל-9/11 ב-9/11. אה, ובמשך שארית הספר שלי וחיי, אתייחס לארגון הרשע הזה, המורכב מאנשים רשעים רבים מארגונים שונים ברמה נמוכה יותר, כ-'W ושות'... או סתם 'וואקו' בקיצור, מכיוון שהם גם רצחו אמריקאים חפים מפשע בוואקו, טקסס, ונתנו להם להתחמק מזה. כל עוד אנו מאפשרים לפושעים שהגיעו לעמדות כוח לנצל לרעה את הכוח הזה, הם יעשו זאת. רק אנחנו, העם, יכולים לעצור את זה. אנחנו אמריקה, לא אותם מפירי חוקה שהגיעו לעמדת כוח כלשהי! הם שיקרו ורימו אותנו כדי לקבל את העמדות שלהם והסתירו את הפרות החוקה שלהם מדי יום כדי לשמור על העמדות האלה. אנחנו, העם, חייבים לעצור אותם! אני זוכר שהייתי בכלא. פעמים רבות אמרתי להם שעינוי שלי הוא הפרה ישירה של החוקה והתיקונים לה. הם תמיד צחקו. אנחנו, העם, הם אמריקה, לא הם. הם פושעים לפי החוקים שלנו! הם ביצעו עבירות פליליות רבות, רבות, רבות ועבריינים מאבדים את אזרחותם. אין פלא שהם מסתתרים בבונקרים כדי לבצע את מעשיהם המלוכלכים. פחדנים.

אי אפשר לסמוך על אף אחד שמענה את עמו. כן, ארצות הברית מענה אזרחים שמעולם לא היו בכלא או בכלא. אנא שאלו את אשתי למי אני נשוי כבר ארבע שנים. כל הזמן שאני מכיר את אשתי היא עונתה על ידי ממשלת ארצות הברית. כן, שאלו אותה. היא תיתן את עדותה על כך לקראת סוף הספר הזה. איך אני יודע מי עושה את זה? אני לא יודע. אני פשוט חוזר על מה שהגברים שמענים, אונסים ורוצחים את משפחתי מתפארים לי באוזני תוך כדי שהם עושים את זה. הם אמרו שהם אנשי חיל האוויר שעובדים עבור חיל האוויר של ארצות הברית בבונקר מתחת לבסיס חיל האוויר המשותף לנגלי. הם עינו אותנו יום אחר יום, לילה אחר לילה, חודש אחר חודש, שנה אחר שנה, עשור אחר עשור. הם צוחקים על כמה עשרות מיליוני דולרים של מסים הם הוציאו על עינויי אותי ואת משפחתי מאז שעליתי להם "מיליארדים". מה שלא הייתה התוכנית שלהם עבור הג'יהאדיסטים והמקלעים בליטל רוק, ארקנסו, כשחייגתי ל-911 והרסתי את התוכניות האלה, זה גרם להם "להפסיד" מיליארדים.

ישנם אסירים אחרים שיודעים על מכשיר "מערכת הניטור והעינויים האלקטרונית Discombobulator". אדם שפגשתי בכלא צפון קרוליינה ניסה לחשוף את השחיתות. שמו ברנדן קרדוזה. הוא שינה את שמו משם אחר לברנדן קרדוזה, כך שלא הצלחתי לאתר אותו ברישומי הכלא. שמעתי אותו רק אומר את שמו, אז ייתכן שאני טועה קצת באיות. הוא חשב שהם משתמשים בטכנולוגיית ELF כדי לענות אותנו. אני מאמין שהם משתמשים בזרם של אלקטרונים קוונטיים שזורים, כי יש להם את היכולת להגיע דרך העור שלך אל האיברים שלך מבלי לפגוע בעור או בכל דבר אחר שהם מושיט יד דרכו. אחד ה"צופים", במהלך נאום ארוך ומייגע מאוחר בלילה, בסביבות שלוש לפנות בוקר, אמר משהו על כך שהם משתמשים ב"זרם של אלקטרונים". בהתבסס על מה שאני יודע על פיזיקת קוונטים, אני מאמין שזה חייב להיות זרם של אלקטרונים קוונטיים שזורים, למרות שהוא לא אמר שהם היו שזורים. אני לא יודע בוודאות.

רבים מחיילי חיל האוויר שצפו בי לאורך השנים, התפארו בחוכמתם ואמרו שסוכנות הביון המרכזית, "חוסר" העניקה להם "הכשרה פסיכולוגית" שלימדה אותם לעשות דברים שקשורים לפעולה. משמעות הדבר היא שאם אתה דוקר את הבוהן, הם גורמים לכל כף הרגל לכאוב כל כך עד שלא תוכל ללכת עליה. זוהי דרכם לענות אנשים. הם כמעט תמיד משתמשים במשהו שאתה עושה כדי לבחור את הכאב שהם גורמים. אם אחיך מת, הם מפציצים את דעתך בעצב וחרדה. אם אתה מתכופף לקטוף פרח, הגב שלך מרגיש כאילו זרקת אותו. זה מה שהם עושים לכל הקורבנות שלהם כדי להסתיר את קיומם בזמן שהם נהנים מניצול לרעה של הכוח שלהם. מנהיגי עולם, חשבו על זה: האם אתה ובני משפחתך חוויתם רמות גבוהות יותר של מיניות מאז המינוי שלך? כן, ה"צופים" משועממים לשבת שם ולצפות בך כל היום, אז הם כל הזמן נותנים לגברים זקפות ומעוררים נשים. תשאלו את אשתי, הם אנסו אותה יותר פעמים ממה שאני יכול לספור. כשאתה נותן לאשפה כל כך הרבה כוח, מה אתה חושב שהם יעשו? ברור שהם יעשו מה שמרגש אותם. הם מגעילים!

חזרה לסיפור שלי:

שכבתי שם על רצפת תא הכלא שלי וחשבתי על האישומים בהם השתמשו כדי לעצור אותי. ראשית, הם אמרו שטעיתי באיות שמי לשוטר. זו הייתה האישום למעצר. אבל בכלל לא כתבתי את שמי. מסרתי את רישיון הנהיגה שלי לשוטר. כשהייתי בכלא, הייתה טלוויזיה ששידרה חדשות. אותו שוטר שעצר אותי, שוטר פליק מדאלאס, צפון קרוליינה, אמר לכתב שאני מכה את אשתי ושהיא התקשרה למשטרה לעזרה. זה היה שקר מוחלט! במציאות, הייתי בבית בשבת, נרגעתי. הילדים שלי באו אליי ואמרו לי שיש גבר בחצר האחורית. כשיצאתי מהדלת הקדמית כדי לראות מי נמצא בבית שלנו, הגבר נכנס למכוניתו ועזב. תהיתי מי הוא. כמה דקות לאחר מכן נשמעה דפיקה בדלת. אשתי אמבר ענתה ושמעתי את השוטר פליק שואל אותה אם יש שם גבר. אמבר אמרה "לא" בדיוק כשיצאתי מהדלת. השוטר פליק התלונן ששיקרה. אמרתי לו שאמבר חשבה שהוא שואל אם הפולש עדיין בבית שלנו. השוטר פליק עצר את אמבר על "שיקר לשוטר". הלכתי לכלא כדי להוציא את אמבר והשוטר פליק עצר אותי ואמר שטעיתי באיות שמי. מי בעצם השקרן?

ניסיתי לסובב את ראשי כי שכבתי באותה תנוחה כל כך הרבה זמן שהבטון כאב לי מאוד. זה היה רעיון גרוע. התנועה גרמה לי להתעלף ולהתעורר עם הקאות. זה גרם לי לתנועה נוספת, שחזרה על החוויה הקשה. אחרי כמה דקות הצלחתי לסובב את ראשי לצד השני. תהיתי עד כמה הפציעה חמורה. האם היא תחלים או שתשתק אותי? לא ידעתי. שכבתי שם ותהיתי איך אלוהים יכול לאפשר לאנשים לפגוע זה בזה באכזריות כזו. התפללתי והתפללתי אבל לא קיבלתי תשובה. אין קול. אין הדרכה. הרגשתי נטושה. בכיתי, יותר מהייאוש מאשר מהכאב.

אחרי שהייתי בכלא כמה ימים, הגיע השוטר פליק והאשים אותי בעבירות נוספות. הוא אמר שפגעתי באמבר, שהשארתי את ילדיי לבד בבית, ושילדיי לא לומדים בבית ספר ציבורי. כשעמדתי שם בתא השופט, שאלתי את פליק, "למה אתה עושה את זה?" תשובתו הדהימה אותי, "יהודי מזוין!" פתאום הבנתי מה קרה. כשפליק הגיע לביתנו הוא ראה את הכיתוב בעברית ליד הדלת שלנו. כך הוא ידע שאנחנו אמריקאים ממוצא יהודי. זו הסיבה שהוא עשה את מה שעשה. אני לא יכול לשנות את מוצאי היסוד שלי. אני אוהב את המדינה שלי! האם אמריקה לא אמורה להיות ארץ החופש מדיכוי גזעי? ואז פליק חייך חיוך רחב כשסיפר לי שכשהיה בקולג', הוא כתב עבודה על איך מערכת המשפט יכולה להיות מנוצלת לרעה כדי לפגוע באנשים. לא אמרתי לו שום דבר אחר. אין דרך להתמודד עם מישהו ששונא אותך בגלל מוצאך. שנאה היא חירשת, אילמת ועיוורת. שנאה תמיד צודקת, פשוט תשאל אותה.

הרגשתי את הבטן שלי מקרקרת. השומרים עברו ליד התא שלי בלי אפילו לנסות לתת לי אוכל. משמרת הלילה השאירה חוקים למשמרת יום. זה היה נוהג נפוץ בכלא. אם אחד השומרים לא אהב אותך, הוא היה אומר לקפטן, שדאג שכל שומרים ייתן לך יחס מיוחד. ראיתי את זה קורה לא רק לעצמי, אלא גם לרבים אחרים. המחשבות שלי חזרו לאמבר. עברו רק כמה ימים עד שהיא הייתה אמורה לעבור לבית סבתה. חזרתי הביתה ומצאתי אותה שוכבת על המיטה שלה עם בקבוק תרופה ריק לצידה. היא צרחה עליי, "אם תעזוב אותי, אני אתאבד". נגעלתי. היא היכתה ילד בן חמש תמים בפניו רק בגלל שהוא נראה דומה לאביו. ידעתי למה היא היכתה אותו, למרות שהיא לא הסכימה לומר. היא הוציאה אותי מחדר השינה והשאירה אותי לישון על הספה במשך חודשים לפני כן. אמבר תמיד הייתה כועסת בלי סיבה אמיתית. פעם אחת נתתי לה תריסר ורדים אדומים. היא נהמה את פניה כשמסרתי לה אותם. "מה קרה?" שאלתי. "אני לא אוהבת ורדים!" היא ענתה. אף פעם לא הצלחתי לעשות שום דבר נכון או טוב מספיק. כשלא קרה כלום, היא הייתה פורצת לחדרה וטורקת את הדלת. בכל פעם ששאלתי מה לא בסדר, רק שתיקה. אף פעם לא הסבר. אף פעם, אפילו לא פעם אחת, לעולם. לא 'הרשו' לי לדעת למה היא 'כועסת' כי היא ידעה שאעשה הכל כדי לתקן את הבעיה ולרפא את מערכת היחסים שלנו. הכל היה מזויף, בעיה מהונדסת כדי לשמור אותה בשלטון ואותי כעבד שמתחנן לשבץ אהבה.

אחרי שאמבר אמרה לי שהיא עוזבת, הלכתי לראות את שרה. הכרתי אותה שנים וחשבתי שהיא אדם טוב. הסברתי לה מה קרה עם אמבר ואמרתי לה שאמבר עוזבת. התנצלתי בפני שרה על המצב, אבל אמרתי לה שאם היא תתחתן איתי, תמיד אוהב אותה ואתייחס אליה יפה. להפתעתי, שרה לא חיכתה. היא אמרה "כן" בהתלהבות ואז אמרה לי שהיא העריצה אותי בסתר במשך שנים. הייתי כל כך מאושרת! נפטרתי מאמבר ומהאיבה המתמדת שלה וקיבלתי אישה טובה בהרבה שהבטיחה לי שהיא תאהב את ילדיי כאילו הם שלה. מה שלא ידעתי זה ששרה הייתה מכורה למין שבגוד בי, נוטשת את ילדיה, עוזבת אותי ועושה דברים גרועים עוד יותר. כשיורד גשם, יורד גשם שוטף.

נָכוֹן

סעיף שבע

ניסיון רצח

בזמן שעבדתי בחברת Southeast Builder Supply בשארלוט, צפון קרוליינה, נשלחתי מחוץ לעיר להתקין חלונות ודלתות בבלק הול באוניברסיטת היי פוינט. כשחזרתי למחסן, ניגש אליי מנהל המחסן. דן סיפר לי שבזמן שהייתי לא, שרה בילתה זמן רב במשרדו של ג'ון רמירז כשהדלת סגורה והלכה לאכול איתו צהריים. הודיתי לדן והמשכתי לפרוק את הטנדר שלי. ואז אישה שעבדה שם ניגשה אליי והסתכלה סביב. כשלא היה אף אחד בקרבת מקום היא אמרה לי את אותם דברים שדן אמר. הודיתי לה וסיימתי לפרוק את הטנדר.

שכבתי על הרצפה עד זמן ארוחת הצהריים. המשכתי לתהות איך אני אוציא את מגש ארוחת הצהריים שלי מדלת התא. ידעתי שלא אוכל לזוז כל כך רחוק בלי כאב מתיש. דאגותיי היו לשווא. ארוחת הצהריים באה והלכה והשומרים אפילו לא פתחו את המלכודת שלי או הניחו שם מגש. לא היה אכפת להם אם אמות. הם היכו אותי עם צינור מתכת וכל דבר אחר היה חיוור בהשוואה. נזכרתי בארוחת הצהריים שאכלתי עם בעל החברה, מייק לאו, יחד עם ג'ון רמירז ושרה. בזמן שארבעתנו הסתכלנו בתפריטים שלנו, ג'ון רמירז אמר שהוא ישלם על האוכל של שרה. הסתכלתי על שרה וראיתי אותה מחייכת ומנידה את עיניה לעבר רמירז. מייק לאו ראה מה קורה אז הוא אמר לג'ון רמירז שהוא צריך לשלם על האוכל של כולם. צחקתי כשרמירז התעצבן. מאוחר יותר באותו יום שאלתי את שרה על רמירז והיא אמרה שהם רק חברים. ראיתי את התגובה שלה במסעדה וידעתי שיש בזה יותר מזה, כמו גם מייק.

כשאמבר איימה להתאבד, הלכתי לשרה ושאלתי אותה מה עליי לעשות. שרה אמרה לי לא לזרוק את אמבר, כי אם היא תתאבד, ילדיי ירשו אותי אחראית למות אמם. אז גרתי בבית עם אישה אחת שתעבתי ואחרת שאהבתי. זו הייתה סיטואציה קשה מאוד, אבל לא קשה כמו הסיטואציה בה הייתי שוכב על רצפת הכלא הקרה, הבטון, עם עמוד שדרה שבור וללא אוכל. עודדתי את עצמי, ואמרתי לעצמי שעברתי כמה תקופות קשות מאוד בחיי. זכרתי שגורשו לרחובות שרלוט כשהייתי בן חמש עשרה. אמי זרקה אותי כי קראתי את התנ"ך שסבתי נתנה לי ליום הולדתי. אמרתי לאמי שאלוהים לא מסכים שהיא שוכבת עם כל הגברים השונים שהיא הייתה. היא זרקה אותי. מוחי בן החמש עשרה פשוט ניסה לעזור לאמי מאז שקראתי את חוקי האל. זכרתי את כל הלילות האלה של ישנה ביערות בצד הלא מפותח של נחל מקאלפיין. זכרתי את כל הנחשים שהיו מתגנבים עד למקום שבו הייתי מכורבלת מתחת לקבוצת עצים, מתחת לשק זבל קרוע, מנסה להישאר יבשה בגשם. כן, זכרתי. סבלתי מכאבים עזים על רצפת הכלא הקרה, העשויה מבטון, אבל הייתי רגילה לכאב. מה שלא שובר אותך...

טפטוף. טפטוף. טפטוף. שמעתי את קול המים מחוץ לחלון שלי. ניסיתי לקום מהרצפה, אבל הכאב שם קץ במהירות לרעיון הזה. גופי היה בלתי נסבל, אבל מחשבותיי רצו. נזכרתי שישבתי ליד שולחני בביתי ברחוב איסטוויי בשארלוט, צפון קרוליינה, וניסיתי למצוא דרך לגרום לשרה להבין שמה שהיא עושה לא טוב בשבילה, בשביל ילדינו או בשבילי. חשבתי וחשבתי. לבסוף, עלה לי רעיון. הפעלתי את המחשב ונכנסתי לאינטרנט. יצרתי פרופיל ב-Match.com. אחר כך מצאתי בנות שהזכירו אהבה לילדיהן וערכי משפחה בתיאורים שלהן. מזערתי את החלון ואז התחלתי לעבוד על כתיבת תוכנת מחשב. כששמעתי את שרה יורדת במסדרון, לחצתי כדי להגדיל את דף האינטרנט של Match.com והתחלתי לקרוא אותו. שרה נכנסה לחדר וראתה מה אני עושה. היא התפוצצה. עניתי לה, "למה את לא קוראת את הפרופיל שלה? את חושבת שהיא תהיה אישה נאמנה, כנה ואם אוהבת?" אלוהים אדירים! אתם לא רוצים לדעת מה היא אמרה! חשבתי שחזרתי לחיל הים! הכוונה שלי הייתה לגרום לה לחשוב על ההשלכות ארוכות הטווח של מעשיה על הנישואים שלנו והמשפחה שלנו. נכון, ג'ון רמירז גרם לה "להרגיש" יפה כדי לקבל את מה שהוא רצה, אבל הוא לא חיפש התחייבות לכל החיים. הייתה לו אישה וילדים. שרה הייתה סתם "בת זוג סודית". איך היא יכלה לא לראות את זה?

נזכרתי ביום שאחרי זמן קצר, כשחזרתי הביתה מ"סופרמרקט סאות'איסט בניין". שרה פגשה אותי בדלת האחורית ואמרה לי שהיא הכינה את הארוחה האהובה עליי. היא אמרה שהיא הכינה ספגטי. זו לא הייתה הארוחה האהובה עליי, אבל אהבתי אותה. אמרתי לה שאני אוכל אחרי שאני אתקלח. תהיתי למה היא מבקשת ממני לאכול קודם. היא ידעה שאני תמיד מתקלחת ברגע שאני חוזרת הביתה כדי שהילדים שלי יוכלו לשבת על הברכיים שלי ולאכול איתי. שרה המשיכה לבקש ממני לאכול קודם. היא אמרה שהילדים כבר אכלו. היא לחצה עליי כל כך שבסופו של דבר נכנעתי וישבתי ליד השולחן. היא נתנה לי צלחת מלאה של ספגטי ופירה וכוס חלב מלאה. כשאכלתי בערך חצי ממנה, היא מילאה לי את הצלחת ואת הכוס. ואז היא עשתה את זה שוב. אמרתי לה שאני לא יכולה לאכול יותר אז היא התחילה "לבכות". היא התלוננה שהיא הכינה את הארוחה האהובה עליי רק בשבילי ושאני לא אוכלת אותה. היא מעולם לא התנהגה ככה קודם. הרגשתי רע אז ניסיתי לאכול את הכל, אבל לא יכולתי. לבסוף אמרתי לה, "אני אוהב אותך, אבל אני פשוט לא יכול לאכול עוד ביס." היא נראתה מרוצה ונתנה לי להתקלח. עברתי ליד אמבר שעמדה בקשת וצפתה בכל דבר בזמן שהיא עצרה את הילדים שלי. חשבתי שזה בגלל שהייתי מלוכלך מהעבודה שלי. טעיתי.

לקחתי את הבגדים שלי והלכתי למקלחת. בזמן שהתקלחתי, המשכתי להתעייף יותר ויותר. התייבשתי במהירות ולבשתי את הבגדים. התמוטטתי על המיטה. הכל החשיך. התעוררתי חמש עשרה שעות לאחר מכן בתחושה של מטושטש ונטול תרופות. משכתי את עצמי לאט לאט על צד המיטה. הרגשתי רע אבל קמתי והלכתי לבדוק את ילדיי. פחדתי שאשתי אולי פגעה גם בהם. כל ילדיי בסדר. הסתכלתי על שרה. היא ישבה על הספה עם מבט מפוחד על פניה. הניסיון שלה לסמם אותי למוות נכשל והשאיר אותה מודאגת לגבי מה שיקרה הלאה. המראה שלה גרם לי בחילה. אמרתי לה, "את בדיוק כמו אמבר." היא נעצה בי מבט זועם. ניחשתי שהיא מתכננת לעזוב אותי בשביל רמירז אבל היא לא רצתה שאמצא מישהו אחר. לא ידעתי מה לעשות אז פשוט העמסתי את ילדיי לתוך הוואן ונסעתי לראות את סבתי במרחק שלוש שעות נסיעה. כבר היו לי תוכניות לבקר את סבתי באותו יום והייתי צריכה זמן להתפלל על מה לעשות.

אחרי שביקרתי את סבתי, חזרתי הביתה. עדיין לא הייתי בטוח מה לעשות. כשהגעתי הביתה, שרה נעלמה. היא ארזה תיק ועזבה. נדהמתי שהיא עזבה את בניה, אבל אני מניחה שכאשר אדם בורח על חייו, שום דבר אחר לא משנה. היא פחדה להיכנס לכלא על ניסיון רצח. החלק הכי גרוע היה שכשהגעתי הביתה, אמבר עדיין הייתה שם. פשוט לא הצלחתי להוריד את המסטיק מהנעל שלי. בחיי, לא הבנתי למה אמבר נשארה. היא שנאה אותי ותיעבתי אותה. כל מה שיכולתי לנחש היה שהיא אוהבת את החיים הקלים שסיפקתי לה. היא לא עשתה כלום. היא לא עבדה ולא עשתה עבודות בית. היא הייתה מאותם אנשים שיכולים לישון כל היום ולצפות בטלוויזיה כל הלילה.

לשרה היו שלוש סיבות לעזוב. ראשית, היא פחדה ללכת לכלא על מה שעשתה. שנית, היא לא אהבה אותי. שלישית, היא הייתה חסרת מנוחה. זו הייתה הפעם הרביעית ששרה עזבה. היא חזרה שלוש פעמים נוספות, אבל ידעתי שהיא לא תחזור הפעם. איום הכלא בוודאי יגביר את נחישותה להישאר רחוקה. הרגשתי הקלה שהיא איננה. נזכרתי ביום שיצאתי למחסן של חברת Southeast Builder Supply ושמעתי את שרה אומרת לקבוצת בחורים לצחוק על השיער הדליל שלי. ואז התפתחה הסיטואציה עם רמירז. נשמתי לרווחה שיש לי בעיה אחת פחות בחיי, אבל נשברתי מכך ששרה עזבה את הבית. לא ידעתי אם הילד שלי או של רמירז, אבל הייתי הרוסה לחלוטין מהאפשרות שאיבדתי ילד. אישה קשוחה ככל שהייתה שרה, ידעתי שהיא לא תיתן לי לראות את הילד גם אם הוא שלי.

הרגשתי עצוב מאוד כשנזכרתי במה ששרה ואמבר עשו לי. סבתי לימדה אותי שכשמתחתנים זה לכל החיים. לא מתגרשים בלי שום סיבה. הקשבתי לסבתי כי היא הייתה האדם הטוב היחיד בחיי. כיבדתי אותה וצייתתי לה. אבל ההדרכה שלה הייתה שגויה. אחרי שאמבר הכתה את הבן שלנו, סוף סוף ויתרתי עליה. למדתי שאדם יכול לבזבז את כל חייו בניסיון לעזור למישהו שלא רוצה שיעזרו לו. אם לא הייתי מקשיבה לסבתי, הייתי עוזבת את אמבר בשנה הראשונה. עצוב.

מחשבותיי לא יכלו שלא לנדוד אל אפשרות רחוקה. האם יש שם בחוץ בחורה איפשהו שתאהב אותי? הרגשתי דמעה זולגת כשייחלתי שזה יהיה נכון. יום אחד, איפשהו, קיוויתי שאפגוש בחורה שתדע מהי אהבה. ייחלתי שיאהבו אותי. למה זה כל כך קשה להשיג? חייבת להיות שם בחוץ בחורה שתאהב אותי! מישהי שתחזיק ידיים בזמן שהלכנו לאורך החוף. מחשבותיי התמקדו בזה. כמעט יכולתי לדמיין את עצמי מטייל לאורך החוף אוחז בידה של אישה. לא יכולתי לראות את פניה אבל הרגשתי אותה מחייכת אליי. הרגשתי את האושר שלה.

כמה ימים חלפו כששכבתי שם על רצפת הכלא הקרה, עשויה בטון. הייתי בשלולית של קיא ושתן. הריח היה מסריח. סבלתי מזרם אינסופי של כאב וסבל. הצוואר שלי היה הבעיה הגדולה ביותר. שני האזורים השבורים האחרים כאבו קשות, אבל פגיעת הצוואר הייתה הרבה יותר גרועה. הרגשתי פעימה עמומה באגן וטבעת אש שקרנה מאמצע עמוד השדרה, אבל התנועה הקטנה ביותר של הצוואר שלי גרמה לי להקיא. אם החזקתי את הצוואר שלי ללא תנועה לחלוטין, זה הרגיש כמו כאב חד שחותך את עמוד השדרה שלי, אבל התנועה הקטנה ביותר פרצה כאב בלתי נשלט, הקאות וייסורים. וכמובן, ה"צופים" המשיכו להשתמש ב"דיסקומבובולטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית" של ארה"ב כדי לייצר עוד כאב. הם המשיכו לדגדג לי את האף ולגרום לי להתעטש. הכאב שהתפוצץ מגופי עם כל עיטוש גרם לי להתחנן לאלוהים שימות. לעולם לא אשכח את הקולות באוזני ששאלו איך אני אוהב את כל תשומת הלב המיוחדת. אחד שאל אם אני עדיין מאמין באלוהים, ואז אמר לי שהוא אלוהים ושהוא יוכיח זאת בכך שיגרום לי לצרוח. אחר כך התעטשתי ולאחר מכן צרחתי.

נָכוֹן

סעיף שמונה

אחרי המכות

שמעתי את קולות דלת בלוק התאים נפתחים. אחר כך צעדי השומרים בבלוק, מלווים בצליל דלתות המלכודת מפלדה בהן השתמשו כדי להאכיל אותנו, שנפתחו. להפתעתי, דלת המלכודת שלי נפתחה. ליבי החל לפעום ללא שליטה. האם יאכלו אותי? כמה רגעים לאחר מכן שמעתי שומר בדלת התא שלי. הוא נבח כמו כלב ואז שמעתי אותו זורק משהו לתא שלי. לעולם לא אשכח את החבטה כשהיא פגעה ברצפה. ידעתי שזה האוכל שלי. הכל בתוכי קפא. היה אוכל בתא שלי! האם אוכל להגיע אליו? האם זה אפשרי? התפללתי לאלוהים ואז הרמתי את גופי מהרצפה. כשהכאב הכריע אותי, החלטתי לא ליפול. זחלתי לאט לעבר הדלת על ידיי וברכיי. לקח מה שנראה כמו נצח של כאב, התעלפות וסבל לעבור את שני מטרים עד לדלת.

מצאתי מגש כשר מונח הפוך על הרצפה. כשהרמתי אותו, גיליתי שהחלק העליון נחתך לפני שהוא נזרק לתא שלי. האוכל ה"כשר" שלי שכב בערימה על רצפת הבטון. לא היה לי אכפת. החלטתי לאכול אותו. לא הייתה שום דרך שאסרב לעזרה שאלוהים שלח לי. ראיתי ערימה של משהו ליד הדלת. זה נראה כמו בגדים אבל לא יכולתי להיות בטוח בלי המשקפיים שלי. אילצתי את עצמי להתקרב כשתקווה גוברת בליבי. כן, אלה היו הבגדים והמשקפיים שלי! השומרים השאירו אותם ממש בתוך הדלת. היו לי בגדים, אוכל והמשקפיים שלי! שיבחתי את אלוהים כמו שלא עשיתי מעולם בחיי!

נזכרתי בפעם הראשונה שהסוהרים הפשיטו אותי עירום. הייתי בכלא מחוז גסטון כמה ימים לאחר מעצרי. סוהר הגיע לתא שלי ולקח אותי ליחידה הרפואית. היה מאוחר אז האחיות לא היו שם. הוא שם אותי בתא ולקח את הבגדים והמשקפיים שלי. חשבתי שהוא הולך לחפש בהם ואז להחזיר לי אותם, אבל כשהוא שמר אותם, שאלתי אותו, "האם אני במעקב התאבדות?" הוא אמר, "כן". אמרתי, "אבל אני לא אובדני". הוא אמר, "טוב, אז לא תהיי במעקב התאבדות הרבה זמן". הם השאירו אותי במעקב התאבדות, קר וערום, במשך יותר משבוע. כשהם סוף סוף לקחו אותי לרופא, הוא אמר לי שאני במעקב התאבדות כי אני "לא אמריקאי". שאלתי אותו אם אי פעם קיבל עיטור שירות במלחמה. הוא נראה המום וענה, "לא, קיבלת?" "כן" - תשובתי. הוא הרהר לרגע, חישב את גילי אני מניח, ואז שאל, "סופת מדבר?" "כן" - תשובתי. הוא שחרר אותי מיד ממעקב ההתאבדות. אז גיליתי שמעקב התאבדות הוא סוג של ענישה ושמישהו בכלא שיקר לגביי לצוות שלו. שלום קים ג'ונסון! לא ידעתי אז, אבל גיליתי קצת אחר כך. תמשיכי לקרוא, זה נהיה אפילו יותר גרוע. הרבה יותר גרוע, את עלולה להזדקק לשקית הקאה.

חבשתי את משקפיי ואז קירבתי את בגדיי למיטה. נסוגתי לאט לאט עד שיכולתי להגיע למיטה והנחתי את בגדיי עליו. החלטתי בליבי, במוחי ובנשמתי שאני אשרוד. השומר איים לשתק אותי או להרוג אותי. אני לא הייתי אף אחד מהם. הרגשתי חיוך בנשמתי. ידעתי שאשרוד. שכבתי על רצפת הבטון הקרה במשך יומיים, בין היתר בגלל הכאב, אבל בעיקר בגלל שחששתי שהמעבר ינתק את חוט השדרה שלי. פחד היה האויב הכי גדול שלי. אכלתי את האוכל הכשר שלי מרצפת הכלא. כל בליעה גרמה לכאב קיצוני, אבל הרגשתי כאילו אלוהים מחזיק את ידי בכל שנייה. כבר לא הרגשתי לבד. הרגשתי שאלוהים איתי.

אחרי שאכלתי, הגיע רגע האמת. הייתי חייב לקום. ידעתי שלא אוכל להישאר על הרצפה לנצח. התיישבתי על ברכיי ואז השתמשתי בכיור כדי לעזור לי לעמוד. הסחרחורת, הבזקים של שחור ואדום וכאב בל יתואר לא יכלו לעצור אותי. הנחישות שלי הייתה גדולה בהרבה משנאתם. במאמץ רב קמתי על רגליי. הרגשתי כמו ענק שעומד שם מכוסה בקיא ושתן. הרגשתי בלתי ניתן לעצירה! רציתי לצרוח עליהם! רציתי לומר להם שניצחתי! לא ידעתי, הם עדיין לא סיימו לשבור לי את העצמות.

לאט ובכאב, שנייה אחר שנייה, דקה אחר דקה, ניקיתי את עצמי ליד הכיור. מילאתי כוס מים ושתיתי. מים מעולם לא היו טעימים כל כך! גררתי את עצמי אל מיטת הכלא שלי והתיישבתי בשקט. הצלחתי ללבוש את הבגדים, וזה היה נחמה גדולה בהתחשב בכך שהתא היה כל כך קר. שכבתי על מיטת הכלא שלי, שטוח על גבי. למרות שבדרך כלל שכבתי על הצד, לא יכולתי לעשות זאת בגלל פגיעת הצוואר. כששכבתי שם ללא תנועה, הזיכרון של מה שקרה המשיך להדהד במוחי. כמה פעמים נפגעתי באמצע עמוד השדרה? כמה פעמים נפגעתי באגן? אפילו לא הייתי בטוח אם נפגעתי יותר מפעם אחת בצוואר. הכאב היה כל כך עז ומכריע שמוחי לא יכל להבין מה קורה לי בזמן שזה קרה. הרגשתי את הדמעות זולגות על לחיי. הרגשתי שוב לבד. רגע הניצחון חלף והבנתי שאני שוכב בתא כלא, מוכה, שבורה וחסרת תקווה.

צליל חזק העיר אותי משנתי השבורה והכואבת. השומר זרק את מגש הכשר שלי על הרצפה ואז טרק את המלכודת שוב. קמתי לאט והתקדמתי לדלת. לקחתי את המגש שלי, חזרתי למיטה, התיישבתי עליה, ניגשתי לכיור ורחצתי את ידיי. צחקתי בתוכי כשחשבתי כמה טיפשי לאכול מגש מהרצפה אחרי שטיפתי ידיים. ובכל זאת, צמצמתי את מספר החיידקים ככל האפשר. האם הנביא מוחמד לא אמר לא לבזבז אוכל שנופל על הרצפה? אף פעם אי אפשר לדעת מאיפה תגיע הברכה! חלפו כמה ימים מאז שקמתי מהרצפה. הפציעות שלי היו קשות ביותר, אבל לא הייתי משותק. היו לי רגעים שבהם הרגשתי מנצח, ואחרים שבהם הרגשתי מוצף לחלוטין. התפילות שלי היו מאוד עזות. מסבל רב מגיעה אהבה רבה.

כל רגע היה ייסורים אמיתיים. החלק הגרוע ביותר היה שהייתי צריך לנשום. לא יכולתי להפסיק לנשום למרות שכל נשימה גרמה לכאב נוראי, בחילה או הקאות. נשמתי נשימות קצרות ורדודות כדי שהריאות שלי לא יתרחבו כל כך. אבל לא משנה כמה רדוד ניסיתי לנשום, הריאות שלי עדיין התרחבו והזיזו את השבר בעמוד השדרה האמצעי שלי ויצרו סבל אינסופי. אחרי כמה נשימות רדודות, הייתי חסר אוויר ונאלצתי לנשום עמוק יותר וגרם לכאב בלתי נסבל. וה"צופים" שהשתמשו במערכת הניטור והעינויים האלקטרונית של דיסקומבובולטור" עינו אותי ללא הרף. הם שפכו כאב עצום על גופי בכל רגע של כל יום כשהם לועגים לי בלי סוף במילות שנאה. פעמים רבות תהיתי למה הם פוגעים בי כל כך, למה הם משקיעים בי כל כך הרבה זמן. ואז יום אחד קול אמר, "האנשים האלה אף פעם לא לוקחים הפסקה?" הבנתי שהם עשו תוכנית לשחוק אותי ולשבור אותי. ידעתי שכוונתם הייתה לשבור אותי אבל לא ידעתי למה. עדיין לא הבנתי לגמרי מה קורה. היה לי קשה מאוד להבין שאנשים רשעים הגיעו לעמדות כוח בממשלת ארצות הברית והיו כל כך לא אמריקאים עד שהם הרגישו שהענשת מישהו על אהבתה והגנתה של ארה"ב היא הנאה. הכאב היה גדול ממה שיכולתי לשאת. התחננתי לאלוהים שימות.

לאט לאט, ככל שחלף כל יום, התחלתי לזוז יותר ויותר. לאחר מספר חודשים התחלתי ללכת "באופן גרוע" בתא שלי. חודשים של הליכה הביאו לטווח תנועה טוב יותר. התחלתי להושיט את זרועותיי קדימה ולהזיז אותן לאט במעגלים. המשכתי להגדיל את שגרת האימונים שלי עם כל חודש שעבר. לאט לאט התחזקתי. עשיתי תנועות שהתמקדו באזורים הפגועים. סבלתי את הכאב שזה גרם כי התוצאה הייתה פנטסטית. לאחר שנה הצלחתי להתחיל שגרת אימונים אמיתית. כבר לא עשיתי תנועות פשוטות, באמת התאמצתי. אני זוכר את היום שעשיתי את שכיבות הסמיכה הראשונה שלי. נשענתי כשידיי על המיטה ורגליי על הקיר. ספרתי כל אחת בראשי. אני לא זוכר כמה עשיתי. זה לא היה הרבה, אבל אותן שכיבות סמיכה ספורות נראו לי כמו מדליית זהב. רצתי את המירוץ, וניצחתי.

יום אחד ישבתי על מיטת הכלא שלי כשפרץ ויכוח בתא. כמה אסירים צעקו זה על זה גידופים גזעניים. מחשבותיי חזרו לכלא מחוז קולדוול. הייתי בכלא שם כמה חודשים כשאסיר לבן שוחרר ל"זמן הפנוי" שלו. כך קראו השומרים ל-30 הדקות של היציאה מתאיהם של האסירים. האסיר החל לשיר "כוח לבן". עד מהרה, אסירים רבים אחרים גם קראו "כוח לבן". זה נהיה חזק מאוד. ואז, במהלך ההפסקה בין הדיבורים, במקום שבו החבורה המגוונת נשמה נשימה עמוקה, גבר שחור בודד צעק "כוח שחור"! ואז עוד כמה התערבו. שמתי לב שהלבנים התחילו לחכות קצת יותר זמן בין השירים כדי לתת לשחורים זמן לשיר גם את הסיסמה שלהם. זו לא הייתה תחרות, איכשהו זו הייתה אחווה. הלבנים היו גאים להיות לבנים והשחורים היו גאים להיות שחורים, והם קיבלו זה את זה כפי שהם ופינו מקום זה לזה. בעודי מהרהר לעומק במה שקורה, קול בודד צעק "כוח מקסיקני"! היה רק מקסיקני אחד בבלוק התאים שלנו, אז הוא המשיך לצעוק לבדו, אבל גם לו נוצר מקום. כוח לבן, כוח שחור וכוח מקסיקני המשיכו להדהד בבלוק.

יום אחד הגיע מגש שהיה ריק. הם נתנו לי מגש, אבל לא היה עליו אוכל. לא אמרתי כלום. לא היה דבר שיכולתי לעשות מלבד לחכות לעתיד שבו אוכל לחשוף את שנאתם. ישבתי על מיטת הכלא שלי וחשבתי על חוקי צפון קרוליינה. למעשה, יש חוק שאומר שחייבים לספק לאסירים תזונה דתית. החוק גם קובע שחייבים לספק לאסירים תבלינים עם הארוחות שלהם. לעגתי כשחשבתי על כך שהם נותנים לי מגש ריק. לצוות הכלא של צפון קרוליינה לא היה אכפת מהחוקים האלה, בדיוק כמו ל"וואקואים" השונים בתוך הממשל הפדרלי שהעצימו אותם, לא היה אכפת להם מהחוקה או מכל חוק אמריקאי אחר. הייתה להם שליטה מוחלטת עליי, אז הם בחרו לפגוע בי. הבנתי למה. למדתי את הלקח הזה כשהייתי צעיר. ובואו כולנו נבטא "וואקו" כ"וואקו", כמו הכינוי שהם השתמשו בו עבור MJ! אני זוכר ש"וואקואים" האמיתיים לעגו לי שהם רצחו את MJ בגלל ניסיונותיו לחשוף את השחיתות שלהם. הם קראו לו הכינוי המפורסם "וואקו ג'קו". אז בואו כולנו, כאמריקאים אמיתיים, נכיר בכך שאין שום היגיון שאדם שהעריץ את השיר "איש במראה" עד כדי כך שהקליט ושר אותו, יפגע במישהו, במיוחד לא בילדים! תחשבו על אמריקה, תחשבו! צפיתם בעדות נגדו? אם לא, אין לכם שום בסיס לומר מילה נגדו. אני כן צפיתי בזה. זה היה מגוחך בדיוק כמו מה שאמרו עליי בבית המשפט. אנחנו, האמריקאים האמיתיים, לא יכולים יותר לאפשר למורדים בממשלה שלנו ללעוג ולהרוס אנשים שהם לא אוהבים. אמריקאים טובים וישרים שעוזרים לאנשים כמו שעשה MJ. אלוהים יברך את אמריקה ומי ייתן לזכרו של MJ לנצח יהיה ברכה! "אני רואה את הילדים ברחוב בלי מספיק לאכול! מי אני שאהיה עיוור, מעמיד פנים שאני לא רואה את הצורך שלהם!" - MJ

נָכוֹן

סעיף תשע

לסת שבורה

אמי עזבה את אבי ונישאה לגבר אחר בשם פיליפ פרנסיס דה בוביין. אבי החורג היה נוכל. הוא תמיד היה גובה חשבונות ואז עובר דירה יום לפני שהפינוי היה אמור להתרחש. הוא עשה זאת פעמים רבות במהלך ילדותי. בגלל זה, עברנו דירה כל הזמן. אף פעם לא בילינו שנה שלמה בבית. עד שהייתי מבוגר מספיק כדי להשתמש במספר הביטוח הלאומי שלי, גיליתי שהוא השתמש בו כדי להדליק טלפון ולהפעיל חשמל, ואז לא שילם את החשבון. הוא הרס גם את האשראי של אחותי הגדולה.

פעם אחת עזבנו את וירג'יניה ועברנו דרומה יותר. התיישבנו בבית בבלואינג רוק, צפון קרוליינה. היה בריון בבית הספר בשם מייקל. מייקל הכה אותי וקרא לי הומו הרבה, כמו שעשה לבנים אחרים שהיו קטנים ממנו. צפיתי בו ולמדתי. הוא היה מתחיל לדבר בקול רם אל ילד, ואם הילד לא היה מתווכח בחזרה, מייקל היה נהיה תוקפני פיזית. הוא תמיד השתמש במילותיו כדי לבחון את הקורבן שלו לפני שהתחיל באלימות פיזית.

שוב עברנו דירה. מצאתי את עצמי בבית ספר גדול מאוד בשארלוט, צפון קרוליינה. היו שם הרבה בריונים. שמתי לב שהם תמיד דיברו באגרסיביות לפני שתקפו פיזית. שמתי לב גם שאם הם צעקו על ילד אחר והוא צעק בחזרה, בדרך כלל לא היו מכות. הם קיבלו הודעה שהילד שעליו הם צעקו גם יכה.

האם זה לא מה שקורה בארה"ב כיום? אותם בריונים עבדו קשה כדי להשיג עמדות כוח בהן הם יכולים לפגוע באנשים אחרים. כל חייל, סוכן פדרלי או אדם אחר שאי פעם השתמש ב'דיסקומבובולטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית' כדי לצפות בי, עינו אותי גם כן. אף אחד לא רק צפה. כולם נהנים לפגוע באנשים אחרים. אני יודע זאת בבירור כי בזמן שהם מענים אותי, הם לועגים לי על כמה הם חזקים וכמה אני חלש. הם מאוד יהירים ורעים.

כשהייתי בבית הספר בשארלוט, היו לי כמה חברים שחורים. בית הספר היה תערובת של גזעים שונים, כך שהיה לי גם חבר וייטנאמי, חבר סיני, חבר הודי אסייתי ורבים אחרים. יום אחד הייתי בהפסקה ושיחקתי כדור עם אחד מחבריי השחורים. כמה מבני דודיו הגדולים יותר דחקו את שנינו לפינה. הם העליבו אותו מילולית על כך שיש לו חבר לבן, ואז דחפו, דחפו ובעטו בו כשהם זרקו אותו אל מחוץ למעגל. ואז, כשהוא נעלם, הם כיוונו אליי את מבטם. האלימות המילולית החלה. הם השתמשו בקללות גזעניות. חשבתי על כל מה שלמדתי על בריונים בחיי הקצרים. החלטתי שהיותי בעצמי קולנית לא תוכל להציל אותי מכיוון שהיו כל כך הרבה כאלה. במקום זאת, דיברתי ברוגע ולא הראיתי פחד. בכל פעם שהם תקפו אותי בגידופים, פשוט הנהנתי ואמרתי שאני מבין את כעסם. ואני אכן מבין את כעסם. אבותיהם הובאו לארץ הזאת על ידי אנשים שהם חשבו שממנה באתי. הם חשבו שאבותיי שיעבדו את אבותיהם. לא הייתה לי דרך להפריך את זה, אז פשוט אמרתי להם שאני מבין את מצבם. אחרי בערך חמש דקות, הם השתעממו ועזבו. לפעמים התשובה הטובה ביותר היא התשובה הרכה. כמו שאמר שלמה, "תשובה רכה תשיב את זעם".

בכל פעם שהשומרים נכנסו לבלוק התאים כדי להביא את המגשים, הייתי צריך לקום ולחכות בפתח. לראות אותי עומד שם בדרך כלל גרם להם לתת לי מגש. אם לא הייתי בפתח, הם לעתים קרובות דילגו עליי. סיבה נוספת שעמדתי בפתח הייתה כדי לתפוס את האוכל שלי. הם אהבו לזרוק את המגש הכשר שלי על הרצפה. אבל הם אף פעם לא זרקו את המגש שלי על הרצפה כשעמדתי שם וצפיתי בהם. הם לא היו קשוחים כמו שהם העמידו פנים. הם תמיד התאגדו בקבוצות כדי להכות אותי, אבל כשהיו לבד, לא הייתה להם שום גישה. הם אפילו דיברו בנימוס, לעתים קרובות קראו לי 'אדוני'. בלי כנופיה שתגבה אותם, פחדנותם באה לידי ביטוי בבירור.

פרצה קטטה בבלוק! כל האסירים היו נעולים בתאים שלנו, כך שרק מילים הוחלפו. אבל המילים היו קולניות ותוקפניות מאוד. איומים להרוג זה את זה התרוצצו הלוך ושוב בין שני האסירים הזועמים. ככל הנראה, הם הכירו זה את זה, כי אחד מהם הזכיר לשני באדישות שהוא יודע היכן גרה אמו של האיש. זה היה יותר מדי, התערבו כמה אסירים אחרים. הם אמרו לאיש שאיים להירגע או שהאחים יטפלו בו. האיש ניסה קצת לגמגם, אך מיהר להשתלט על לשונו. העובדה שגברים, שהיו בדרגה גבוהה יותר ממנו בכנופיה, אמרו לו להירגע הביאה את הנקודה. אלמלא הכנופיות בכלא, היה כאוס מוחלט. מערכת הממשל שלהם שומרת על החיילים שמתחתם בתור ומספרם יוצר כוח ששומר גם על אלה שאינם בכנופיה בתור. בלי הכנופיות שיגנו על כל האסירים, התעללויות של השומרים היו משתוללות. כן, אנשים אכזריים מקבלים בכוונה עבודה כשומרים כי הם יודעים שזה המקום "הבטוח והקל ביותר" לשחרר אלימות כלפי אדם אחר מבלי שייחקר או ייענש. בתי הכלא תמיד היו כאלה, ולכן לנו, בארצות הברית של אמריקה, יש סעיף חוקתי שאומר "אין ענישה אכזרית או יוצאת דופן של אסירים". אבותינו ידעו על בעיית "התעללות בבתי הכלא" הזו, שהדביקה כל מדינה בעולם מאז הקמתה, וניסינו להבטיח שזה לא יקרה במדינה שלנו!

שמעתי קול לא מוכר בבלוק התאים. הסתכלתי דרך החור של חצי אינץ' בלוח הפלדה שכיסה את חלוני וראיתי שומר שמעולם לא ראיתי קודם. כשהוא עבר ליד התא שלי, ביקשתי ממנו תלונה ועט. הוא הלך, לקח אותם מהמדף ונתן לי אותם. אחר כך הוא סיים את הסיבובים שלו ויצא. תלונה היא הטופס שאסיר יכול להשתמש בו כדי להתלונן על משהו במערכת הכליאה של צפון קרוליינה. ביקשתי מכמה סוהרים אחת בעבר, אבל הם לעגו לי או התעלמו ממני לחלוטין. הייתי אדם מסומן.

מילאתי את טופס התלונה. כתבתי בדיוק מה קרה בלילה שבו שלושת השומרים שברו לי את עמוד השדרה. התלוננתי גם שאפילו לאחר שביקשתי מכמה שומרים תלונות, טפסי זימון מחלה ופגישה עם אחות, התעלמו ממני וסירבו לי. סיימתי את התלונה באמירה שאחד השומרים אמר ששבר לי את עמוד השדרה בשלושה מקומות כי מילתי שלושה מבני. חיכיתי ליד הדלת. חלפו יותר משעה, אולי שעתיים. לבסוף, שומר נכנס לבלוק. שמחתי לראות שזה השומר החדש שמסר לי את התלונה. החלקתי את התלונה החוצה דרך הסדק בדלת והזזתי אותה למעלה ולמטה כדי למשוך את תשומת ליבו כשהוא עבר. הרגשתי את הנייר נמשך מאצבעותיי וחייכתי בתוכי. אולי סוף סוף ייעשה משהו בקשר לטירוף הזה.

שמעתי את הדלת שהובילה אל בלוק התאים שלנו נפתחת מאוחר באותו לילה. לא שמתי לב כי חשבתי שזה שומר שעושה את סיבוביו. רגליים נעצרו ליד דלת התא שלי. הרגשתי פחד דוהר בנשמתי כשהשומר אמר לי לקום. קמתי לאט והסתכלתי על הדלת. היא נפתחה. היא לא הייתה צריכה להיפתח. השומרים היו אמורים לאזוק אותי דרך דלת המלכודת הקטנה לפני שיפתחו את דלת התא. הרגשתי את פעימות ליבי כששני שומרים נכנסו לתא שלי עם אלות בידיהם. לא נרפאתי. לא הייתי קרוב להחלמה מלאה. ידעתי שאני לא יכול להתנגד. הייתי לכוד. השומר מלפנים אמר לי לרדת על ברכיי. ידעתי שאם אסרב, הוא ישתמש בסרובי כתירוץ לתקוף אותי, אז עשיתי את הדבר היחיד שגופי הפצוע יכול היה לעשות באותו רגע, כרעתי ברך והסתכלתי ישר קדימה. פגיעת הצוואר שלי לא אפשרה לי להרים את מבטי הרבה. מזמור המזמור על היותי מוקף ברשעים נכנס לראשי. המכה נחתה בצד ראשי. הכל השחיר. כשהתעוררתי, שכבתי על הבטן, ראשי מופנה שמאלה. השומר דרך על פניי. סובבתי את ראשי לכיוון השני, מנסה להשתמש בשירותים כמגן. שמעתי את שני השומרים מקללים אותי, ואז עוזבים. ברגע שדלת התא שלי נסגרה, טיפסתי מהרצפה. התקשיתי לחשוב. הכל נראה סוריאליסטי. הלכתי למיטה שלי ושכבתי. רק אז הבנתי שהלסת שלי שבורה. מאוחר יותר הבנתי שהם שברו גם את הגולגולת שלי. באותו רגע כאב לי כל כך שלא ידעתי בדיוק מה לא בסדר. תהיתי כמה זמן הוא דרך על ראשי לפני שחזרתי להכרה.

לא יכולתי לפתוח את הפה, מה שהפך את זה לבלתי אפשרי ללעוס את האוכל. השתמשתי בכפית הפלסטיק כדי לכתוש את כל האוכל לעיסה, ערבבתי אותו עם מים ושתיתי כמיטב יכולתי. זה נמשך חודשים, אבל לאט לאט, שבוע אחר שבוע, הצלחתי להזיז את הלסת שלי יותר ויותר עד שלבסוף הצלחתי לפתוח את הפה שוב. הכאב בלסת שלי היה הרבה פחות חמור מהכאב בעמוד השדרה. עד שהלסת שלי כבר לא כאבה כל הזמן, עמוד השדרה שלי עדיין גרם לי לבחילה כל הזמן. השומר שבר את השקע. עכשיו, הלסת שלי פשוט נופלת מהשקע בצד שמאל כשאני פותח אותה. ה"צופים" לעגו לי שהם "גורמים לי לסתום את הפה". הבנתי שהשומר כיוון בכוונה ללסת שלי. ה"וואקוס" אמרו לשומר לשבור לי את הלסת. הם ידעו שהוא לא יכול לעשות את זה בזמן שאני בהכרה, אז הם באמת ישבו ותכננו להוציא אותי מהפה ואז לשבור לי את הלסת כדי ללמד אותי שהמאבק בשחיתות שלהם מגיע עם עונשים.

האם זו אמריקה? האם זה מקובל עליך? האם אתה מסכים שאנשי אכיפת החוק אינם חייבים לציית לחוקי ארצות הברית ויכולים להכות ולשבור אמריקאים כדי לאלץ אותם להיכנע ולהסתיר את הפרותיהם על החוק האמריקאי? אני לא מסכים. נכון.

פגיעת הלסת שלי הייתה כואבת מאוד, אבל ידעתי שעברתי דברים גרועים יותר. הלסת השבורה והגולגולת השבורה החווירו בהשוואה לעמוד השדרה השבור שלי. ידעתי שלא אתלונן שוב למערכת הכליאה. התפללתי הרבה והחלטתי שאצור קשר עם עורך דין כשאשתחרר סוף סוף מהכלא, אם אשרוד.

הצופים דיברו לי באוזני, "באמת חשבת שנאפשר לך לקבל עזרה? אתה כל כך טיפש שאתה לא מבין מי אנחנו?" אמרתי, "אני מניח שאתה עובד בסוכנות הביון המרכזית." אחר כך הם התחילו להתרברב על הסיווגים המיוחדים שלהם של סוכנות הביון המרכזית, שאפשרו להם לצפות ולענות כל אחד על פני כדור הארץ, אפילו את הילדים שלי. זה כאב, אבל ניסיתי לא לתת לזה להיראות. ידעתי שאם הם ידעו שזה מפריע לי, הם יעשו את זה יותר. איזה מין אדם או אומה עושים משחק של עינויים של אנשים חפים מפשע, במיוחד ילדים!

שנים לאחר מכן, הועברתי לכלא אחר וה"צופים" שהיו אחריהם לשמור עליי שם החליטו להשאיר אותי ער כל הלילה, כל לילה, בזמן שהם מזרים כאב עצום לגופי ולנשמתי. זרם האלקטרונים הלם בגופי כשהם השתמשו במילותיהם כדי להכות בנשמתי. מי שהיה אחראי על העינויים היה אידיוט. הוא, או היא, אמרו לחיילים שתחתיו להטריד אותי במילים אינסופיות. מה הוא ציפה שהם יגידו במשך מאות שעות? הוא לא חשב על זה. כל מה שהוא חשב היה, "תמשיכו להכות בו במילים שלכם כדי להטריד אותו!" איזה אידיוט. למה הוא עשה את זה? כי ה"וואקוס" משתמשים בשותפים לאסירים כדי לדבר בשמם ולעזור להם להטריד אסירים אחרים. בכל פעם שהם שלחו שותף לאסיר להטריד אותי, איימתי לפגוע בהם פיזית ולחשוף אותם כ"מלשינים" לאסירים האחרים, או שאם הם היו חזקים מדי מכדי שאוכל להתמודד איתם, הגבירתי את הרדיו במלוא העוצמה כדי שלא אוכל אפילו לשמוע אותם. האיש האחראי החליט שהבריונים שלו יטרידו אותי כל הלילה, כל לילה. במהלך אותם מסיבות אונס שנמשכו כל הלילה, פיזיות ונפשיות, הצופים חשפו כמויות עצומות של מידע על "מערכת הניטור והעינויים האלקטרונית של דיסקומבובולטור" וכיצד המערכת שלהם פועלת. אני לא יודע כמה כנים היו המתרברבנים. אנשים שמתרברבים בדרך כלל "משחקים" את עמדתם, אבל זה כמעט תמיד מבוסס על מידה מסוימת של אמת. לדוגמה, כאשר אנשי וואקוס התרברו בהריגת MJ, אני לא בספק שהם עשו זאת, אבל כנראה שזה היה מישהו אחר בארגון, לא האיש שצפה בי. הוא לקח קרדיט על "ניצחון" נוסף של אנשי וואקוס.

הצופים אמרו שהם לא צריכים להשתמש במחשב כדי לפגוע בנו. הם פשוט מרכיבים משקפי מציאות מדומה ומנופפים בידיהם באוויר. אין צורך בעכבר או בידית! מערכת הניטור והעינויים האלקטרונית Discombobulator נעולה עליהם, כמו עליי, כך שהיא 'רואה' היכן הידיים שלהם 'לוחצות' על כפתורים וירטואליים ומגיבה כראוי! כן, הם מרכיבים משקפי מציאות מדומה ופשוט משתמשים בידיהם ובאצבעות הריקות שלהם כדי לענות, לאנוס ולרצוח. איזה חיילים ארצות הברית נוראיים! זוכרים את משפטי הנאצים? כמה מאותם אנשים רשעים טענו שהם 'רק צייתו לפקודות'. מה הועיל להם, חזירים פומפוזיים?

ישבתי בתא הכלא שלי ונזכרתי ביום שבו הועמדתי למשפט. אמבר הופיעה, וכך גם שרה, אבל אף אחד מחבריי או ממשפחתי לא הופיע להעיד עבורי. הייתי בכל ערוצי החדשות, כך שכולם ידעו מתי והיכן מתקיים המשפט שלי. הרגשתי לבד לגמרי. לאף אחד לא היה אכפת מספיק כדי להגן עליי. נזכרתי בכל האנשים שעזרתי להם. הבנתי שבזבזתי חלק ניכר מחיי בעזרה לאנשים שלא אכפת להם ממני או ממשפחתי. מעולם לא עברתי ליד מכונית תקועה או אדם שהולך שלא עצרתי כדי לעזור לו. התקנתי גגות על בתים של אנשים בחינם. תיקנתי יותר מכוניות ממה שאני זוכר. אדם אחד אמר לי שיש לי את המתנה לעזור לאנשים. אף אחד לא בא לעזור לי.

שנים לאחר מכן, גיליתי ששניים מחבריי, פרקש וואלאב, הגיעו למשפטי אך נשלחו משם על ידי המשטרה שעבדה בבית המשפט. המשטרה אמרה לפרקש שהעבירו את המשפט שלי לעיר אחרת! הם שיקרו, מה שלא הותיר אותי בלי אף אחד שיעמוד מול השקרים שווייקו אמרה לאמבר ולשרה להפיץ. האם זה צדק אמיתי לשלול מנאשם עדים ולעודד עדים שקר לשקר? נזכרתי שאמבר הייתה בתא המעצר לידי בכלא מחוז גסטון. עורך הדין שלה אמר לה שאם היא תגיד שהכיתי אותה, אז בתמורה, המשטרה תשחרר אותה מהכלא. חופש תמורת שקרים. זה מושחת מאוד! וואקו לועג לצדק!

נָכוֹן

סעיף עשר

התעללות במייס

נמלים פלשו לתא שלי. זרם קבוע של נמלים חדר דרך סדק בקיר ונשפך על הרצפה שלי. נורא! השתמשתי במטלית וסבון כדי לקרצף את שובל הנמלים בניסיון להיפטר מהן. בזמן שקירצפתי את הסדק בקיר, האסיר בתא לידי שאל מה אני עושה. סיפרתי לו על הנמלים. הוא אמר שיש לו גם בעיית נמלים. דיברנו קצת ושאלתי אותו אם השומרים יתנו לו נייר ומעטפות. הוא אמר שכן ושאל אותי אם אני צריך. אמרתי לו שכן, וכעבור כמה שניות נייר ומעטפות נכנסו דרך הסדק בקיר. ידעתי מה אני הולך לעשות. חייכתי בפנים.

כתבתי מכתבים למשפחתי ולחבריי. במכתבים הסברתי מה קורה לי בכלא המרכזי בראלי, צפון קרוליינה. קיבלתי את הכתובת הדרושה מהאסיר שלידי וגם כתבתי מכתב לשירותי המשפט לאסירים של צפון קרוליינה. זהו משרד עורכי הדין שאמור לטפל בכל תלונות האסירים נגד המדינה. על פי חוקי הכלא, אם לאסירים לא היה כסף בחשבונותיהם, הם הורשו לשלוח חמישה מכתבים לנזקקים בחודש. כתבתי חמישה מכתבים וכתבתי את ראשי התיבות 'Ind' בפינה העליונה, במקום שבו אמורה הייתה להיות מוצבת הבול. זה היה נדרש כדי ליידע את צוות חדר הדואר שאין לי כסף ושהמכתבים אמורים להישלח ללא תשלום. חיכיתי חודשים, ואז שנים. אף לא תשובה אחת.

שנה נוספת חלפה כשנאבקתי בכל יום בבידוד. שמתי לב שידי הימנית הייתה מתמתחת כלפי מעלה כשלא השתמשתי בה. כשניסיתי להזיז אותה, היא הייתה עובדת כמו שצריך. יכולתי לאחוז בעט ולכתוב כמעט בבירור, אבל כשהיד לא הייתה בשימוש היא התכרבלה. ידעתי שזה סוג של נזק לעמוד השדרה. היה לי גם קשה לסובב את הראש רחוק מדי. לא יכולתי לגעת בסנטר בחזי, להסתכל למעלה רחוק מדי או להסתובב לגמרי ימינה או שמאלה. טווח התנועה בצוואר שלי הצטמצם. בסך הכל, הייתי בכושר די טוב. התחלתי לעשות קפיצות בגב בניסיון להשתפר. כמה שבועות אחרי שהתחלתי לעשות קפיצות בגב, התחלתי להשתעל דם. המשכתי להשתעל דם במשך שנים לאחר מכן. בכל פעם שהשתעלתי דם, החיילים שצפו בי היו צוחקים ולועגים לי על איך הם הורגים אותי לאט.

שני סוהרים הגיעו לתא שלי. הם פתחו את דלת המלכודת שלי, אזקו אותי, ואז פתחו את דלת התא. הם שמו עליי אזיקים ואז לקחו אותי לחדר ישיבות. גבר שם אמר שאני שוקלת שחרור מבידוד. הוא אמר שאם יאשרו אותי, אכניס לבלוק תאים סטנדרטי. הייתי המום. האיש שאל אותי הרבה שאלות, ואז שלח אותי בחזרה לתא שלי. הייתי מאוד נרגש. קיוויתי מאוד שאשתחרר מהבידוד שבו הייתי במשך שנים. מאוחר יותר באותו ערב, כשמשמרת הלילה הגיעה לתפקיד, שומר עבר ליד התא שלי וצחק. שמעתי אותו אומר שהם לקחו אותי היום לטרמפ. ואז המילים שנצרבו בנשמתי, "אתה לא הולך לשום מקום". הוא צדק. לא שמעתי שום דבר אחר על הפגישה הזו. תהיתי אם זו הייתה רק דרך לראות אם אתלונן על ההתעללות. האם הם צוחקים על חשבוני, או מתכננים לפגוע בי עוד יותר אם אתלונן? האם זה היה "פיתיון" כדי לתת להם "סיבה" לתקוף אותי שוב, או שהם פשוט וידאו ש"למדתי את הלקח שלי" לגבי פתיחת הפה.

כמה ימים לאחר מכן שמעתי את הדלת שהובילה אל בלוק התאים שלנו נפתחת. הסתכלתי החוצה וראיתי שני שומרים דוחפים עגלה. הם עצרו בתחתית המדרגות. שומר אחד הרים שקית גדולה של נוזלים מהעגלה ונשא אותה למעלה. שמעתי את דלת הגישה מעל התא שלי נפתחת. היה קצת רעש ואז לוח הגישה נסגר וננעל. השומרים עזבו את הבלוק. כרעתי ברך להתפלל. שמחתי שיכולתי לכרוע ברך להתפלל שוב. זה היה תהליך ארוך וכואב מליל התקיפה שלי ועד לנקודה שבה יכולתי לתפקד שוב כרגיל. ידעתי שאלוהים הרשה את מה שקרה לי. ידעתי גם שסבל מייצר נשמה יפה. הקשר שלי עם אלוהים היה הרבה יותר עמוק והרגשתי הרבה יותר קרוב לאלוהים בזכות החוויה הקשה שלי. אנשים רבים אומרים שהמטרה לא מקדשת את האמצעים, אבל עבור אלוהים, המטרה מקדשת את האמצעים. אמונתי באלוהים הייתה איתנה. ידעתי שרכבת משא לא תוכל למשוך אותי הרחק מאלוהים.

באותו לילה התחלתי להשתעל ועורי התחיל לבעור. הופתעתי! הרגשתי כאילו יש לי תערובת חרקים בכל מקום. נזכרתי בשקית הנוזל שהשומרים נשאו אל לוח הגישה שמעל לתא שלי. האם זו הייתה שקית חרקים? האם היה להם איזשהו מכשיר להזרמת חרקים לתאי האסירים? בית הכלא המרכזי מעולם לא הפסיק להדהים אותי. נזכרתי במה שאלוהים אמר דרך הנביא, "חכמים הם לעשות רע, אך לא יודעים לעשות טוב". ניסיון החיים שלי החדיר את תורת אלוהים עמוק לתוך נשמתי. שקית החרקים החזיקה מעמד יותר מחודש. כשהיא סוף סוף אזלה, לא שרפתי זמן מה עד שמילאו אותה מחדש. זה קרה מספר פעמים, אבל לא התלוננתי. ידעתי מה קרה כשהתלוננתי. לאחר כשישה חודשים של שאיבת החרקים לתא שלי, גיליתי שהתחסנתי אליה. כבר לא שרפתי או השתעלתי. יכולתי להריח אותה באוויר, אבל היא כבר לא חנקה אותי.

ערב אחד נפתחו דלתות בניין התאים שלנו ושמעתי צעדים רבים אל תוך הבניין. ניגשתי במהירות לדלת והבטתי החוצה. אוזניי לא רימו אותי, יותר שומרים נכנסו לבניין משיכולתי לספור! זו הייתה פלישה. ידעתי מה עומד לקרות. זו הייתה הפלישה.

שומר ניגש לדלת שלי, פתח את המלכודת שלי, ואז הורה לי להוריד את בגדי ולהעביר אותם דרך המלכודת אליו. עשיתי זאת. אחר כך הוא הורה לי לסגת, להסתובב, להתכופף ולהשתעל. שגרה משפילה זו הייתה נורמלית בכלא. אחר כך הוא לקח רגע כדי להרים את תחתוני הבוקסר שלי קרוב לפניו ולשאוף עמוק. חיוך עלה על פניו כשריח תחתוני הבוקסר שלי מילא את נחיריו. רוב הסוהרים היו הומוסקסואלים או ביסקסואלים תוקפניים שלקחו את העבודה כדי שיוכלו "באופן חוקי" לאלץ גבר אחר להוריד את בגדיו מולם. עבודת הסוהר הייתה מאוד אטרקטיבית לגברים שרצו לראות גבר אחר עירום. הוא זרק את תחתוני הבוקסר שלי בחזרה דרך המלכודת ואמר לי להיכנע לאזיקים. החזרתי את תחתוני הבוקסר שלי לגופי במהירות, נסוגתי למלכודת והושטתי את ידיי. הוא אזק אותי. ואז דלת התא שלי נפתחה. הוציאו אותי למסדרון ועברתי לאט דרך גלאי מתכות. הוא לא צפצף, אבל אחד הסוהרים צעק, "היי! תגרום לו להוריד את המשקפיים!" אז, השומר שליווה אותי הוריד את המשקפיים שלי והחזיר אותי דרך גלאי המתכות. עדיין לא נשמע צפצוף. שני שומרים התחילו להסתכל במבט אינטנסיבי על המשקפיים שלי. הם לא הבינו למה גלאי המתכות לא צפצף למרות שהמשקפיים שלי היו עשויים מתכת. שמעתי אחד שואל את השני, "הם מתכת, נכון?" אמרתי בקול רם, "הם מטיטניום, אז הם לא מפעילים את גלאי המתכות." שני השומרים נראו מרוצים מזה. אחד מהם דחף את המשקפיים ליד שלי ואז צעד איתי בחזרה לבלוק. הוא הושיב אותי על הרצפה מחוץ לתא שלי. המשקפיים שלי היו בידיים שלי אזוקות מאחורי גבי. ניסיתי לקרב את הידיים מספיק כדי להחזיר את המשקפיים, אבל זה היה בלתי אפשרי, אז ישבתי שם עיוור. פריטים שונים נזרקו מהתא שלי אל רצפת הבלוק. חייכתי בפנים. זה לא היה שום דבר שהייתי צריך.

נזכרתי בכלא הראשון שנכנסתי אליו. הייתי בתא עם אדם בשם מארק. הוא סיפר לי שהסוד לבריחה מ"שייק דאון" הוא שיהיה משהו שהשומרים יוכלו למצוא. הוא תמיד שמר כוס מלח ופלפל. כל מלח ופלפל שהוא לא השתמש בו הלכו לכוס. שמירה על מלח ופלפל נוספים בתאים שלנו הייתה בניגוד לחוקי הכלא. ואז, כשהשומרים היו מגיעים לחפש, הם היו מוצאים את כוס המלח והפלפל של מארק וחושבים שהם פוגעים בו בכך שהם לוקחים אותה. מארק תמיד התנהג כועס כשהשומרים שפכו את המלח והפלפל שלו על הרצפה ודרכו עליהם. במציאות, הוא אפילו לא היה צריך את זה. זה היה קיים רק כדי לתת להם סיפוק כדי שישאירו את הדברים שהיו חשובים לו. הוא היה גאון!

השתמשתי בכל המלח והפלפל שקיבלתי, אז חשבתי על רעיון נוסף. הורשה לנו להשתמש רק במטלית רחצה אחת. הייתי שומר מטלית רחצה נוספת בכל פעם שהם עשו החלפת בגדים. הייתי מניח את המטלית הנוספת מתחת למזרן שלי כדי שזה ייראה כאילו אני מנסה להסתיר אותה. זה עבד בכל פעם! השומרים היו מחפשים בתא שלי עד שהם מוצאים את המטלית ה"מוסתרת", ואז הם היו זורקים אותה על הרצפה וצועקים עליי, "מותר לך רק מטלית רחצה אחת!" תמיד הייתי פוקח עיניים לרווחה כאילו הייתי מזועזע. אחר כך הם היו עוזבים את התא שלי ועוברים לתא הבא כי הם הרגישו שהם פגעו בי. הם קיבלו את הסיפוק שלהם, ואני קיבלתי לשמור את הדברים שהיו באמת חשובים לי.

כשישבתי שם עיוור על רצפת הכלא המרכזי, חייכתי בתוכי. הם זרקו את כל מגשי הקלקר שבהם האוכל שלי הגיע, אבל הם השאירו את הכרית שלי! הפחד הכי גדול שלי היה לאבד את הכרית שלי. הייתי זקוק נואשות לשכב על הצד. פציעת הצוואר שלי חייבה את זה. שמרתי רק את מגשי הקלקר כדי שימצאו! התוכנית עבדה!

משכו אותי על רגליי ודחפו אותי בחזרה לתא שלי. הדלת נסגרה, האזיקים שלי הוסרו ודלת המלכודת נסגרה. הייתי שוב לבד. חבשתי את משקפיי וסקרתי את הנזק. הכל היה על הרצפה עם טביעות מגפיים על הסדינים שלי. הם היו מאוד קשוחים. הם תמיד זורקים את הדברים של האסיר על הרצפה ואז דורכים עליהם. זה מראה על גישתם השנואה כלפי אסירים. חפרתי בערימה ומצאתי את הכרית שלי! רק אחרי שהיא הייתה בידיים שלי, הייתי מרוצה. לא ראיתי אותם זורקים אותה, אבל הפחד מהאפשרות הזו עדיין אחז בי עד שהחזקתי אותה בבטחה בידיים שלי. תודה לאל!

כל רגע בתא הבידוד שלי היה ייסורים עזים. למערכת הדיסקומבובלטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית יש את היכולת לקבוע זמנים לפעולות שונות. השומרים שצפו בי קבעו שגרה. נשארתי ער במשך יותר מחמישה חודשים! כן, עברתי יותר מחמישה חודשים בלי שעת שינה. המוח שלי למד להיכבות חצי-חצי בכל פעם. אז, חצי מהמוח שלי היה ישן בזמן שהייתי באמת ער. הרגשתי כאילו אני בגיהנום עלי אדמות. הייתי כל כך עייף שלא יכולתי לתפקד מכיוון ששגרת העינויים הכואבת הקפדנית מעולם לא נפסקה.

הימים בתא הכלא שלי בבידוד היו מלאים בתפילות. השומרים לא הרשו לי להשיג את שני ספרי הספרייה בשבוע שהותר לאסירים הרגילים. ביקשתי מהשומר שהביא את ספרי הספרייה לאסירים ספרים בכל פעם שהוא נכנס לתא, אבל הוא התעלם ממני. היה לי רעיון! ביקשתי מהאסיר בתא לידי להעביר לי את הטופס המשמש להזמנת ספרי ספרייה. הוא עשה זאת ומילאתי אותו, רשמתי את שמי ומספר הטלפון הנייד שלי למעלה. סימנתי את התיבה עבור מערבונים. חשבתי שזו תהיה בריחה נחמדה מהמציאות. השומר הרים את דפי בקשת הספרים, כולל שלי. חיכיתי לראות אם יורשו לי ספרים. לא יכולתי להבין מדוע השומרים מתייחסים אליי גרוע יותר מרוצחים, מתעללים בילדים ואנסים. זה היה מבלבל! איך אדם יכול להיכלא על ידי ארצות הברית רק בגלל שהוא מנסה להגן על ארצות הברית. הו, איך הרשעים חדרו לממשלת ארצות הברית ולצבא.

כשהגיעו ספרי הספרייה, השומר עצר ליד התא שלי. הייתי המום כשהוא פתח את דלת המלכודת שלי. שמעתי אותו צוחק כשהוא החליק את הספרים פנימה. תפסתי אותם לפני שהם הספיקו להגיע לרצפה. התיישבתי על המיטה שלי והסתכלתי על מה שהם נתנו לי. היו שם שני ספרים. אף אחד מהם לא היה מערבון. הספר הראשון היה ספר חינוכי על מחירי הפודינג הרוסי. פודינג היה סוג של מידה רוסית. הספר דיבר על תמחור שונה לאורך השנים עבור מתכות שונות ופריטים חקלאיים. השומרים עשו את עבודתם היטב. הספר הכיל רק נתונים, כך שהיה קשה מאוד לקרוא אותו. אבל הספר השני גרם לי לחייך. השומרים נכשלו כישלון חרוץ. הם שלחו לי מילון בגודל מלא. הוא היה עצום. הייתי מאוהב. ברור שהם לא ידעו שכשהייתי ילד נהגתי לשבת ולקרוא במילון בבית סבתי. זה היה אחד הבילויים האהובים עליי! קראתי את ספר הפודינג ואז החזרתי אותו, אבל שמרתי את המילון. אלה היו שני הספרים היחידים שקיבלתי אי פעם בכלא המרכזי. מילאתי עוד טפסים, אבל הם אף פעם לא הביאו לי ספרים אחרים. תודה לאל שהיה לי את המילון! שנים של קריאה טובה, תמונות ומפות!

התא שלי היה מואר בצורה עמומה מאוד. הייתה בו מנורת לילה שדלקה כל הזמן, אבל האור הראשי שהיה אמור להידלק במהלך היום לא עבד. חייתי בחושך לח, כמו מערה. היה קשה לקרוא את המילון שלי. הייתי צריך להתקרב מאוד לדפים. הייתי מניח את המילון על המיטה שלי, ואז יורד על הידיים והברכיים כשפניי קרובים לדפים וקורא. זה גרם לקריאה להיות מעייפת, אבל זה עזר לי לקצב כדי שלא אמשיך מהר מדי. שמתי לב שבספר המילון היה מקום שבו הספר נלקח מהספרייה ומתי צריך להחזיר אותו, אבל במילון לא היה אזור לפתק החזרה. תהיתי מאיפה הם השיגו את המילון. מאיפה שהם השיגו אותו, שמחתי!

יום אחד הכיור בתא שלי נשבר. לא היו ידיות לפתוח את המים, במקום זאת היו כפתורים. הייתי לוחץ על הכפתור ואז משחרר. המים היו מתחילים לזרום וממשיכים לזרום במשך כשלושים שניות. אם הייתי צריך עוד מים, הייתי לוחץ על הכפתור שוב ושוב. אבל באותו יום המים לא נסגרו. חיכיתי בזמן שהם זרמו במשך שתי דקות, שעתיים, ואז ימים. התרגלתי לקול המים שפוגעים בכיור. זה באמת נראה מרגיע. הדממה המוחלטת של התא כבר לא הייתה הכבידה עליי, רעשי הרקע באמת עזרו. היה גם הרבה יותר קל לשטוף ידיים. כיור שבור הוא ברכה. תהיתי כמה פעמים אנשים התברכו ממשהו שבור ולא זיהו את זה ככזה? אולי פנצ'ר שגרם להם לאחר, מבלי להבין שזה גרם להם להימנע מתאונה. מדהים איך אלוהים עובד!

עמוד השדרה שלי היה במצב הרבה יותר טוב. שנים חלפו מאז אותו לילה נורא והרגשתי כמעט שמחה. אפילו עם חיי הכלא שחייתי, ידעתי שאלוהים עושה את זה מסיבה מסוימת. הוא הכין אותי לעתיד. בטחתי בזה. בדיוק כשהתחלתי להרגיש שמחה, הבעיה הבאה צצה.

נָכוֹן

סעיף אחד עשר

דיוות דרום למטה

שומר פתח את דלת המלכודת שלי והניח עליה מכתב. כשהושטתי יד להרים את המכתב, השומר ירה באלה בפניי. חודשי ההתעללות באלה הפכו אותי לחסין במידה רבה, אז פשוט שטפתי את עיניי בכיור והחלפתי חולצה. תודה לאל שהכיור זרם ברציפות כי זה הקל על שטיפת העיניים שלי! עוד כמה שומרים הגיעו לתא שלי. אזקו אותי ואז הוציאו אותי מהתא. הוציאו אותי מבלוק התאים אל המסדרון. סמל אמר להם לקחת אותי לאחות. הופתעתי! לא הרשו לי לראות אחות קודם לכן. לפעמים אחיות עברו דרך הבלוק, אבל בדרך כלל הן סירבו לעצור. האחות בדקה אותי במהירות ואמרה שאני בסדר. כשעזבנו את תחנת האחיות בקצה המסדרון, הגענו למקום שבו המסדרון הסתובב ואף מצלמה לא יכלה לראות. המכות החלו. חטפתי אגרופים, בעטו בי וזרקו אותי על הרצפה ואז דרכו עליי. כל הזמן הזה, הודיתי לאל שעשיתי כל כך הרבה תרגילים. ידעתי שהתרגילים שעשיתי עוזרים לעמוד השדרה שלי להימנע מטלטלים שוב. כשהשומרים הרגישו שהם מוכנים, הם משכו אותי מהרצפה על רגליי. שניים מהם אחזו בזרועותיי והטיחו אותי כשפניי אל הקיר. ידיי כבר היו אזוקות מאחורי גבי והאזיקים היו בקופסה השחורה. הקופסה השחורה היא מכשיר שהופך אזיקים גמישים לקתות נוקשות. העובדה שידיו של אסיר נעולות בקתות בלתי ניתנות להזזה מקלה על השומרים לגרום לי כאב עז. שומר שלישי תפס אחת מידיי והחל לסובב אותה בקתות האזיקים. הרגשתי את המתכת חותכת עמוק לתוך עורי כשפרק כף היד שלי התפוצץ והתהפך באזיק. דם נשפך מפרק כף היד שלי.

שמעתי את הסמל מקלל את השומר שחתך לי את פרק כף היד. הוא שחרר אותי כשהסמל אמר לשניים האחרים להחזיר אותי לאחות. חזרנו לתחנת האחיות. היא הסתכלה עליי ואז אמרה לסמל שאני צריך תפרים. הוא קילל שוב. הובלתי עד לחדר הרפואה. זה לקח בערך חמש עשרה דקות בגלל כל המסדרונות הארוכים והדלתות השונות. הכניסו אותי לתא מעצר. לאחר מספר שעות, רופא הגיע לתא ושאל מה לא בסדר איתי. שומר אמר לו שחתכתי את עצמי. הרופא אמר לאחות לחבוש אותי ולשלוח אותי בחזרה לתא שלי. כמה דקות לאחר מכן, האחות הגיעה וביקשה מהשומר לשחרר את השרוול כדי שתוכל לדחוף אותו גבוה יותר על הזרוע הפצועה. היא הדביקה גזה על הפצע ושלחה אותי בחזרה לתא שלי. הם מעולם לא נתנו לי שום טיפול אחר. שמחתי שהוא לא הזדהם. מעולם לא ראיתי שוב את השומר שחתך לי את פרק כף היד. ייתכן ש'הולמס' היה מפוטר בגלל שלא ציית לחוק הכלא שאסור לפגוע באסיר מול המצלמה. כשהוא חתך לי את פרק כף היד היינו מחוץ לשטח המת והיינו במסדרון האמיתי, שם המצלמה יכלה לראות.

נדהמתי לגלות איך כמעט כל מי שעבד במערכת בתי הכלא ובבתי הכלא היה כל כך קשוח. אפילו הרופאים והאחיות עשו דברים רעים מאוד. נראה כאילו הם היו שם רק בשביל משכורת ולא באמת אכפת להם לעזור לאסירים. לעתים קרובות שמעתי חברים שונים בצוות הכלא, משומרים ועד אחיות ומנהלים, אומרים שאם אסיר לא אהב את היחס, הוא לא היה צריך לעבור על החוק. שמעתי את זה פעמים רבות, ובכל פעם לא יכולתי שלא לחשוב איך הם שיקרו עליי כדי להכניס אותי לכלא ואז הטילו עליי עונש אכזרי ויוצא דופן. הם באמת היו אשמים בהפרת חוקי ארצות הברית. זה גם הזכיר לי את אחת האמרות האהובות על השומרים, "אני בדיוק כמוך, אבל לא נתפסתי".

אני זוכר את הרגע שבו לקחו אותי לבית החולים במהלך מגפת הקורונה. הצופים הפילו אותי על הרצפה בכאב בל יתואר! כאב ממש שלא יתואר, כי כל גופי היה תפוס ולא יכולתי לזוז או לדבר! הם הקפיאו את כל גופי כמו התקף קיצוני, אז נלקחתי לבית החולים ליד כלא פנדר. בבית החולים, שתי אחיות אמרו לי שאני צריך לעשות בדיקת סמים כדי "להוכיח" שאני לא סובל ממנת יתר של סמים. הם נתנו לי כוס להשתין בה. לא יכולתי להשתין. מעולם לא חוויתי דבר כזה קודם. פשוט לא יכולתי להשתין בכלל. הצופה צחק כשאמר לי שהוא לא ייתן לי להשתין. האחיות אמרו שאני צריך לעבור קטטר, אחרת ידווחו עליי על סירוב לבדיקת הסמים המחייבת. הם האשימו אותי בסירוב להשתין בכוונה. לא לקחתי סמים, ומעולם לא לקחתי כל חיי, אז הסכמתי לקטטר כדי להוכיח את חפותי. סירוב פירושו שאענש על ידי מערכת הכלא בצורה קשה כלשהי. ראיתי מעין מבט משועשע בין שתי האחיות. אחת ניגשה, לקחה קטטר, ניגשה ומשכה את הגבריות שלי מהמכנסיים. לא יכולתי לעשות את זה בעצמי כי הייתי אזוקה למסגרת המיטה. היא החליקה את הקטטר לתוכי. בכאב. בכוונה תחילה, בכאב. היא שלפה אותו החוצה והחליקה אותו פנימה שוב. בכאב. בכוונה תחילה, בכאב. שני השומרים בחדר בית החולים צחקו בקול רם וגרמו לשתי האחיות לצחקק גם הן. האחות המתעללת צעקה בחזרה לאחות השנייה בפתח, "אנחנו צריכים אחת עם רגל!" היא אמרה את זה כמה פעמים, תוך הדגשת המילה 'רגל' בכל פעם. לא הבנתי. מעולם לא השתמשתי בקטטר קודם לכן וגם לא ראיתי אחד בשימוש. הובא קטטר אחר שהיה הרבה יותר ארוך. היא הקפידה למשוך את הקטטר הארוך יותר מהאריזה לאט מאוד מולי. רק אז הבנתי שהקטטר הראשון מיועד לאישה.

תקשיבו אחיי ואחיותיי: האם כך באמת אתם רוצים להיות? כשאנשים רשעים שולטים ומבקשים מכם לעזור להם לעשות דברים רשעים, האם זה משמח אתכם כמו האחות? הצחוק, הגיחוכים והחיוכים של ההנאה באותו יום היו דוחים לי וצריכים להיות דוחים גם לכם. לפגוע באנשים לשם "שעשוע" בזמן שאתם נהנים מניצול לרעה של כוח זה לא אמריקאי. זה לא. לרשע יש יום קצר של תהילה ואז הוא דועך ונעלם.

כשהלכתי לבית המשפט למשפט שלי, המשטרה וידאה שאין לי עדים שיסתרו את שקריהן. הם אימנו את אמבר ושרה מה לומר, אבל הם לא הקדישו מספיק זמן לעשות זאת כי אמבר קלקלה את זה לגמרי. אמבר אמרה שהכיתי אותה עם רגל של כיסא עץ, חזק ככל שיכולתי, במשך שלושים דקות. הסתכלתי על חבר המושבעים וראיתי פנים של נשים זועמות. הן פספסו את ההיגיון וקיבלו את הרגש. אם אמבר הייתה מוכת על ידי גבר בוגר, חזק ככל שיכול, במשך שלושים דקות, היא לא הייתה בחיים כדי להעיד נגדו. אבל החלק הכי מגוחך היה כשהתובע המחוזי שאל אותה, "ואילו פציעות קיבלת?" היא ענתה, "היו לי כמה חבורות והיה לי כאב במשך כמה שבועות." הסתכלתי על חבר המושבעים וראיתי אש בוערת בעיניים של נשים. הן לא דאגו שהסיפור שלה בלתי אפשרי, הן נדחפו לזעם על ידי רגש גולמי.

אמבר גם אמרה שהוחזקה כבת ערובה במשך שלוש עשרה שנים. שוב, פני נשים הסמיקו מכעס. כדי לתמוך בסיפורה, היא אמרה שקשרתי את צווארה לאסלה כדי שלא תוכל לצאת מהבית. לאסלה בארה"ב יש רק שני ברגים קטנים המחזיקים אותו במקומו. קל להשתחרר מהרצפה. היבט נוסף לחלוטין לא הגיוני בעדותה. מישהו שבונה בתים, כמוני, היה יודע ששירותים הם עדינים. דבריה היו טיפשיים, אבל הרגשות שעוררו במושבעים היו אלימים. אמבר אמרה שלא היה טלפון בבית. היא כיסתה את כל הבסיסים כמו שהמשטרה והתובע המחוזי אימנו, אבל במציאות, זה לא היה נכון. לאמבר הייתה מכונית משלה. אני יודעת, כי קניתי לה אותה. זו הייתה ביואיק פארק אווניו. היא הייתה אפורה. היו לה מושבי עור. היא נהגה לאן שרצתה, מתי שרצתה. נכון שלא היה לנו טלפון בבית, אבל האמת המלאה הייתה שלכולנו היו טלפונים סלולריים. אמבר התקשרה למי שרצתה, מתי שרצתה. אני זוכרת גברת במושבעים נתנה לי אצבע אמצעית. כשהגיע הזמן לדון, היא נבחרה למנהלת חבר המושבעים.

מאות אנשים היו צריכים להופיע ולהעיד בשמי, אבל המשטרה הפחידה אותם באמצעות שתי טקטיקות. ראשית, להשמיץ אותי בחדשות וגרמה לאנשים לחשוש שיושמצו גם הם. שנית, לגרש את העדים שכן הופיעו. לא נשארתי עם אף אחד שיסתור את הסיפור של אמבר, אבל אמבר קיבלה עזרה. שרה הופיעה והעידה בקצרה. היא אמרה שגם הכיתי אותה עם רגל הכיסא מעץ ודחפתי את ראשה בקיר. העדות שלה לא הייתה מטורפת כמו של אמבר, אבל היא שירתה את מטרתה: שני עדים נגד אחד. נזכרתי בגבר הישראלי שאיזבל הרגה. היא שילמה לשני אנשים שישקרו עליו כדי שייסקלו למוות. השקרים של איזבל עבדו. האיש הטוב נסקל למוות ובעלה של איזבל, המלך אחאב, גנב את רכושו של המת. כשישבתי שם ליד שולחן ההגנה, כבר ידעתי ששני השקרנים, וכל מי שעזר להם לשקר, יסבלו גורלות דומים לאיזבל. אלוהים שלח את יהוא להרוג אותה. היא מתה מתחת לפרסות סוסים. איזה מוות כואב וחסר משמעות. אבל זה מה שקורה לאנשים רעים. אה, ומדינת צפון קרוליינה שילמה לאמבר ולשרה כדי שיבואו לבית המשפט וישקרו לגביי. עד כמה וואקו רצתה הרשעה נגד צאצא של ישראל שקלקל את תוכניות ה-11 בספטמבר שלהם. מחליא. מחליא לחלוטין. הם לקחו מיסים של אמריקאים שעובדים קשה והשתמשו בהם כדי לשלם לעדים השקרים והשקריים שלהם. הם אפילו לא השתמשו בכסף המלוכלך שלהם. הם גנבו מכם כדי לשלם לשקרנים שלהם כדי להעניש אותי על שניסיתי להציל אתכם. בטעות.

נמצאתי אשם בכל האישומים. אין כאן הפתעה. ההיגיון לא שינה, רק הרגש. הם ציירו אותי כ"פוליגמיסט" מטורף שפגע בנשותיו ה"שפחות". בלי אף אחד שיעיד עבורי, נידוןתי ליותר מעשרים שנות מאסר. אם אתם מכירים אותי, אני שואל אתכם: איפה הייתם? המשפט סוקר על ידי כל ערוצי החדשות. איפה הייתם? ולגבי אותם גברים שמכים נשים ושולטים בהן, המעשים שלכם גרמו לי להיראות רע. מכיוון שיש הרבה גברים שמרגישים שהם "בעלים" של נשים ומדיכאים אותן, לוואקו היה קל להערים על אמריקאים לחשוב שאני אחד מכם! אז, למען האמת, מכיוון שהפכתם אלימות נגד בנות לנפוצה באמריקה, אתם גם אחראים למה שקרה. הם לא היו יכולים לעשות את זה בלי ה"סטריאוטיפ" שעזרתם ליצור. תגידו לי את זה: האם אמריקאים אמיתיים מחזיקים ב"עבדים"? מעולם לא היינו ולעולם לא נהיה. אלה שחיו כאן ועשו את זה, לא גילמו את רוח "כל האנשים נבראו שווים". לידה בארץ הזאת תיתן לך אזרחות אמריקאית, אבל זה לא יכול להפוך אותך לאמריקאי אמיתי.

היה לי משפט שני על ברית מילה של שניים מבניי. ביצעתי ברית מילה של שלושה, אבל אחד מהם נימול במחוז מקלנבורג, והתובע המחוזי סירב להעמיד לדין בגלל חופש דת. אבל ביצעתי ברית מילה של שניים מבניי במחוז קולדוול, צפון קרוליינה. כן, המחוז האנטישמי. כשהייתי בכלא מחוז קולדוול, כמה מהאסירים השחורים אמרו לי, "אתה לא רוצה להיות שחור במחוז הזה, אבל אלוהים אדירים אתה לא רוצה להיות יהודי!" אפילו האסירים יכלו לראות שהתייחסו אליי אחרת.

במשפט ברית המילה, שרה אמרה שמליתי את בננו בניגוד לרצונה. עדותה הייתה קצרה ומעופשת. כששאלתי אותה שאלה, היא סירבה לענות. ביקשתי מהשופט להורות לעדה לענות על השאלה. השופט ענה, "אני חושב שהיא בסדר גמור." איך אוכל להגן על עצמי מפני עדים שקריים שלא היו צריכים לענות על שאלות בחקירה נגדית? השחיתות הייתה מגוחכת.

אבל העדות של אמבר הייתה מטורפת כמו קודם. היא אמרה שמילתי את בננו בניגוד לרצונה. היא אמרה שבננו לא הפסיק לדמם מהמילה. היא אמרה שהוא המשיך לדמם עד שעיניו שקעו בראשו ולא יצאו החוצה. כן, ברצינות. אחר כך היא אמרה שניסיתי לצרוב את הפצע עם מברג חם מכיוון שהוא לא הפסיק לדמם. נזכרתי שהייתי נשואה לאמבר. היא הייתה שקרנית כפייתית, וכשהיא אמרה משהו היא דבקה בו לנצח, לא משנה כמה טיפשי זה היה. היא נאחזה בשקרים שלה גם כשהוכח שהם שקריים לכולם. היה לי פתגם, "כשהידיים שלה עפות, את יודעת שהיא משקרת". אמרתי את זה בגלל האופן שבו היא עשתה תנועות ידיים מוגזמות כדי לחזק את השקרים שלה. אותה אמבר הישנה, שום דבר לא השתנה.

אבל במשפט הזה, הייתה לי תקווה. במהלך בחירת חבר המושבעים, שאלתי כל חבר מושבעים פוטנציאלי מהי דתו. לתדהמתי, לא היו יהודים או מוסלמים, אבל הייתה אישה אחת שאמרה שהיא קדושה אחרונה. צחקתי בפנים כשהתובע המחוזי לא הסיר אותה מחבר המושבעים. הוא היה יכול, אבל הוא לא ידע מה זה קדושה אחרונה (LDS)! כשהגיע הזמן לדיון חבר המושבעים, מנהל העבודה חזר ודיווח שיש דמות אחת שאמרה ששום דיון לא ישנה את דעתה. ידעתי מי הדמות שהתנגדה. הם תיארו אותי כפוליגמיסט משוגע, אבל קדושי אחרית הימים הם ענף של הכנסייה המורמונית עוד כשהיא התפצלה לאחר שמנהיגם, ג'וזף סמית', הפוליגמיסט, נפטר. ידעתי שקדושה אחרונה לא תאשים אותי בפוליגמיה, גם אם היא באמת מאמינה בכך. וקדושה אחרונה תרגיש נעלב מקבוצת אנשים שקראו לעצמם "נוצרים" וקראו למישהו פוליגמיסט משוגע, מכיוון שזה מה שכמה "נוצרים" שהכריזו על עצמם אמרו על המנהיג שלה. האם הם באמת "נוצרים"? ישוע מצוטט כאומר, "על פי פריו תכירו את העץ". בהתבסס על כך, עלינו לומר, "כנראה שלא". אבל כפי שלימד מוחמד: לא חתכנו את ליבם כדי לראות מה יש בפנים! כמובן, הוא התכוון שאנחנו לא יכולים לראות לתוך נשמתו של אדם אחר, ולכן עלינו להאמין למה שהם טוענים אלא אם כן הם מוכיחים אחרת.

הואשמתי בשני סעיפי אישום של התעללות בילדים על ברית מילה של שניים מבניי. השופט נתן לחבר המושבעים את האפשרות למצוא אותי אשם בעבירות החמורות או באישום הקל יותר של התעללות בילדים. פסק הדין חזר בו. נמצאתי אשם בעבירת התעללות בילדים על ברית מילה של שרה ובני, אך חבר מושבעים החליט ללא אישור על ברית המילה של אמבר ובני. אחד עשר מושבעים רצו שזו תהיה עבירה חמורה, אך טענה אחת אמרה עוון קל. נידוןתי לארבעה חודשי מאסר על ברית מילה של אחד מבניי. זה היה הרבה פחות משמונה עשרה השנים שהתובע המחוזי איים שהעבירות הפליליות יביאו. ברגע ששמעתי את פסק הדין הרשע הרגשתי דמעות בעיניי. לא בכיתי על עצמי; בכיתי על כל ארצות הברית של אמריקה. "הזרועות" של וואקו העליבו את אלוהים, ואני יודע לאן זה מוביל. שימוש בג'יהאדיסטים כדי ליצור תירוץ שיוכלו להשתמש בו כדי לרצוח את אויביהם המוצהרים על עצמם לא הספיק להם, הם הרגישו צורך "לשלם" ליהודים המטומטמים שפגעו בתוכנית עשיית הכסף שלהם ובביסוס הכוח שלהם. אמריקה אינה גזע של אנשים. אנחנו העולם! כן, אל תהססו לשיר את השורה הזו! כן, חלק מאבותיי הגיעו מישראל ומיהודה, חלקם מאנגליה, חלקם מערב ומקומות אחרים, אבל נולדתי בבריסטול, טנסי, ב-5 באוקטובר 1975. זה כשלעצמו אפילו לא הופך אותי ל"אמריקאי". העובדה שאני אזרח ארצות הברית שבוחר, מבחירתי, לאהוב ולקבל את כל אחיי ואחיותיי מכל מוצא שחולקים איתי את העמים האלה, המחפשים חברות עם טוב לב, הופכת אותי לאמריקאי אמיתי. "אל תשאלו מה ארצכם יכולה לעשות בשבילכם, אלא מה אתם יכולים לעשות למען ארצכם"! מה זה אומר? איך אנחנו יכולים לעשות "משהו למען ארצנו"? מדינה אינה העפר שאנו חיים עליו. מדינה היא העם! כדי להגשים רעיון זה, עליכם לשאול את עצמכם, "מה אני יכול לעשות כדי לעזור לחבריי האמריקאים?" ישנן משפחות ברחבי ארץ השפע הזו שאין להן מספיק אוכל לעצמן או לילדיהן. ישנם יתומים מים ועד ים זוהר. ישנם חסרי בית מצפון לדרום וממזרח למערב. יש משהו שאתם יכולים לעשות, עשו זאת היום. סלה.

וכשהילדים באמריקה הולכים לישון רעבים הלילה, השחיתות בממשלה שלנו תבזבז אינספור דולרים על אונס, עינויים ורצח אמריקאים. תחשבו על זה עוד הרבה, הרבה, הרבה זמן. אני רואה את הילדים ברחוב, בלי מספיק אוכל...

בחזרה בתא שלי, שמתי בד מעל התחבושת שעל פרק כף היד הפצועה שלי, כי הדם נספג דרך הגזה ונטף על הרצפה. האזיקים קרעו אותו שוב. עוד אירוח של הכלא המרכזי. הרמתי את המכתב שהשומר הביא לי כדי לראות מי כתב אותו. הוא היה ממוענן אליי. זה היה המכתב הראשון שקיבלתי בתא הבידוד שלי בכלא המרכזי. כתובת השולח הייתה 'דיוות דרום למטה'. חשבתי שזה מוזר. פתחתי את המכתב וקראתי אותו, ואז זרקתי אותו לפח. זה היה איזשהו מכתב הומוסקסואלי שווייקו שלח. הן הציעו להיות חברות לעט שלי כדי לדון במין סדומטי. ווייקו לא הפסיקה להדהים אותי. בכל פעם שחשבתי שהם לא יכולים לרדת נמוך יותר, הם עשו זאת.

חיילי חיל האוויר שצפו בי קראו לעצמם לעתים קרובות "אמבר" ו"שרה" כשהם התעללו בי. הם ידעו את האמת ונהנו לעזור לענות אדם חף מפשע. הם צפו באמבר במשך יותר משש שנים מאז ה-11 בספטמבר. הם העריצו את יכולתה לטוות זדון בכל משפט. והם אהבו את התיאבון המיני של שרה. לעתים קרובות, החייל שצפה בי היה מתאר בצורה חיה מה אמבר ושרה עשו עם גברים אחרים באותו רגע. נכון או לא נכון, אני לא יודע, אבל הם בהחלט ראו אותן עושות את הדברים האלה בשלב מסוים בזמן, כי הם הכירו את התשוקות המיניות של שתי הנשים האלה היטב, היטב.

למה אנשים משקרים? יש אנשים שמשקרים כדי שאחרים יחשבו עליהם מאוד. הם עשויים לומר שהם שירתו במלחמה וקיבלו מדליה. זהו שקר של גאווה. יש אנשים שמשקרים כדי לפגוע באחרים. הם עשויים לומר שהוכו ברגל עץ של כיסא במשך שלושים דקות בניסיון לשלוח מישהו לכלא. זהו שקר של שנאה. יש אנשים שמשקרים כדי לכסות על מה שעשו. הם עשויים לומר שהם עבדו עד מאוחר כדי להסביר מדוע לא חזרו הביתה אחרי העבודה כשהיו להם רומן. זהו שקר של התחמקות. שלושת סוגי השקרים הרימו את ראשם המכוער במשפט שלי. הרופאה שיקרה בגאווה. אמבר ושרה שיקרו בשנאה. בלשית המשטרה שיקרה כדי להימנע מלספר לאנשים על הדברים הבלתי חוקיים שעשתה בחקירה שלי.

כיצד יכולה אומה לומר "אין ענישה אכזרית או יוצאת דופן לאסירים" ואז להפשיט אסירים עירומים ולהשאיר אותם כך במשך ימים שלמים כשהם מכנים זאת במרמה "מעקב התאבדות", במיוחד כאשר האסיר מצהיר מספר פעמים שהוא אינו אובדני ומעולם לא היה. זוהי התעללות נפוצה בכל רחבי ארצות הברית. ואיך יכולה אומה להשתמש במערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים כדי לענות ולרצוח את האסירים שלה ואפילו את האזרחים הרגילים? מה שהם עשו לי אינו חדש. אסירים רבים אחרים הוכו ושברו עצמות בכלא המרכזי ורק אלוהים יודע כמה אזרחים אמריקאים הממשלה מענה ורוצחת מדי יום בארה"ב באמצעות "מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים" של הנשיא טראמפ! ארצות הברית של אמריקה נמצאת תחת מתקפה של זבל לא אמריקאי שהגיע לעמדות כוח בתוך הממשלה שלנו. הם לא מאמינים בחוקה או באף אחד מהחוקים שלנו או מצייתים לה. הם לא אמריקאים. הם שקרנים, רמאים וחזירים. ארצות הברית האמיתית נעלמה כאשר הנשיא הצדיק רייגן עזב את תפקידו. פעמים רבות במהלך השנים, אנשי חיל האוויר של ארצות הברית שצפו בי אמרו לי שהנשיא רייגן סירב לדחיפה הצבאית של ארה"ב ליישם את "מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור ועינויים אלקטרוניים". הוא כינה זאת "לא מוסרי" להסתכל על גופות עירומות של אזרחים ולצפות בהם בבתיהם ובמקומות אחרים, כפי שעושה מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים באופן אגבי ובלתי פוסק. היא רואה דרך הבגדים שלך ואפילו דרך העור שלך. הם יכולים לצפות בפעימות הלב שלך ולעצור אותו אם ירצו. אלה דברים שחיל האוויר התרברב בהם. רבים מהם אמרו שג'ורג' הרברט וו. בוש יישם את "מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור ועינויים אלקטרוניים" עם כניסתו לתפקידו וקבע כלל שרק גברים הומוסקסואלים ישויכו ליחידה. ה"יחידה" היא החטיבה בחיל האוויר שתפקידה להשתמש במכשיר כדי לספק מודיעין לשאר ממשלת ארצות הברית. שניים מהם אף אמרו לי שהנשיא "לשעבר" רונלד רייגן היה הקורבן הראשון של היחידה. הרברט וו. לא אהב להיות כינור משני. הוא רצה שהעולם יראה את רייגן כחלש ואותו כחזק, אז הם הפציצו את מוחו של הנשיא האמיתי בזרם אלקטרונים, מה שגרם להפרדת מולקולות בחזרה לאטומים כדי ליצור תקלה במוח. הם אמרו שבוש אמר להם לעשות את זה לאט, כדי שהעולם יוכל לראות את רייגן מאבד את שפיותו כשבוש הופך לכוכב. הם גם אמרו שהילרי קלינטון היא "בפער מוחלט" ניצולת הכוח הגדולה ביותר. הם צחקו על זה הרבה. הם באמת אהבו אותה. אני לא אגיד על זה שום דבר אחר. אם הסיפורים האלה היו נכונים, ביל הוא המתון. הם התרברבו שאובמה הרג את רובין וויליאמס בגלל הבדיחות שהוא סיפר על אובמה. הם התרברבו שהלשכה הפדרלית לחקירות רצח את MJ כי הוא ניסה לחשוף שחיתות בממשלה. הם צחקו ולעגו לדמעותיי כשהם תיארו כיצד צפו ברופא נותן ל-MJ תרופות והשתמשו בהן, כפי שלימדה סוכנות הביון המרכזית "חוסר", כדי לגרום לזה להיראות כמו סיבת המוות כשלמעשה הם השתמשו ב"מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור ועינויים אלקטרוניים" כדי לסיים את חייו. אבל זה לא הכל: לא יכולתי להימלט מהשעות האינסופיות האלה של צופי וואקו שרוצים את הפה שלהם כדי "להרגיז" אותי כפי שנצטווה עליהם הקפטן שלהם עם ה-IQ הנמוך, אז אני אמשיך להריץ גם את הפה שלי! הם היו לועגים לי ואומרים לי כמה הם מכעיסים אותי כשהם מפעילים את מערכת הדיסקומבובולטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית על המוח שלי כדי להסית לכעס. וזה אכן גרם לי להרגיש כעס. זה גרם לי להרגיש זעם. הייתי צועק עליהם איזה פחדנים הם ומזמין אותם לבקר אותי באופן אישי. צרחתי עליהם ואמרתי להם שאלוהים ישמיד אותם. הם נתנו לי שם. הם אמרו שזה הגיע מטראמפ. הם קראו לי "המשוגע". הם הרגישו צורך להסביר את הכינוי הערמומי שלהם. הכינוי "משוגע" הזה אומר שתמיד הייתי כועס בגלל מה שהם עשו לי. הם אמרו שאני משוגע בגלל 'מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור ועינויים אלקטרוניים' שהפציצה את מוחי בזרם ה'כעס' שלהם והם אמרו ש'משוגע' פירושו גם 'משוגע', אז הייתי 'משוגע' כי חשבתי שאלוהים קיים. החייל שהסביר לי את זה אז אמר לי שהוא מוסלמי אמיתי. הרמתי את עצמי מהרצפה ועמדתי מול אלוהים וה'מוסלמי' שהכריז על עצמו. אמרתי, "אתם אלה שאמרו לי שהברית' וו בוש הרשה רק לגברים הומוסקסואלים להיות חלק מהיחידה שלכם, אז איך אתם מיישרים בין השניים?" הכאב שטף את גופי והפיל אותי על ברכיי. "מי הצבוע?" שאלתי בלחישה נאבקת מתוך כאב עצום ומחליש. סבלתי במשך ימים על כך שהצבעתי על האשליה שלו. בפעם הבאה שמר מוסלמי, כפי שקראתי לו, חזר למשמרת, הוא אמר לי שיש להם שם חדש בשבילי. הוא אמר שאני איבר פרטי של ילדה כל כך שמגיע לי שם של ילדה. כבר לא הייתי המשוגע; עכשיו הייתי סתם 'מאדי'. הוא אמר שאני הכלבה שכולם בתורם מזדיינים בתחת. הסתכלתי למעלה לתקרה ואמרתי לו, "אתה לא אמריקאי או מוסלמי. אתה זבל."

נָכוֹן

סעיף שתים עשרה

לָנֶצַח

גדלתי בלי אבי. אפילו לא יכולתי לזכור אותו. אמי תמיד דיברה עליו רע, אבל הסיפור שלה השתנה פעמים רבות. היא סיפרה את אותו מקרה בדרכים רבות ושונות. המילים שלה תמיד נועדו לגרום לי לשנוא אותו. היא הייתה אומרת לי, "כשתראי את אביך, את הולכת להרוג אותו בשבילי, נכון?" אמי הייתה אלימה מאוד ופחדתי ממנה, אבל לעתים קרובות תהיתי לגבי אבי. כשהייתי נער, היו לי שאלות לגבי אבי. אמי הייתה מקור המידע היחיד, אז חיכיתי עד שהיא הייתה במצב רוח טוב ואז שאלתי אותה עליו ועל משפחתו. היא סיפרה לי שסבתו, סוזי רוזנבאום, הייתה יהודייה. מאותו רגע ואילך, ידעתי שעליי לציית לחוקים שאלוהים נתן לצאצאי ישראל, ועשיתי זאת, כולל ברית מילה לבני. זו הסיבה שמילתי את בני, אבל וואקו, שצפה בי באמצעות מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור ועינויים אלקטרוניים, איים שאם אגן על עצמי בבית המשפט, הם יאנסו את ילדיי למוות. פעמים רבות, וואקו היה מספר לי בדיוק מה כל אחד מילדי עושה באותו רגע בדיוק ומתאר באכזריות כיצד הם יאנסו כל אחת מבנותיי ובניי. צליל קולותיהם הבהיר לי כמה הם נהנו לדבר על הרשע הזה וכמה הם באמת רוצים לעשות את זה. התפללתי הרבה והגעתי למסקנה הזו: אם התוצאה האפשרית גרועה מכדי לסבול, אז אל תיקחו את הסיכון. לא ידעתי אם וואקו באמת יאנוס את ילדיי למוות כפי שאיימו, אבל האפשרות הזו הייתה גדולה מכדי לסבול, אז לא הגנתי על עצמי במשפט הראשון. אחרי המשפט הראשון כל כתבי החדשות דיברו על כך שלא אמרתי כלום להגנתי. זה נראה מאוד חשוד, כי זה היה. אז, לפני המשפט השני וואקו אמר לי שאני צריך להגן על עצמי, אבל לא יכולתי לומר שאני יהודי או שמילתי את בני כי אני יהודי. הם נכה אותי כי הם גרמו לזה להיראות כאילו אני מגן על עצמי. הייתי הגלדיאטור, שנדקר בצלעות ואז נשלח לזירה פצוע ומקולקל. כמו קודם, הם איימו לאנוס את כל ילדיי למוות אם לא אציית לפקודותיהם. זהו צדק וואקו, לגרום לדברים להיראות הוגנים בזמן שהם עושים רע בסתר. לגרום לעצמם להיראות צדיקים בעיני העולם כמו עינויים, אונס ורצח בסתר. פחדנים.

עם חלוף השנים, הסתגלתי לחיי בכלא. הסבל הפך לנורמלי. הכאב בעמוד השדרה שלי מעולם לא פסק, וגם מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים מעולם לא הפסיקה לכאוב לי. מעולם לא קיבלתי משככי כאבים. למדתי לסבול. לפעמים הייתי יושב ומהרהר בחיי. תמיד הדהים אותי עד כמה "נורמלי" הפך השיגעון. לא רציתי שזה ייראה נורמלי, אבל שנים של זה צרבו את נשמתי. דמעות היו קשות למצוא. מאז הלילה שבו שברו את עמוד השדרה שלי, השתניתי באופן דרסטי. חששתי שאהפוך ל"קשה" כמו אסירים אחרים שישבו שנים רבות בכלא. בכנות, הפחד הכי גדול שלי היה להתקשות. האם כשתקופתי בכלא תסתיים סוף סוף, האם עדיין אוכל לאהוב?

לילה אחד מאוחר, שומר פתח את דלת המלכודת שלי, ואז סגר אותה שוב. הוא לא אמר דבר. שכבתי במיטה שלי ותהיתי מדוע הוא עשה זאת. לא שמעתי שום דבר נוגע ברצפה, אבל סקרנותי גברה עליי אז קמתי והלכתי לבדוק. מצאתי בקבוק קטן של שמן תפילה מוסלמי מונח על מדף המלכודת. הייתי מבולבל. למה השומרים ישימו שמן תפילה מוסלמי בתא שלי? שכבתי שוב והרהרתי במצב. אולי הוא היה נגוע במשהו? אבל בוודאי שהוא לא יכול להיות חזק מספיק כדי שהריח ישפיע עליי. קמתי, פתחתי את המכסה והרחתי אותו. הוא הריח נפלא! לא התקשתי סחרחורת או הקאתי, אז הבטחתי לעצמי שהוא לא נגוע. שכבתי שוב וכשניסיתי להירדם, שומר עבר בסיבוב שלו. כשהוא עבר ליד התא שלי הוא אמר, "אללה אכבר!" הבנתי את הכוונה. הם הרגישו שמכיוון שאני יהודי חלקית, כל דבר "מוסלמי" יפגע בי. הם למעשה חשבו שמתן שמן תפילה מוסלמי יפריע לי. הם טעו מאוד.

מחשבותיי נזכרו בתקופה שלי בכלא מחוז קולדוול. המחוז בצפון קרוליינה שהאשים אותי בברית המילה של בניי כפשע. כשהגעתי לכלא, ביקשתי תזונה כשרה. צוות הכלא אמר שאני לא יכול לאכול תזונה דתית. בזמן שהתלוננתי, אחות הגיעה ולקחה אותי. כשהיא הכניסה אותי לחדר הבדיקות שלה, היא בדקה לוודא שאף אחד מהשומרים לא נמצא בקרבת מקום ואז לחשה לי, "תגיד לי מה אתה יכול ומה לא יכול לאכול ואני אשים אותך על תזונה רפואית." הרגשתי מוצף שמחה שהאישה הזאת כל כך אכפתה ממני שהיא תסכן את עבודתה כדי לעזור לי. זה הזכיר לי את כל האנשים שהחביאו יהודים במהלך מלחמת העולם השנייה. שאלתי אותה אם אפשר לשים אותי על תזונה צמחונית. היא חייכה ואמרה, "כמובן." היא מילאה כמה טפסים ואז שאלה אותי על כל מחלה. הופתעתי לטובה. הצוות הרפואי בכלא מחוז גסטון, הכלא הקודם שבו הייתי, התייחס אליי בצורה גרועה מאוד. האחות הזו הייתה קרן אור בעולם אפל מאוד.

הכניסו אותי לכלא והכניסו אותי לתא עם אדם שאמר ששמו קים סונסיק קלי. תהיתי אם זה שמו האמיתי, במיוחד כשחליתי מיד. שמו האמצעי נשמע כמו המילים האנגליות שמשמעותן "להיחלות מהר". הוא אמר לי שאנחנו בבלוק הכי גרוע בכלא. הוא אמר שהבלוק שלנו שמור לעבריינים הכי גרועים: הרוצחים, האנסים והמתקפים בילדים. תהיתי למה אני בבלוק הזה. לא הייתי צריך לחכות הרבה זמן כדי לגלות. קצת מאוחר יותר שומר עבר ליד התא שלנו ואמר "שני מתעללים בילדים" ואז המשכתי ללכת. ניגשתי לדלת והסתכלתי מהחלון הקטן בגודל 25x25 סנטימטרים. ראיתי את תג השם על השומר. היה כתוב עליו "ריד". הוא היה גבר מבוגר, עודף משקל, עם שיער אפור. הוא נעץ בי מבט זועם כשחזר ליד התא שלי. בחודשים הקרובים, אגלה שכל השומרים בכלא מחוז קולדוול היו גאים ויהירים. הם הרגישו שהם הרבה יותר טובים מהאנשים בכלא. אבל האמת היא שגאווה באה לפני נפילה. אותם שומרים גאים ויהירים קראו לי מתעלל בילדים ללא הרף. הם אמרו שמילת הבנים שלי היא התעללות בילדים. אידיוטים. אני זוכר פעם אחת שבה השוטר סמית אמר לי שאני מתעלל בילדים כי אני מלית את הבנים שלי. שאלתי אותו אם רופאים שמוליכים תינוקות בנים הם גם מתעללים בילדים. אסיר אחר בבלוק התאים צעק על סמית כשהוא ניסה לסגת מהבלוק ומהטיפשות שבה לכד את עצמו. האסיר לעג לו שהמשטרה צריכה ללכת לעצור את כל הרופאים שביצעו בריתות מילה במחוז קולדוול. סמית מיהר לצאת מבלוק התאים בעוד כמה אסירים צחקו עליו ועל טיפשותו.

כשהגיע המגש הראשון שלי, היה מחובר אליו פיסת נייר מודבקת. על הנייר היה כתוב "ג'וני מרלו - צמחוני". אבל להפתעתי היה שם חזיר על המגש. כשהשומר חזר לתא שלי, עצרתי אותו והתלוננתי על המגש. הוא אמר שהוא יתקן אותו. הוא מעולם לא עשה זאת. כשהוא בא לאסוף את המגשים, שאלתי אותו על המגש שלי והוא אמר להחזיר אותו והם יביאו לי מגש אחר. נתתי לו את המגש אבל מגש חדש מעולם לא הגיע. זה נמשך כל שהותי בכלא מחוז קולדוול. לא הוגש בייקון בכלא. אף אסיר לא קיבל בייקון על המגשים שלו, חוץ ממני. כשקיבלתי מגש בלי חזיר עליו, הייתי אוכל אותו ואז מקיא. הייתי מקיא כל יום. היו ימים שזה היה סחרחורת, ימים אחרים בחילה, אבל כל יום היה משהו. כשהצלחתי לגרום לשומר לעצור ולהקשיב לתלונה שלי, הם תמיד אמרו שהם יגידו לצוות המטבח או במילים אחרות שמסיחות את הדעת. הם לא היו נועזים ועימותים; הם היו ערמומיים ומרושעים.

קים הועברה מהתא שלי וכמה בחורים אחרים הועברו פנימה, הלכו לבית משפט, ואז הוצאו. הם שמו בחור בשם גארי בתא שלי. הוא לא אהב אותי. הייתה לו בעיה עם השושלת שלי ועם זה שאני ממל את הבנים שלי. כששומרת עברה לידה, גארי עצר אותה ופתח בשיחה. הם גדלו יחד והכירו אחד את השני. גארי שכנע אותה להעביר אותו למטה ולהעביר את המוסלמי לתא שלי. היא אמרה שהיא תעשה זאת. זה היה ניסיון לגרום לקטטה בין יהודי למוסלמי. בזמן שחיכינו שיעבירו את גארי, אסיר אחר שוחרר מהתא שלו למשך שלושים דקות. הורשינו לצאת מהתאים שלנו רק שלושים דקות, שלוש פעמים בשבוע. אז, שעה וחצי מחוץ לתאים שלנו בשבוע. האסיר הגיע לתא שלי. הוא הכיר את גארי. גארי והאסיר דיברו על כך שגארי מועבר ועל המוסלמי שיוכנס לתא איתי. האסיר הסתכל עליי ואמר, "את הולכת להיאנס על ידי מוסלמי גדול." התעלמתי ממנו.

קצת מאוחר יותר, ג'ון המוסלמי הושם בתא שלי. הוא היה גדול בצורה יוצאת דופן. אני בגובה מטר שמונים, אבל הוא גרם לי להיראות קטנה. הוא אמר לי ששמו ג'ון אנתוני תומפסון, אבל כולם קראו לו 'ג'ון הגדול'. הוא היה מניו יורק. חיבבתי אותו. הפכנו לחברים טובים! הוא ואני היינו יושבים שעות בכל יום ודנים בדמיון בין התנ"ך היהודי לקוראן המוסלמי. כתבנו גם שירה. ג'ון הגדול כתב שיר אחד על השומרים שמתעללים באסירים ואז מגיעים לכלא בעצמם. חברי המוסלמי הבין את אלוהים בבירור. הוא כתב לאמו, ששלחה לו לוח שנה ירחי כדי שנדע מתי החגים שלנו. החיים עם ג'ון הגדול בתא איתי היו הרבה יותר קלים מאשר עם האסירים האחרים. הוא תמיד פינה לי מקום לכרוע ברך ולהתפלל, ועשיתי את אותו הדבר בשבילו. השומרים לא הרשו לי לקרוא את הברית הישנה. הקצין ריד אמר לי שאני צריך לקרוא את הברית החדשה. ג'ון הגדול חיכה למשמרת הלילה שתגיע לתפקיד, ואז עצר שומרת. הוא ביקש תנ"ך שלם. תהיתי אם היא תיתן לו את זה מכיוון שהוא היה איתי בתא, אבל היא עשתה זאת! ביג ג'ון הגיש לי את התנ"ך שהכיל את "הברית הישנה", שהוא התנ"ך היהודי. הוא אמר, "הנה כתבי הקודש שלך שאלוהים נתן לעמך." הרגשתי את הדמעות ממלאות את עיניי.

יום אחד, ביג ג'ון ואני שמענו מהומה בבלוק. התאספנו ליד הדלת וראינו צעיר שחור נדחף ודוחף על ידי כמה שומרים. האסיר הוכנס לכיסא ריסון וחגור אותו בחגורה. שמענו הרבה אסירים אחרים בועטים בדלתותיהם וצועקים על השומרים. הם התלוננו שהאסיר לא עשה כלום ושהם פוגעים בו. אחד השומרים הרים את מבטו אל כל האסירים בתאים שלנו שהתלוננו ושלף את הטייזר שלו. הוא משך את הקצה, וחשף את המקלות החשמליים. חיוך עלה על פניו כשהוא דחף את הטייזר לזרועו של הצעיר והשחור. האסיר החל להתעוות. כל האסירים בבלוק החלו לצרוח במחאה. אני זוכר ששמעתי אחד אומר שהוא הולך להרוג את השומר הזה.

סליחה?! סליחה?! בואו נעצור כאן לרגע כדי לחשוב על מה שפורסם זה עתה. האם אתם מבינים שאדם הונח בכיסא ריסון ללא סיבה? הוא נקשר לכיסא הזה כדי שלא יוכל לזוז ללא סיבה? ואז הוא חטף זעזוע בטייזר ללא סיבה? אבל רגע, הייתה סיבה! תראו, אתם ואני יכולים לומר שלא הייתה סיבה, אבל אפילו להיטלר הייתה "סיבה". אתם ואני יכולים לחשוב שה"סיבה" של מישהו אחר אינה תקפה, אבל הם מרגישים שהיא כן. אז מי צודק? זה מה שאנחנו חייבים להבין כאומה. בזמן שאני מקליד את זה, החייל שמקבל את שכרו מכספי המסים שלכם, ממלא אחר פקודות מווקאו במדויק. הכאב בגופי חמור. עכשיו. כמו כל יום, כל חודש. אז אתם מסכימים עם "וו וחבריו"? האם עשיתי טעות כשחייגתי ל-911 כדי לדווח שראיתי אדם טוען תיק הוקי מלא במקלעים למכוניתו בבוקר ה-11 בספטמבר? האם מגיע לי זה? מה לגבי האסיר בכלא מחוז קולדוול שהוכנס לכיסא ריסון, נקשר לחגורה וחשמל באמצעות טייזר משום שהיה "שחור". האם זו מה שאנחנו רוצים שתהיה אמריקה? האם האמריקאים האמיתיים בבקשה יעמדו, בבקשה יעמדו!

זוכרים מה אמר פעם אדם: הם באו בשביל ה-??? (היפים), אבל לא היה אכפת לי, כי לא הייתי היפי. הם באו בשביל ה-??? (מכורים לסמים), אבל לא היה אכפת לי כי לא הייתי מכור לסמים. הם באו בשביל ה-??? (אנשים שלא הסכימו איתם), אבל לא היה אכפת לי, כי תמכתי בהם! ואז הם באו בשבילי ושאלתי אותם למה! רק אז סוף סוף הבנתי שאין להם סיבה לפגוע באף אחד שהם באו בשבילו. השקר הכי גדול שסיפרה אי פעם הדת אינו ה"נקודה" של אף דת, כמו "דרישה לישועה" וכו'. השקר הכי גדול שסיפרה אי פעם כל דת, או כל דת אחרת, הוא שלא צריך להקשיב לנקודת מבט אחרת. זהו השקר הכי גדול.

כשבאתי לביתו של לקוח כדי לתת לו מחיר לקניית חדר שמש מהחברה שלי, לא ניסיתי למכור את חדר השמש בפגישה הראשונה כפי שעושות חברות רבות, רבות, רבות. תמיד נתתי ללקוח דף נייר עם שלוש עמודות זו לצד זו. כל עמודה הכילה את כל השאלות שצרכן משכיל צריך לשאול לפני רכישת חדר שמש. נתתי את הדף ללקוח ואז אמרתי לו לעבור על כל שאלה ולשאול אותי על חדרי השמש שלנו. פעמים רבות הלקוחות היו צחקו. אבל הם עשו את זה. כשעניתי על כל אחת משאלותיהם, הם כתבו את תשובתי במקום המתאים בטופס בן שלוש העמודות. אחרי שעניתי על כל שאלותיהם, לא ניסיתי "לסגור" את המכירה. לא, לא, לא. במקום זאת, אמרתי להם שיהיה להם יום נעים ולוודא שהם משיגים שתי חברות נוספות של חדרי שמש שיבואו לבקר אותם וישאלו אותם את אותן שאלות, תוך הקפדה לכתוב את התשובות בטופס. כשיצאתי הייתי אומר להם להתקשר אלינו אם הם מרגישים שאנחנו האפשרות הטובה ביותר עבורם. לכו לבדוק את שערי הסגירה של מכירות של חדרי שמש, או כל מכירות אחרות, בארצות הברית. היינו מעל 93%. כנות היא המדיניות הטובה ביותר. סיפקנו את אחד המוצרים הטובים ביותר והיה לנו את המחיר הטוב ביותר, כך שלא היינו צריכים טקטיקות מכירה מלחיצות. אם תיתן לאנשים מוצר טוב במחיר הוגן כולם יהיו מרוצים, כולל אלוהים. אלוהים יברך את אמריקה!

"הדולר הכל יכול"? לא. אמריקאים אמיתיים לא משרתים את האל השקרי הזה. אנו יודעים שילדינו הם המתנה היקרה ביותר שלנו. אנו יודעים שמה שאנחנו לא מבינים, ילדינו חייבים להבין. אנו יודעים שנקודת החיים אינה עושר, אלא חברות. אינך לוקח דבר מעבר לחיים אלה מלבד החברות שלך. חברות לעולם לא גוועת. לפני שהדת היהודית החלה, לפני שהדת הנוצרית החלה, לפני שהדת המוסלמית החלה ולפני שהדת הבודהיסטית החלה, הייתה חברות. אתה יכול לקרוא על כך בתנ"ך שלך בישעיהו מ"א, פסוק ח'. אברהם היה ידידו של אלוהים. החיים הם על חברות. סלה.

למחרת, אסיר שחור עצר בפתח התא שלנו במהלך שלושים הדקות שלו. דנו במה שקרה יום קודם לכן. לעולם לא אשכח את דבריו של האסיר. הוא אמר לי, "אתה לא רוצה להיות שחור בכלא מחוז קולדוול, אבל אלוהים אדירים אתה לא רוצה להיות יהודי!" שמעתי דברים דומים בעבר. אחרי שהוא עזב, שאלתי את ביג ג'ון אם שאר האסירים יודעים מה קורה לי. ביג ג'ון אמר לי להסתכל על עצמי. הוא אמר שכולם יכולים לראות שאני מורעב. "כמה אתה חושב שאני שוקל?" שאלתי את ביג ג'ון. הוא אמר, "אולי מאה ועשרים פאונד." הייתי המום. לא הבנתי שירדתי כל כך הרבה משקל בגלל ההתעללות במגש. בדרך כלל שקלתי מאה ושמונים פאונד.

השומרים בכלא מחוז קולדוול חשבו שהם הולכים לגרום לבעיה כשהכניסו את ביג ג'ון, המוסלמי, לתא איתי, אבל הם טעו מאוד. הרגשתי עצוב מאוד ביום שבו ביג ג'ון נשלח לכלא. התגעגעתי לאחי המוסלמי. הייתי צריך לצחוק על ניסיונותיהם של שומרי הכלא המרכזי להרגיז אותי עם בקבוק שמן תפילה מוסלמי. השתמשתי בשמן בכל פעם שהתפללתי, סתם בשביל הכיף! לדת אחת אין מונופול על אלוהים. כשהייתי בן חמש עשרה, התחלתי לסיים את תפילותיי במשפט פשוט. תמיד הייתי אומר, "אלוהים, להבין את האמת ולא להטעות אותי!" אני מאמין שאלוהים ענה לתפילות האלה. אני מאמין שאלוהים עדיין עונה לתפילות האלה. השבח לאל!

נָכוֹן

סעיף שלוש עשרה

הלשכה הפדרלית לחקירות??

אני זוכר שלקחתי את ילדיי לפארק בצפון ליטל רוק, ארקנסו. היה שם קטע קטן של מסילת רכבת ועליו קרוון. בני בן השש טיפס על הקרון וניסה לפתוח את הדלת. כשהוא לא הצליח לפתוח אותה, הוא קרא לי. הסברתי שהדלת מרותכת, שאי אפשר לפתוח אותה. הוא אמר שזה טיפשי וירד. ישבתי על הספסל בפארק וחשבתי על הערכתו של בני את המצב. לפעמים דברים שנראים נכונים לאדם אחד, נראים שגויים לאדם במצב אחר. אנשים שגדלו בדת אחת מתקשים להבין דברים מדת אחרת. זה אולי נראה להם טיפשי. חוכמה רואה מעבר לאימון או למסורות שלנו אל תוך האמת של אלוהים.

דלת המלכודת שלי נפתחה. הלכתי לדלת ולקחתי את מגש המזון הכשר שלי. התזונה הכשרה בכלא צפון קרוליינה הורכבה משני חלקים. המגש הקטן שהכיל את הארוחה ושקית נייר שהכילה קצת לחם, פירות ומשקה. לפעמים הסוהרים היו עוברים ליד התא שלי בלי לתת לי אפילו מגש. אם הייתי שואל למה, הם היו אומרים שזה לא היה על עגלת האוכל. פספסתי ארוחות רבות. אבל אפילו כשהם כן נתנו לי את המגש, ברוב המכריע של הפעמים הם לא נתנו לי את שקית הנייר שהכילה הרבה מהאוכל שלי. היה נדיר לקבל את שתי החתיכות.

פעמים רבות ניסיתי לעבור לתזונה "רגילה" כדי שאקבל מגש אקראי מעגלת המזון כמו אסירים אחרים, אבל בכל פעם שניסיתי את זה, וואקו דאגה שזה יהיה קשה יותר עבורי מהתזונה הכשרה המיוחדת שלי. בכלא סקוטלנד, ניסיתי לעבור כך שוואקו גרמה לשומרים לתייג כל מגש בבלוק בשם של אסיר. כן, אני לא צוחק. על כל מגש "רגיל" הייתה תווית נייר זהה לתווית הנייר שבית הכלא של מחוז קולדוול הדביק על המגש שלי "ג'וני מרלו - צמחוני". בלי צחוק. היינו בבלוק בידוד, אז השומר היה מעביר לנו את המגשים שלנו דרך חריץ בדלת. פעמים רבות שמעתי "שותפים לאסירים" צועקים ומתלוננים שהם קיבלו מגש שלא היה עליו שמם. לא אמרתי כלום. התעלמתי מהטיפשות הילדותית שכספי המסים שלכם שילמו עבורה. כשהניסיונות המטופשים שלהם לגרום לי להתלונן לא עבדו, הם ניסו רעיון אחר. אחד משותפי האסירים התחיל לבעוט בדלת ולצעוק שהוא מפחד שהסוהרים מכניסים לו סמים לאוכל. הוא צעק שאין סיבה שעל המגשים יהיו שמות, כי כולנו היינו אמורים לקבל בדיוק את אותו הדבר. שתקתי. בכל מקרה לא יכולתי לאכול הרבה כי הם סיממו כל אחד מהמגשים שלי בכלא סקוטלנד. לא הרשו לי לאכול.

אתם בטח שואלים את עצמכם, "למה?" כן, אדם סביר היה שואל את השאלה הזו. הרשו לי לעזור לכם להבין: אשתי הראשונה, אמבר מישל (בתואר "L") באק ג'ורדן, הייתה נוהגת במכוניתה לאט. נשמע תמים, נכון? אבל צפיתי בה. היא הייתה חוסמת תנועה ונוהגת לאט תוך כדי שהיא חותכת את עיניה בסתר כדי שתוכל לראות במראה ולוודא שהיא ממשיכה לחסום את מי שצופר ומנסה לעקוף אותה. צפיתי בה עושה את זה בכוונה פעמים רבות. בכל פעם הייתי אומר לה לזוז מהדרך ולתת לתנועה המהירה יותר לעבור. היא בעיקר התעלמה ממני. אחרי יותר משנה של הטיפשות הזאת, וידאתי שאני מגיע למכונית ומתיישב ראשון במושב הנהג. לא רציתי להיות חלק מהשנאה שלה. המשכתי לנסות ללמד אותה להיות נשמה טובה יותר, אבל אתם בטח יודעים איך זה התפתח...

אז, יש אנשים בעולם הזה ובמדינה הזאת, שיש להם רצון לפגוע באדם אחר שלא עשה להם שום דבר רע. זהו אחד השיעורים הראשונים שאנחנו מלמדים את ילדינו: 'אל תכה' ו'אל תנשוך'. שתי המצוות האלה שאנחנו אומרים לילדינו מלמדות את ילדינו לא לפגוע באחר. יש מבוגרים שמעולם לא למדו את הלקח. האם אתם? לאחרונה הלכתי לוולמארט ביולי, פלורידה. כשירדתי דרך הכניסה הראשית של החנות, ראיתי אישה נכנסת בכניסה השנייה. ראיתי שאנחנו עומדים לחצות דרכים, אז עצרתי ונתתי לה ללכת. היא סובבה את העגלה שלה באותו כיוון שאליו הלכתי ועצרה באמצע הכניסה. ניסיתי לעקוף אותה והיא הזיזה את העגלה שלה יותר כדי לחסום אותי. כשסוף סוף עקפתי אותה היא דיברה. היא אמרה שיש לי בעיה והיא קיוותה, 'אלוהים יברך את ליבי'. זוהי דרך דיבור דרום אמריקאית. זה לא דבר נחמד בהקשר הזה. זה בעצם אותו דבר כמו 'לך אליו!!'

תקשיבו אמריקה: האכילו אותנו בזבל במשך דורות. בכנסייה הנוצרית שבה למדתי כנער, היה גם בית ספר נוצרי. מנהל בית הספר אמר לעתים קרובות, "מה שההורים עושים במתינות, הילדים יעשו ביתר שאת". הייתה לו נקודה לגיטימית מאוד. החברה בדרך כלל לא משתפרת. לנו, כבני אדם, יש נטייה חוזרת ונשנית להחמיר עוד ועוד. עצוב אבל נכון. אמריקה זקוקה לתחייה! לאו דווקא לתחייה דתית, למרות שזה יעזור, אלא ל'תחיית אהבה' עבור אחינו האמריקאים. אני לא האדם הכי חשוב בעולם, אתם כן. כולנו צריכים להיות בעלי גישה כזו. אתם רוצים לשמוע את ההבנה שלי לגבי 'אלוהים ואנשים'? למה אנחנו כאן? בואו נעשה את זה!

ישנם שני סוגי אנשים בעולם, "מגפיים" ו"פרחים". המגפיים קיימים רק כדי לרמוס ולמעוך את הפרחים, כדי שהפרחים ילמדו שמגפיים הם רעים ופרחים אחרים הם טובים. פשוט ככה. אלוהים שם אותנו כאן בתערובת הזו של כאב ודיכוי, כדי שכאשר אנחנו, הפרחים, נגיע לגן עדן, נעריך באמת את חברותו של אלוהים. החיים הם על חברות.

אני אהיה כנה איתך. אהיה ברור לחלוטין: האם אתה חושב שאלוהים יעניש את חבריו? האם הוא "ישלח אנשים לגיהנום" שהם חבריו, כפי שאומרים חלק מהדתות. חחח! ברור שלא! להיות אמריקאים פירושו שמותר לנו לחשוב, להאמין ואפילו לומר מה שאנחנו רוצים. זהו האסימון שלנו ברחבי העולם. זה מי שאנחנו. אני תמיד פותח את דלתי לכל קבוצה דתית ומקשיב בתשומת לב למה שיש להם לומר. אני שואל שאלות ומקבל תשובות. וכשאדם עוזב, גם אם אני "חושב" שהוא טועה לחלוטין, לא באמת אכפת לי. זה לא משנה. הדבר היחיד שחשוב באמת הוא: האם הוא חבר? דבר אחד שלמדתי במשך עשרים וחמש שנות עינויים הוא שאלוהים לא דורש מאיתנו להבין אותו. הוא רק דורש מאיתנו לאהוב אותו ואנחנו מראים את אהבתנו לאלוהים הבלתי נראה והבלתי ניתן למגע בכך שאנחנו חברים אמיתיים לבריאה שלו, האנשים שאנחנו יכולים לראות ולגעת בהם. אם אני טועה, מי ייתן ואלוהים יסלח לי על הבורות, כפי שהתפלל חזקיהו בחג הפסח במהלך התחייה ביהודה ובישראל. לפחות אני מנסה לעשות נכון? 'לעשות נכון' צריכה להיות המטרה של כל אמריקאי. ילדיכם יחקו אתכם :)

הכניסו אותי לכלא באמריקה, ארץ חופש הדת, כי מילתי את בני מתוך ציות לאלוהי ישראל!? מה קרה לנו שמאות מיליוני אנשים לא הופיעו ולא הופיעו? איך הממשלה בצפון קרוליינה עדיין פעילה? האם אלילים כוזבים פיתו אותנו לישון? אתם מכירים אותם: תאווה לעושר, תאווה למין, תאווה לבית יפה, תאווה למכונית יפה, תאווה לכוח, תאווה לתהילה, תאווה, תאווה, תאווה. או שפחדתם שווייקו יאכיל אתכם שטויות לכתבים ויגרום לכם להיראות מטורפים! הם שולטים בנו באמצעות פחד ותגמול. זה נשמע כמו האמהות שלנו, נכון? הבעיה היא שווייקו מענישה את הצדיקים ומתגמלת את הרשעים. זה חייב להיפסק.

צפינו בילדים, נשים וגברים נשרפים למוות בוואקו, טקסס. האם צפיתם בסרטונים שהלשכה הפדרלית לחקירות (FBI) פרסמה? אני צפיתי. מאחר שאמריקה לא קמה וערכה חקירה אמיתית ואז הענישה את הרשעים, עדיין יש לנו את הסרטן הזה בתוכנו היום. האם עשיתם את מה שמנהיגי הממשל אמרו לעשות? האם סמכתם על הלשכה הפדרלית לחקירות שתעבור על הצואה שלה ותגיד לכם מה היא גילתה? אני צפיתי ב-FBI מפרסמת את הסרטון בעצמי. אם לא צפיתם בסרטון של הפסיכולוג של הלשכה הפדרלית לחקירות שמסביר לנו מה קרה בוואקו, טקסס, כשהוא אומר שהוא האמין שכורש ואז 'מבין' שכורש הוא שקרן... אלוהים אדירים! בבקשה תצפו בזה, בבקשה. האם אתם מבינים שהלשכה הפדרלית לחקירות עשתה לי את אותו הדבר? מה הם יגידו? שאני משקר? שהאקר 'זייף' את כתובת ה-IP של בניין ג'יי אדגר הובר? מה הם יגידו? שאדם שיצא מדלת ה'מתחם' שלו, אדם שניסה לדבר, שירו בו ולא נתנו לו לצאת, רצח את עמו. יש לי נכס על שפת האוקיינוס באריזונה...

זה הספר שלי. זוהי אמת גמורה. האם זה לא מוגן בארצות הברית? האם הפך לבלתי חוקי להטיל ספק בפעולותיהם של מנהיגי ממשלה שאינן חוקתיות? האם הפך לפשע להתעקש שמנהיגינו יצייתו לחוקי ארצות הברית בדיוק כמו אמריקאים מן השורה? האם פנית עורף ולא עשית דבר כדי לפתוח בחקירה אמיתית של וואקו, טקסס? האם פנית עורף בזמן שאני נמקתי בכלא במשך 14 שנים, חודש וארבעה עשר ימים? הממ...

האם עשית טעות? האם אתה רוצה לתקן את הטעות שלך? אל תכנן להפיל את ממשלת ארצות הברית, אנחנו צריכים ממשלה. כאוס ישתרע על פני כל העולם אם ארצות הברית תתפוצץ למלחמת אזרחים. לא, אחיי ואחיותיי, לא! אל תתקפו זה את זה! התאחדו ועצרו את ניצול הכוח לרעה הזה על ידי לא-אמריקאים שרימו אותנו והגיעו לעמדותיהם ואז השתמשו בעמדות אלה כדי להביא עוד ועוד ועוד משותפיהם הרשעים. אנחנו, אנשי ארצות הברית של אמריקה!!!

ימים רבים ישבתי בתא הכלא שלי וחשבתי על האיש שהם שמו בכלא. הם אמרו שהוא היה אלים בצורה קיצונית. הם אמרו שהוא כלא אנשים במשך שנים. הם אמרו שהוא הכה אנשים עם רגל עץ של כיסא. הם אמרו שהוא לא גרם לילדים שלו ללמוד בבית ספר ציבורי. הם אמרו שהוא השאיר את ילדיו לבד בבית. הם אמרו שהוא הכה אנשים. אבל ההאשמה הגדולה ביותר שלהם הייתה שהוא מיל את בניו. היו הרבה גברים בכלא איתי שהכו ואנסו נשים. חלקם אפילו הרגו את האישה, אבל האיש שמיל את בניו זכה ליחס הגרוע ביותר. למוח עם חוכמה, קל לראות מה באמת הצית את שנאתם. תמיד התנחמתי מאוד במחשבה שאם הייתי אדם כל כך רע, למה הם היו צריכים לשקר עליי כדי לשים אותי בכלא? מה שקרה לי זה לא חדש. כמה יהודים נרצחו בשואה? כמה נוצרים נרצחו ברומא? ברחבי העולם כולו, מראשיתה ועד היום, קבוצה אחת תוקפת קבוצה אחרת כי יש לה אמונה שונה לגבי אלוהים. זה נקרא רדיפה דתית. זה נפוץ, אבל באיזו תדירות אנחנו שומעים על ממשלה שכולאת באופן שקרי את אזרחיה הצדיקים משום שניסו להגן על ארצם? איזו מדינה הורגת את אנשיה כדי שתוכל לקצור את כעסם ולתעל אותו ליצירת שליטה עולמית? אלוהים אדירים, איך ארצות הברית נפלה תחת הדרכתם של מנהיגים רשעים. נחשו מה עוד אמר לי הצופה של וואקו? ביבי וצוות ארה"ב תכננו את ה-7 באוקטובר ^מאותה סיבה שהם עשו את ה-11 בספטמבר ^! כן, הם לעגו לי שעינו אותי במשך עשרות שנים משום שניסיתי לעצור את החלק של ה-11 בספטמבר שידעתי עליו משהו, אבל הם עדיין היו "כל יכולים" ועדיין עשו בדיוק את אותם הדברים בכל העולם בכל מדינות הווסליות שלהם. הם אמרו לי את זה תוך כדי שהם לעגו לי ולגלגו עליי.

לעתים קרובות, אנו שומעים את החדשות בארצות הברית מדברות רע על מדינות אחרות. הם מפרסמים רשימות של מדינות אחרות שהם טוענים שהן מפרות זכויות אדם, אך רשימות אלה תמיד מלאות בשמות של מדינות שארה"ב נמצאת איתן בסוג כלשהו של סכסוך, פיזי או בנוגע למדיניות. אבל כאשר אסירים בארה"ב מתלוננים על פגיעה בבתי הכלא של ארצות הברית, הם נקראים שקרנים משוגעים. בוודאי ש"ארץ החופשיים" לא פוגעת באסירים. אזרחי ארצות הברית חובשים משקפיים ורודים אם הם מאמינים לממשלתם. משמעות הדבר היא שהם לא יכולים לראות משהו כפי שהוא באמת. בכל פעם שאתה נותן לקבוצת אנשים שליטה מוחלטת על קבוצת אנשים אחרת, הם ינצלו לרעה את כוחם. יש אפילו אמרה נפוצה על כך: כוח משחית, וכוח מוחלט משחית באופן מוחלט. האם אתה באמת חושב שסוהרי בתי הכלא של ארצות הברית מכובדים יותר מכולם? הם לא שונים, והם גם מנצלים לרעה את כוחם. האם אתה באמת חושב שאפשר לשים חיילים בבונקר סודי ולתת להם נשק המאפשר להם לראות את כל העולם כדי לענות, לאנוס ולהרוג את מי שהם רוצים, והם לא ינצלו לרעה את הכוח הזה? וואקו אמרה לי שהאנשים שהם מתעללים הכי הרבה הן הגרושות שלהם, האקסיות שלהם, והקורבנות הכי מעונים שלהם הם הגברים שהנשים האלה יוצאות איתם או מתחתנות איתם. הם יצאו משליטה. נחשו בכמה מכרטיסי האשראי של המשפחה שלי הם חייבו דברים? כן, נחשו.

התא שלי בכלא המרכזי לא היה עשוי מסורגי פלדה כפי שחלק מהאנשים מדמיינים. היו לו קירות בטון ודלת פלדה מוצקה. היה חלון קטן בדלת שכיסה אותו לוח פלדה. בלוח הפלדה היו כמה חורים קטנים, בערך בגודל האצבע הקטנה שלי. כדי לראות החוצה אל תוך בלוק התאים, הייתי צריך להצמיד את עיני לאחד החורים ולעצום את עיני השנייה. היה גם חלון דק בקיר החיצוני, אבל מעליו היו שתי לוחות פלדה. לוח אחד היה דומה ללוח החלון של הדלת. היו בו חורים קטנים, אבל בלוח השני היו חורי סיכה זעירים. היה בלתי אפשרי לראות החוצה. כשהשמש זרחה בבהירות, אזור החלון זהר בעמום. התא היה קודר מאוד. במהלך השנים שהייתי כלוא בבלוק הבידוד הזה, אסירים רבים השתגעו. הם לא יכלו לסבול את הנעילה בתוך התא העיוור שלהם במשך חודשים או שנים. כל חודש או חודשיים נלקח אסיר למחלקה הפסיכיאטרית.

כשנעצרתי, ממש בתחילת החוויה הקשה הזו, הייתי בכלא מחוז גסטון. הייתי בכלא כמה ימים עד שבן דודתי גילתה שנעצרתי. היא התחילה לשלוח לי מכתבים. כמה ימים לאחר מכן, סבתי התחילה לשלוח לי מכתבים. בת דודתי, ויולט, תמיד שלחה מילות עידוד. היא אמרה לי לא לוותר על התקווה. היא סיפרה לי שכל המשפחה שלנו תמיד דיברה על כמה טוב התייחסתי לאמבר ולילדיי. היא אמרה שאלוהים יוציא את האמת לאור בסופו של דבר. היא הייתה כמו אחות בשבילי. גדלנו יחד, בילינו יחד את הקיצים בבית סבתנו. היא מעולם לא דיברה איתי מילה רעה אחת כל חיי. אהבתי אותה מאוד. היא מתה לפני שיכולתי לראות אותה שוב. וואקו התרברב שהם הרגו אותה עוד לפני שמישהו בכלל אמר לי שהיא מתה. אלוהים ירחם על הצדיקים ויעניש את הרשעים. סלה.

מרגע שנעצרתי ועד שנכנסתי לבידוד בכלא צפון קרוליינה שנים לאחר מכן, סבתי שלחה לי שני מכתבים בחודש. שני מכתבים בחודש, כל חודש, בלי יוצא מן הכלל. אבל זמן קצר לאחר שנכנסתי לבידוד, כל הדואר שלי הפסיק לשלוח. הייתי רגיל לכך שהמשפחה שלי לא מקבלת את המכתבים שניסיתי לשלוח, אבל לעתים קרובות קיבלתי מכתבים שהם שלחו לי. אחרי חודשים, ואז שנים, בלי מכתב אחד מסבתי, ידעתי שהכלא מיירט את הדואר שלי. התלוננתי על זה לפני האסון בעמוד השדרה, אבל אף פעם לא אחרי שהם שברו אותי. השתקו אותי. חלק מהפחד היה, אבל חלק מהדבר היה שידעתי שזה חסר תועלת. מערכת בתי הכלא של צפון קרוליינה עשתה כל מה שרצו. הייתה להם תמיכה של ממשלה מושחתת שגבתה אותם. הם היו חסרי פחד.

אני זוכר את עצמי בכלא טאבור סיטי מיד לאחר משפטי. כתבתי לחברי פראקש והוא שלח לי כתובות רבות. כתבתי לכל מי שיכולתי לחשוב עליו שיכול לעזור לעצור את ניצול הכוח לרעה על ידי אנשים רשעים שהגיעו לעמדות כוח בממשלת ארצות הברית ואת כליאת השווא על רקע גזעני על ידי אותם אנשים במדינת צפון קרוליינה. כתבתי למשרד החקירות של מדינת צפון קרוליינה, למשרד החקירות הפדרלי, למושל צפון קרוליינה, לכל סנאטור של צפון קרוליינה, לנשיא ארצות הברית של אמריקה ואפילו למועצת זכויות האדם של האו"ם, ועוד רבים אחרים. קיבלתי רק תשובה אחת. זו הייתה מהמשרד החקירות הפדרלי. במכתב נאמר לרשום בדיוק מה קרה, כולל שמות ותאריכים, ולהחזיר אותו למשרד החקירות הפדרלי.

רשמתי בקפידה בדיוק מה קרה מהיום שבו שוטר פליק מדאלאס, צפון קרוליינה, עצר את אמבר ועד לאותו יום. כללתי את החלק שבו קיבלתי את תמליל המשפט עם תצהיר שצורף על ידי כתב בית המשפט, לפיו עדויותיהן של אמבר ושרה הושחתו ולכן לא נכללו. אבל, כשביקשתי מהשופט עותק של התמליל, התובע המחוזי כבר החזיק אותו פתוח על שולחנו. הוא נפתח לעדותה של אמבר, שלדברי כתב בית המשפט לא הייתה קיימת! השחיתות הייתה מגעילה. עדותן של אמבר ושרה לא הייתה עומדת בפני פאנל של שופטי ערעורים, ולכן המחוז סירב למסור לי אותה. העדות שהכניסה אותי לכלא במשפט מושבעים הייתה משחררת אותי בדיון בערעור. יסודות הפשע לא התקיימו והשופט הפר את חוקי המדינה בכך שהגן על עדים כדי שלא יצטרכו לענות על שאלות חקירה נגדית. וואקו ומדינת צפון קרוליינה ידעו זאת, ולכן הם הסתירו את החלק בתמליל שהיה משחרר אותי. זהו משרד המשפטים של וואקו. אלוהים אדירים! רואים מה עשיתי שם?

שלחתי את המכתב בדואר יחד עם שאר הדואר. מאוחר יותר באותו ערב, עצר בתא שלי שוטר עם תגית שעליה כתוב "בוקאט". הוא אמר שאני אידיוט. הוא אמר שמנהל היחידה שלח את המכתב, לא הלשכה הפדרלית לחקירות! הייתי המום כי הכל נראה רשמי. אפילו הלוגו של משרד המשפטים היה על המעטפה ודף המכתב. אבל זה היה לפני שלמדתי עד כמה מושחתת באמת מערכת בתי הכלא של צפון קרוליינה. באותו רגע, עדיין למדתי. לא שמעתי שום דבר נוסף מה"לשכה הפדרלית לחקירות". אלו מספרים.

נָכוֹן

סעיף ארבעה עשר

משנה משן ה

בבלוק הבידוד של הכלא המרכזי הייתה מהומה. הסתכלתי החוצה דרך אחד החורים הקטנים בלוח הפלדה שכיסה את החלון בדלת שלי. עצמתי את העין השנייה וראיתי שני סוהרים בתא בצד השני שלי. לא הצד שמסר לי את המסמכים, אלא הצד השני. זה היה התא של בילי רידל. שמעתי דיבורים על כך שמשפחתו התלוננה כל כך על כך שסוהרי הכלא המרכזי שברו לו את הזרוע, עד שהעבירו אותו. בזמן שהוצאתי אותו, שמעתי אסיר צועק, "אל תיתן לדלת לפגוע לך בתחת ביציאה!" היו אסירים רבים שעזרו לסוהרים בתמורה לזמן נוסף מחוץ לתאים שלהם ולמגשי אוכל נוספים. קראתי להם 'שותפים לאסירים' אבל כולם קראו להם 'מלשינים'. הסוהרים אמרו לאחד משותפיהם לזלזל בבילי בדרכו החוצה מהדלת. חייכתי כשקלטתי שהוא נמלט מהטירוף.

לשומרים יש מערכת. הם מגבילים את הדואר שלך כשהם רוצים לבודד אותך. זה נעשה בדרך כלל כדי למנוע מאסיר לבקש מעדים להגיע לבית המשפט. אם אף אחד מבני משפחתך לא מתלונן כשהם לא מקבלים ממך דואר במשך שבועות, ואז חודשים, השומרים יודעים שאתה לבד וחסר אונים. שמעתי פעם שומר מתרברב שמערכת בתי הכלא של צפון קרוליינה החזיקה הרבה פסיכולוגים בצוות כדי לעזור להם להערים על האסירים. יש מנטליות במערכת בתי הכלא שהחוק עומד בדרכם של מתן ענישה אמיתית לאויביהם, והם חייבים לתקן את המצב.

ישבתי בתא הכלא שלי וחשבתי כמה נחמד יהיה אם המשפחה או החברים שלי יעזרו לי. ידעתי שזה לא יקרה. הם אפילו לא הופיעו למשפט שלי. איך אנשים יכולים להיות כל כך אנוכיים? הם פחדו להופיע בחדשות כחבר או קרוב משפחה של אותו "משוגע" שמל את ילדיו. אחד מתלמידיו של ישוע אמר, "אם אתה יודע שאתה צריך לעשות משהו טוב, אבל אתה לא עושה את זה, חטאת." איך אנשים יכולים להיות כל כך אנוכיים?

נזכרתי באחת הפעמים שלקחו אותי ליחידה הפסיכיאטרית של הכלא המרכזי. הם הפשיטו אותי והשאירו אותי בתא בידוד. שוב אמרתי להם שאני לא מתאבדת, אבל לא היה להם אכפת. זו הייתה עונש, לא עזרה. אחרי כמה ימים, פסיכולוג הגיע לראות אותי. הוא לא היה מרוצה. הוא אמר לי שהתלונות שלי גרמו לי להישלח ל-'CP' כפי שהוא קרא לזה. 'CP' פירושו כלא מרכזי. הוא אמר שהם הולכים לתקן את הישבן המתלונן שלי. כמה שעות לאחר מכן אחות הגיעה לתא שלי ואמרה שיש לה תרופות בשבילי לקחת. אמרתי לה שלא לקחתי תרופות. היא אמרה שהרופא הזמין אותן. הופתעתי כי לא ראיתי רופא, רק את הפסיכולוג. פסיכולוג הוא אדם ללא תואר רפואי שיכול לדבר איתך רק על בריאותך הנפשית. פסיכיאטר הוא רופא שיכול לרשום תרופות. אז למדתי שהפסיכולוגים בכלא המרכזי, שאינם רופאים, יכולים להזמין 'תרופות ענישה'.

סירבתי לקחת את התרופה, אז נקראו שומרים לתא שלי. הם פתחו את הדלת, העמיסו אותי על מסגרת המתכת של המיטה והחזיקו אותי למטה. האחות נכנסה ונתנה לי זריקה של משהו. שאלתי מה היא נותנת לי והיא אמרה, "הלדול". התעצבנתי מאוד. "למה אתם נותנים לי תרופות פסיכיאטריות?" דרשתי. "כי הרופא הורה על זה", תשובתה הקצרה. בשעות הבאות הרגשתי בחילה וסחרחורת. הכל נראה מרוחק וסוריאליסטי כשנאבקתי בדחף המתמיד להקיא. כשהאחות חזרה באותו ערב, היא שאלה אותי אם אני רוצה את התרופה שלי. שאלתי אותה מה זה והיא אמרה, "קוגנטין". לקחתי את זה כי ידעתי שזה יפחית את הבעיות שנגרמו על ידי ההלדול.

כמה ימים לאחר מכן, שני סוהרים הגיעו לתא הבידוד שלי. הייתי כבר עירום ובלי משקפיים בגלל שהייתי במעקב התאבדות. מעקב התאבדות משמש כעונש בכלא. שני הסוהרים לקחו אותי למסגרת המיטה המתכתית, השכיבו אותי, והשתמשו באזיקים כדי לכבול את זרועותיי מעל ראשי. לאחר מכן הם השתמשו באזיקים כדי לכבול את רגליי. הייתי עירום ופרוש על מסגרת המיטה החלודה ממתכת. אחר כך הביאו כיסא. אחד השומרים התיישב בכיסא לידי. לא היו לי משקפיים, אז היה לי קשה לראות מה קורה. לשומר היה מקל שחור. הם נשאו אלות שחורות, אז חשבתי שהוא הולך להכות אותי. הוא דחף את המקל לצד שלי, והייתי בהלם! בשתי דרכים! לקח לי רגע להבין מה קרה. לאט לאט המחשבה שלי הבינה שזה עתה קיבלתי הלם מטייזר. "מה אתה עושה?" צעקתי. הוא היה ישיר וענייני. "למה מילת את בניך?" הוא שאל. הייתי מבולבלת. תהיתי מדוע הוא שואל את השאלה הזו. "אני מייצג את עצמי בבית המשפט, אז אני לא אענה על השאלה הזו", תשובתי. הוא דחף שוב את הטייזר לצדי וחזר על שאלתו. סירבתי לענות לו מילה אחת, אז הוא הלם אותי שוב ושוב. שתקתי כשנשפתי.

לאחר ניסיונות כושלים רבים, הוא שינה את השאלה. "מה שמך?" הוא שאל. סירבתי לענות. במקום זאת, ירקתי עליו. הוא קילל אותי והתרחק מצידי. הייתה חילופי דברים בין שני השומרים ואז אחד מהם עזב. הוא חזר במהרה ושם שקית יריקה על ראשי. זו הייתה שקית בד עם חורים זעירים שאפשרו לי לנשום אך מנעו ממני לירוק עליהם שוב. השומר התיישב שוב והחל בשאלותיו. "מה שמך?" הוא שאל. לא הייתה תשובה מהבחור העירום. חשמל זרם בגופי שוב ושוב עד שהשתנתי על עצמי. שניהם צחקו. משך הזמן שהוא החזיק את החשמל עליי התארך מאוד. היה לי קשה לנשום. הרגשתי שאני עומדת לבכות, אבל סירבתי להיכנע לשתי המפלצות. הן המשיכו לשלוח זעזועים של חשמל דרך גופי. במחשבותיי, התחננתי לאלוהים לרחמים! נזכרתי במשה על הגבעה עם ידיו מעל ראשו. האנשים האלה רצו שאדבר אז דיברתי! "יהוה ניסי!" צרחתי הכי חזק שיכולתי. הם עצרו. "מה זה אומר?" שאל אחד מהם. "יהוה ניסי!" צרחתי שוב. הם התחילו לתת לי שוב זעזוע. כשכל זעזוע הסתיים, הייתי אוספת את נשימתי וצועקת 'יהוה ניסי' הכי חזק שיכולתי. שמעתי כמה אסירים אחרים צועקים לשתוק. הם לא יכלו לראות מה קורה.

אחרי שזה נמשך זמן מה, נכנס לחדר גבר שלישי בחולצה כחולה. זיהיתי את קולו. זה היה הפסיכולוג. הוא התקרב אליי ושאל אותי למה מילתי את הבנים שלי. התעלמתי ממנו. הפסיכולוג הגה תוכנית. הוא שלח אחד השומרים להביא משהו. כשהשומר חזר, הפסיכולוג ביקש ממנו להסיר את אחד האזיקים שלי. הם מתחו את זרועי הרחק מהמיטה ומשכו אותה חזק. שפת המתכת שבצבצה בקצה מסגרת המיטה חתכה את זרועי וגרמה לי לבכות מכאב. "את לא צריכה לצרוח כמו ילדה!" אמר הפסיכולוג. פתאום הרגשתי משהו על זרועי כששמעתי מנוע פועל. חשבתי שהם מודדים לי לחץ דם. וואקו השתמש במערכת הדיסקומבובלטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית כדי להכאיב לגופי בכאב כה רב עד שלא יכולתי להבין מה קורה לזרועי. הפסיכולוג והשומרים התלוננו ואז הזיזו את זרועי למצב אחר. היה קשה לדעת מה קורה כשהשומר כרוך סביב זרועי ומושך אותה למטה עד כדי כאב קיצוני. ניסיתי להישאר דומם כדי שמד לחץ הדם לא יתאפס. לבסוף, הם סיימו. הם החזירו את ידי מעל ראשי ולתוך האזיק.

הסתכלתי הצידה וראיתי משהו על האמה שלי. לא יכולתי לראות בבירור בלי המשקפיים, אז קירבתי את ראשי לזרוע. מסגרת המיטה החלודה חתכה לי בישבן, מה שכאב לי מאוד ויכול היה לגרום לזיהום, אז הפסקתי לזוז. שלושת הגברים הבינו שאני לא יכול לראות מה הם עשו בלי המשקפיים, אז אחד מהם טיפס על חזי כשברך אחת בכל צד שלו. הוא לקח משהו והניח אותו מול פניי. עדיין לא הבנתי, אז הוא הניח אותו על הכתף שלי והוא התחיל לזמזם. זה היה המנוע ששמעתי. פתאום הבנתי מה זה! זה היה אקדח קעקועים חובבני שהם לקחו מאחד האסירים! התחלתי לצרוח עליהם! "יהוה ניסי!" צעקתי. "כן, יהוה לא משנה", אמר הפסיכולוג ואז הסתובב והלך. שני השומרים האחרים תפסו את הכיסאות שלהם ועזבו גם הם.

וואקו סבל את כל גופי בכאב כה רב באמצעות מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור ועינויים אלקטרוניים, שלא הצלחתי להבין שאני מקועקע! אחרי שהם הלכו, משכתי את ראשי וזרועי קרוב מספיק כדי לראות מה הם כתבו. זו הייתה המילה העברית 'משנה'. התחלתי לבכות . הפסיכולוג עשה את מה שהכאב לא יכל, הוא שבר אותי. המשמרת השנייה הגיעה לתפקיד ונראתה מופתעת למצוא אותי כבולה בשרשרת. הם שאלו אותי אם אני מתאבדת או שבא לי לפגוע בעצמי. אמרתי שלא, אז הם הורידו ממני את האזיקים והאזיקים. ישבתי שם ובהיתי בקעקוע שעל זרועי. הפסיכולוג השקיע מאמץ רב במציאת המילה העברית הנכונה לחרוט עליי. הכאב חתך עמוקות. 'משנה' פירושו 'חזרה'. למיטב הבנתי, הם אמרו שאני עובר חזרה על השואה. בכיתי. בעודי יושב שם עם נשמה שבורה ועיניים דומעות, הצופה מוואקו גער בי נורא. הוא קרא ליהודיה סוזי. התעלמתי ממנו, אז הוא ציין שהוא מכיר את מוצאי היסוד שלי. הוא ידע את שמה היהודי של סבתי רבתא. הוא ציין איך הוא עירב אותו בגזענות שלו. הוא נראה ממש, אבל ממש מרוצה מיכולותיו המנטליות. תהיתי אם הפסיכולוג, מר טאונסנד, המציא בעצמו את המילה "משנה" לקעקע עליי, או שמא וואקו עזר לו להבין אותה. בזמן שחשבתי על זה, הצופה דיבר. "הידד להיטלר!" התעלמתי ממנו. ואז הוא הטיל את הפצצה. אצטט אותו בצורה מדויקת ככל שאני זוכר. אני אולי קצת סוטה בניסוח המדויק, אבל אני צודק לחלוטין במשמעות שלו. אני זוכר את זה בבירור, בבירור ביותר. אלוהים ירחם!

הוא אמר: שמנו את היטלר לשלטון כדי להיפטר מאנגליה! אתם אידיוטים חושבים שהמצאנו פצצת אטום כל כך מהר? אתם טיפשים! היא הייתה לנו שנים! בדקנו אותה על אסירים, בדיוק כמוכם, אותם שמנו בכלובים באיים באוקיינוס השקט! אתם טיפשים! אתם טיפשים כמו כל היהודים! כולכם חבורה של אידיוטים! אני לא יודע למה חשבנו שזה יעזור למדינה שלנו לגרום לחבורה מפסידים לעבור לאמריקה! מי שהגה את הרעיון הזה טעה לחלוטין. אתם לא תורמים כלום לחברה. אתם סתם זבל ברחובות שלנו. הוא צחק ואז אמר: אתם מודעים לכמה מהאחים והאחיות שלכם עזרו לנו לייצר את המכונה הזאת? העם שלכם השמיד אתכם! ואז עוד צחוק. לעולם לא אשכח את הצחוק. כשישבתי שם בדממה, הרגשתי כעס עצום כמו שלא הרגשתי מעולם בחיי. הבנתי שהוא מפעיל את מערכת הדיסקומבובלטור - ניטור אלקטרוני ועינויים על המוח שלי וגורם לי לכעוס. החלטתי להצטרף. קמתי וצרחתי עליו, "לא הענקת כוח להיטלר! אתה סתם נאצי שאתה רוצה להיות! אתה סתם זיוף, מעמיד פנים שאתה משהו שאתה לא ומעמיד פנים שאתה עושה דברים שלא עשית! תפסתי אותו. הוא התפוצץ: הייתה לנו את הפצצה, אידיוט! הייתה לנו אותה! כל עוד אנגליה היא מדינה... הוא עצר. כבר ידעתי מה הוא הולך להגיד. הוא תפס את עצמו ונסוג. רגע לאחר מכן הכאב הציף את גופי ונשמתי. הוא הבין ששיחקתי איתו. נהניתי מהחיוך על פניי כשנפלתי על הרצפה. הוא ידע שאני אנגלייה ויהודיה. תהיתי אם הוא סתם מנסה להרגיז אותי או שארצות הברית באמת יצרה את מלחמת העולם השנייה במטרה לבחון את פצצת האטום הסודית שלהם על אנגליה ולהסיר את האיום על ריבונות ארצות הברית, כמו גם לגרום לאנשים משכילים לעבור לארצות הברית על ידי דיכוי בכל מקום אחר. זה היה לפני ימי וואקו. האם הסרטן כבר היה באמריקה לפני יישום וואקו. רשעות תמיד מחפשת את עמדות הכוח הגדולות ביותר. הייתי חייב להודות שזה אולי נכון. מדכא." מדכא מאוד. אלוהים ירחם.

השתמשתי בשיניים שלי כדי לתלוש את קצוות הציפורניים שלי. הן היו ארוכות מאוד כי לא הייתה לי דרך לגזור אותן בכלא. אחר כך חידדתי את הציפורניים בעזרת רצפת הבטון כפצירה. אחר כך השתמשתי בציפורניים המחודדות כדי לחתוך לאט את המילה "משנה" מהזרוע שלי. זה לקח שבועות, אבל זה כל מה שהייתי צריך לעשות בתא הבידוד שלי. במשך שנים לאחר מכן, בכל פעם שהועברתי לכלא חדש, סוהרי הקליטה היו שואלים אותי אם יש לי קעקועים. זו שאלה סטנדרטית. אבל כשהייתי עונה "לא" הם תמיד התנהגו בהלם. זה הפך לבדיחה שוטפת.

ישבתי בתא הבידוד בכלא המרכזי שלי וחשבתי על כל מה שהסוהרים עשו לי. עברו שנים מאז ששברו לי את עמוד השדרה ואפילו יותר זמן מאז שקיבלתי זעזוע בטייזר וקעקעו אותי. הצלקות מהטייזר עדיין היו בצדי וזרועי נשאה את תזכורת השנאה שלהם. סבלתי מכאבים נפשיים ופיזיים כל יום. לפני שחוויתי את זה, אם מישהו היה אומר לי כמה מושחתים אנשים מסוימים בממשלת ארצות הברית וכמה מושחתת מערכת בתי הכלא של צפון קרוליינה, היה לי קשה להאמין להם. כשישבתי שם, היה לי קשה להאמין שזה באמת קורה לי. זה גרם לי להבין איך אנשים ברחבי העולם שמעו שמועות על מה שקורה ליהודים במהלך מלחמת העולם השנייה, אבל לא האמינו לזה. כשאנשים עושים דברים שהם כל כך נטולי מוסר וכל כך רשעים בגסות, קשה לאדם נורמלי להאמין שזה אפשרי.

נזכרתי בסיפור על האישה שנאנסה למוות על ידי קבוצת גברים ישראלים. בעלה ידע שיהיה קשה לאנשים להאמין לסיפור, אז הוא חתך את גופתה לחתיכות ושלח חתיכה לכל שבט ישראלי. זה היה נורא, אבל הוא היה חייב למשוך את תשומת ליבם. כל מה שאני יכול לעשות זה לכתוב את הספר הזה, לתת לכם לראות את גופתי, לתת לכם לצפות בראיות הווידאו שאספנו ולהקשיב לעדים האחרים. זרועי וצדי נושאים את הצלקות ועמוד השדרה שלי מרוסק. כמו הגבר הישראלי, אני מציג את גופי כראיה למה שקרה בכלא צפון קרוליינה. אני יודע שהאנטישמיות עדיין חיה מאוד בעולם הזה. הרגשתי את השנאה האכזרית שלה. אני יודע שאנשים רשעים בתוך ממשלת ארצות הברית הורגים בסתר אנשים ברחבי העולם, אפילו את עמם, כדי ליצור שנאה שהם רותמים כדי להתחיל מלחמות כדי שיוכלו להרחיב את אימפריית הדיכוי, התאווה והכוח שלהם. אלוהים אדירים, כמה אני עצוב!

נָכוֹן

סעיף חמש עשרה

רָעָב

מחשבותיי נזכרו במה שקרה לי בכלא מחוז קולדוול. השומרים הכניסו בשר חזיר וסמים לאוכל שלי במשך כל הזמן שהייתי שם. במשך תשעה וחצי חודשים הייתי מורעב באופן שיטתי. אבל שלושים הימים האחרונים היו הקשים ביותר. בכל פעם שאני נזכר באותם שלושים ימים האחרונים בכלא מחוז קולדוול בלנואר, צפון קרוליינה, אני מתקשה להבין איך אנשים יכולים להיות כל כך רשעים.

אחרי שביג ג'ון נשלח לכלא, שומר בשם ביילי הגיע לתא שלי. הוא פתח את הדלת מעט כשצעדתי לעברו כדי לראות מה הוא רוצה. הוא אמר לי להתרחק. עשיתי זאת. הוא אמר לי להתרחק שוב. עשיתי זאת. הוא אמר לי להתרחק בפעם השלישית. עשיתי זאת. ואז פתאום הוא דחף את הדלת לרווחה כשכיוון אליי את הטייזר בידו. התכופפתי וחסמתי את פניי בזרועי בזמן שהוא ירה בי עם הטייזר. דקירה אחת נעצה עמוק במרפק הימני שלי, אבל הדקירה השנייה החטיאה אותי לגמרי. היא נעצה בסנדל שלי שהיה ריק על הרצפה מאחורי. קמתי וצעקתי עליו, "למה ירית בי?" הוא לא ענה. המשכתי לדרוש ממנו שיגיד לי למה הוא ירה בי, אבל הוא פשוט התקשר להביא טייזר נוסף לתא שלי. אחר כך הוא אמר לי לתת לו את הדקירה שהייתה נעוכה בסנדל שלי. אמרתי לו לקחת אותה בעצמו. הוא לא העז להיכנס לתא. הוא היה פחדן.

הושטתי יד ומשכתי את הדקירה ממרפקי. הופתעתי לגלות שדם ניגר לגובה של יותר מ-60 סנטימטרים ופגע במשקופי הדלת. כיסיתי במהירות את האזור המדמם בבד. סמל דיי הגיע לתא שלי עם טייזר נוסף. כששאלתי מדוע ירו בי, הוא סירב לענות. נזכרתי באסיר הצעיר והשחור שהם ירו בי זעזוע טייזר ללא סיבה. סמל דיי אמר שזכותי להיכנס לקפיטריה מושעית. הוא אמר לי שאני יכול לאכול את המגשים שהם סיפקו או כלום. באותה נקודה זמן, הייתי בכלא מחוז קולדוול במשך שמונה וחצי חודשים. ביליתי את שלושים הימים הבאים בתא שלי וסירבתי למגשים של בשר חזיר ומגשי סמים שניסו לאלץ אותי לאכול. עברתי שלושים יום בלי ביס אחד של אוכל.

ככל ששלושים הימים התקדמו, נחלשתי יותר ויותר. הרגשתי בחילה כל הזמן. היה לי כיור בתא שלי, אז הייתי מכריח את עצמי לקום מהמיטה פעם ביום ולגרור את דרכי למקור המים שלי. הייתי צריך לקום ולחכות עד שהסחרחורת תחלוף לפני שיכולתי להתחיל את מסעי. הייתי ממלא בקבוק במים ואז גררתי חזרה למיטה שלי ושוכב. הייתי לוגם מהמים האלה, שותה כמה שיכולתי לשתות, כל יום. הייתי צריך לשכב על הגב כי הצופים של וואקו גרמו לי לכאבים חזקים בצד כשישבתי. הגעתי לעשרים ושניים יום ואז התחלתי להקיא את המים כשניסיתי לשתות אותם. נאבקתי בעצמי ונאבקתי לשתות את המים. ידעתי שאמות בלעדיהם. לעתים קרובות שקלתי לאכול את המגשים המסוממים, אבל תמיד החלטתי נגד זה. למה שיאלצו אותי לאכול אוכל טמא רק בגלל שאני צאצא של ישראל? הצופים של וואקו לעגו לי שהם הולכים לאלץ אותי לאכול את האוכל המסומם ואז לגרום לתובע המחוזי לקבל צו בית משפט לבדיקת סמים. הם חשבו שזה היה קורע מצחוק. הם צחקו וצחקו וצחקו. הצופים בוואקו אמרו לי שהם משחקים טיק-טק-טו והם תפסו אותי בכל מקרה.

בכל יום, כששכבתי במיטה הקרה והקשה בכלא, צופי וואקו המשיכו לענות אותי. זה אף פעם לא הספיק להם. לראות אותי גוסס מרעב אפילו לא סיפק אותם, הם היו צריכים לשים עליי את ידם גם כן. הם יצרו "משחק" קטן שבו הם חשו כאב מסוים על כל דבר שעשיתי. ה"משחק" הזה נמשך עד היום הזה. אלוהים, ראה את סבלי ושפט בצדק! ראה את עינויי ואונס אשתי התמימה וחרוץ את דין! ראה את מות ילדיי ומשפחתי וזכור מה נעשה להם! אלוהים, זכור! אלוהים, שופט! אלוהים, עשה זאת עכשיו, בארץ החיים! סלה.

אסיר נוסף הועבר לתא שלי. הייתי חלש מדי מכדי לעמוד. אחרי כמה ימים שהוא התלונן לשומרים שהם הורגים אותי, הוא התקשר למשפחתו והתלונן בפניהם. משפחתו התקשרה לכלא, אז השומרים באו והוציאו אותי מהתא שלי. הם לקחו אותי לתא אחר. אחות הגיעה ודקרה מחט ישר לתוך זרועי שלוש פעמים תוך כדי שהיא אמרה, "ובכן, מבחינה אנטומית היה אמור להיות שם וריד." וואקו אהבה לעשות לי את המעשים הרעים שלהם בקבוצות של שלושה. הם אמרו שזה בגלל שמילתי שלושה מבני והם פעלו מטעם ה'שילוש'. כן, אחים ואחיות, רבים מהם אמרו שהם... תופים בבקשה... 'נוצרים'. אני יודע, אני יודע, אל תצחקו בקול רם מדי. במחשבה שנייה, קדימה ותצחקו כמה שאתם רוצים. שאלתי אותם ועכשיו אני שואל אתכם, "מה ישו היה עושה?"

הייתי חלש מכדי להילחם או אפילו להתעניין בשנאתה של האחות השותפה לפשע מווקו. פשוט התעלמתי ממנה כשתהיתי אילו שקרים וואקו סיפרה לה כדי לגרום לה להתנהג בצורה כל כך מרושעת. כשהיא לא הצליחה להרגיז אותי, היא סובבה את המחט לכיוון הנכון והחליקה אותה לווריד שלי. היא מצאה אותה בניסיון האמיתי הראשון. היא חיברה לי קו תוך ורידי ואז אדם שאמר שהוא רופא בא לראות אותי. הוא שאל אותי, "מה שונה ביום הזה מכל האחרים?" לא אמרתי כלום. הוא אמר, "אם היית באמת יהודי, היית יודע שזה פסח." כן, הוא אמר "באמת יהודי". זה היה ה"משחק" האינסופי שוואקו שיחק. נעצרתי, הואשמתי ונכנסתי לכלא על היותי יהודי, כי וואקו גרמה לכולם להאמין שאני לא יהודי. הם אמרו שאני איזה "משוגע" שלקח סכין לבנים שלו. בלי אזכור למה. אפילו לי לא "הותר" לומר למה בבית המשפט. אבל מאחורי דלתיים סגורות, הכל היה אנטישמיות בלי לנסות להסתיר את זה.

הכניסו אותי למושב האחורי של ניידת משטרה כשקו הווריד שלי היה תלוי על מתלה הבגדים. נסעו יותר משעתיים לכלא המרכזי בראלי, צפון קרוליינה. האחות הכניסה שתי שקיות שלמות של נוזלים לגופי, וכמחצית מהשליש הייתי מחוברת אליה. רוב הנוזלים זרמו ישר למעיים הריקים שלי. נסו למלא את המעיים שלכם במים ולנסות לפרוץ החוצה בזמן שאתם נוסעים בכביש המהיר במהירות של יותר מ-130 קילומטרים לשעה, כן, הם מיהרו, בזמן שהייתם חלשים מאוד משלושים יום בלי ביס אחד של אוכל. התחננתי בפניהם שיתנו לי להשתמש בשירותים במשך יותר משעה כשהם התעלמו ממני. התעלפתי והתעוררתי מכוסה בצואה. עד שהגעתי לכלא המרכזי, קו הווריד היה מלא בדם עד לשק והריחתי רקוב. הם שמו אותי במחלקה לבריאות הנפש. הם אמרו שאני אובדנית כי לא הייתי אוכלת את החזיר או את האוכל המסומם שמחוז קולדוול הציע לי. ראיתי כמה מהרופאים, האחיות והסוהרים צוחקים על חשבוני. הם נהנו מהקורבן. תהיתי כמה פעמים וואקו שלחה להם קורבן והגנה עליהם מפני עונש על הפרת חוקי ארצות הברית. תהיתי מדוע אף אחד מהאנשים שלא צוחקים עשה צעד כלשהו כדי לעצור את הטירוף. הם ידעו על זה. עצוב.

ישבתי בתא הבידוד שלי ונזכרתי בפעם הראשונה שהגעתי לכלא המרכזי. מהרגע שנכנסתי למקום הזה התייחסו אליי בצורה לא טובה. עבדו שם אנשים רבים ומרשעים שבחרו לשנוא ללא סיבה. שכבתי לאחור על מיטת הכלא שלי ובהיתי בחושך. הרגשתי קרוב לאלוהים. איכשהו, ידעתי שהכל בשליטתו של אלוהים. הרגשתי שאשרוד את הטירוף.

חלמתי חלום.

שומר הגיע לתא שלי לפני אור היום ואמר לי לארוז את הדברים שלי. לקחו אותי למעצר והושארו בתא מעצר. כמה שעות לאחר מכן העלו אותי על אוטובוס. כשראיתי את הכלא המרכזי מבחוץ הרגשתי רגש גדול, רגש שלא ניתן היה לתאר במילים. שרדתי.

כשהאוטובוס יצא מכלא המרכזי בראלי, צפון קרוליינה, צופי וואקו הגבירו את הכאב בגופי ובנפשי. שמעתי קול אכזרי באוזני השמאלית שלעג לי והבטיח לי שלא אוכל להימלט משנאתם. הוא צדק, לא יכולתי ולא הצלחתי עד היום. בזמן שאני מקליד את זה, וואקו מענה אותי כאן בלונדון, אנגליה, לא רחוק מעיר אבותיי, מרלו. היום יום חמישי, 30 ביולי 2026, אז ממשלת ארצות הברית עינה אותי ללא הרף במשך 9,088 ימים.

הגעתי לכלא אלכסנדר בטיילורסוויל, צפון קרוליינה, כמה שעות לאחר מכן. הכניסו אותי לתא בידוד. למחרת הגיע שומר ושאל אותי אם אני רוצה "rec". "rec" פירושו "בילוי". הופתעתי. בית הכלא המרכזי לא הרשה לי לצאת מהתא שלי. אמרתי "כן". כמה שעות לאחר מכן הוציאו אותי מהתא שלי והכניסו אותי לאחד משני כלובים גדולים בבלוק התאים. הכלוב היה גדול מספיק כדי להתאמן בו. אסיר אחר הכניסו לכלוב השני של "rec". הוא אמר שכולם קראו לו "המושל". בזמן שדיברנו, הוא שאל אותי אם יש לי רדיו. אמרתי שאין. הוא אמר לי ש"אלכסנדר" היה אחד מבתי הכלא הבודדים שבאמת פועלים לפי כללי הכלא. הוא אמר שאם אמלא טופס לקפיטריה ואבקש רדיו וסוללות, מפעיל הקפיטריה יראה שאין לי כסף וייתן לי אחד בחינם. הייתי בספק, אבל כששומר יבוא עם דפי קפיטריה, מילאתי אחד כמו שהמושל אמר. מאוחר יותר באותו יום שומר הביא לי רדיו וסוללות. הופתעתי מאוד! מהר מאוד למדתי שהשומרים בכלא אלכסנדר לא היכו את האסירים ואפילו לא דיברו אליהם רע. השומרים בכלא אלכסנדר פשוט עשו את עבודתם כמו שצריך. איזו נשימה נעימה של אוויר צח! אבל וואקו, שהשתמשו במערכת הדיסקומבובלטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית כדי לענות אותי, היו אויבי הקבועים שלי, כפי שהם היו כל האסירים באלכסנדר. הם לא נתנו לי ללכת אפילו רגע אחד בלי איזשהו סוג של כאב, סבל ועינויים. אני מניח שמכיוון שהשומרים באלכסנדר היו ברובם ישרים, וואקו הרגיש צורך "למלא את החליפות", אם אפשר לומר כך. וואקו תקף את האסירים באלכסנדר בצורה גרועה יותר ממה שראיתי אותם עושים בכל כלא אחר.

שמתי לב שקולותיהם של הצופים השתנו, וכך גם לוחות הזמנים שלהם. הבנתי שמערכת בתי הכלא של צפון קרוליינה מחולקת לשני אזורים, אזור מזרחי ואזור מערבי. בית הכלא המרכזי היה באזור המזרחי, אבל אני הועברתי לכלא אלכסנדר באזור המערבי. אז, עונה על ידי קבוצה שונה לחלוטין של צופים מוואקו, שידעו איכשהו בדיוק מה עשו לי במשך שנים על ידי הצופים האחרים. אני מתכנת מחשבים, אז הבנתי בקלות שמערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים של Discombobulator כוללת מדור יומנים ויכולת לחפש ביומנים כך שהצופה הנוכחי יודע מה נעשה לקורבן שלו ומה הוא אמור להמשיך לעשות. כפי שאמר הנביא, "הם חכמים לעשות רע, אבל הם לא יודעים איך לעשות טוב." הבנתי גם שאו שהצופים העמידו פנים שהלוחות הזמנים שלהם השתנו, או שהלוחות הזמנים שלהם נוצרו בפועל על סמך איזה בית כלא הם הוקצו לצפות ולאסוף ממנו מידע. תהיתי כמה מיליוני דולרים בשנה ארצות הברית מוציאה על צפייה באסירים ממלכתיים ופדרליים, בתקווה לתפוס פיסת מידע כלשהי. מה הם יעשו עם זה? מה אם הם היו מגלים שג'יהאדיסט עומד לטעון מקלעים למכוניתו בארבע לפנות בוקר? האם הם היו נוקטים פעולה? אז למה לצפות בכל האסירים? זה בטח כדי לעקוב אחר אנשים שלא מכירים או מצייתים לחוקים שלהם. אבל רגע, אנשי וואקו בתוך הממשל הפדרלי עצמו מפרים את החוקה מדי יום, יחד עם חוקים רבים אחרים של ארצות הברית? צבועים.

נָכוֹן

סעיף שש עשרה

תנ"ך ♥ תנ"ך

אחרי שלושה חודשים באלכסנדר, הובאתי בפני ועדת ביקורת. הם אמרו שלא הפרתי שום כלל במהלך שהותי באלכסנדר, ולכן הם קידמו אותי לדרגת בידוד. הייתי בבידוד מקסימלי. בידוד מקסימלי היה בידוד מקסימלי ובידוד אינטנסיבי. שניהם דורשים שהאסיר יהיה בבידוד. אז בעיקרון, שום דבר לא השתנה. החזירו אותי לתא הבידוד שלי. עברו עוד שלושה חודשים ואז הובאתי שוב בפני ועדת הביקורת. הם קידמו אותי לתא הבידוד רגיל. הועברתי לתא אחר. לאחר מכן, שוחררתי מהתא שלי מספר פעמים ביום יחד עם אסירים אחרים. הם גם הרשו לנו לרדת במסדרון לקפלה לתפילות כנסייה. שאלתי אסירים אחרים וגיליתי שהאדם הדתי היחיד שהגיע מחוץ לכלא היה כומר קתולי. שני הכמרים האחרים היו עובדי כלא. חיכיתי כמה ימים ולבסוף שמעתי הודעה ברמקול לטקס הקתולי.

ישבתי וחיכיתי עד סוף הטקס ואז ניגשתי לכומר בזמן ששאר האסירים עזבו. אמרתי לו שהכו אותי בכלא המרכזי ושאני זקוק לעזרתו. הוא ידע שלא התחלתי לקחת את לחם הקודש, אז הוא שאל מהי דתי. אמרתי לו שאני יהודי. הוא שאל למה אני לא מדבר עם רב. אמרתי לו שאף אחד לא הגיע לכלא. הוא אמר שהוא לא יכול לעזור לי. בזמן שהתחננתי בפניו שישקול זאת שוב, כומר הכלא נכנס ואמר לי לעזוב. ניסיתי לדבר עם הכומר, אבל הוא אמר שאם יש לי בעיה, אני צריך לכתוב אותה בתלונה. נזכרתי מה קרה בפעם האחרונה שמילאתי טופס תלונה. עדיין לא יכולתי ללעוס את האוכל שלי בלי כאב. הסתובבתי ויצאתי כשהכומר נעץ בי מבט. ביליתי שש שנים בכלא אלכסנדר ובמהלך הזמן הזה למדתי שהכומר היה האדם הכי מרושע שעבד באותו כלא.

רוב האסירים התקלחו בלילה, כך שתמיד היה תור ובלבול במקלחות בערב. בגלל זה, התקלחתי דבר ראשון בבוקר. בוקר אחד קמתי ואספתי את בגדיי למקלחת. כשצעדתי למקלחת, שמתי לב לשני גברים יושבים בבלוק, צופים בטלוויזיה ומשוחחים. נכנסתי למקלחת וסגרתי את הווילון. הלכתי עד הסוף והנחתי את בגדיי על מדף ואז התחלתי ללחוץ על הכפתור כדי שהמים יצאו. לחצתי על הכפתור מספר פעמים, נתתי לו לזרום כדי לחמם אותו. לא היו כפתורים לקרים או חמים, רק כפתור אחד. שמעתי רעש מאחורי והסתובבתי וראיתי את שני האסירים שראיתי קודם מגיעים דרך וילון המקלחת לעברי! ניסיתי לבעוט לראשון בפנים, אבל הוא היה כל כך קרוב שנפלתי אחורה ופגעתי בקיר מאחורי. הרגל שלי הייתה גבוהה מספיק כדי להגיע לסנטר שלו, אבל לא הפעלתי עליה כוח. הוא בעצם נתקל בכף רגלי במקום שנבעט בו. הקיר מאחורי חיזק אותי, כך שהכוח היה מספיק כדי להמם אותו. כשהאיש מאחוריו הלך לימיני, הסתובבתי שמאלה, משתמש באיש המום קלות כמגן. רצתי מהמקלחת, הלכתי לתא שלי וסגרתי את הדלת במהירות. לא חזרתי עד שראיתי הרבה אסירים מחוץ לתאיהם וצופים בטלוויזיה. אחרי זה וידאתי שאסיר אחר שאני סומך עליו יעמוד על המשמר כשאני הולך למקלחת. כמעט נאנסתי!

אחרי שנים בבידוד בכלא המרכזי, לא הצלחתי לזכור את כתובות משפחתי. התחלתי לסבול מבעיות זיכרון אחרי שהם דרכו לי בראש ושברו לי את הגולגולת. הוזמנתי לשיעור באלכסנדר. הגברת שלימדה את השיעור הייתה מאוד ידידותית. שאלתי אותה אם היא יכולה לחפש את פרטי הקשר שלי. היא ניגשה למחשב שלה ומצאה את כתובתה של אחותי. אחרי הרבה תפילות, החלטתי שבמקום לבקש עזרה ממשפחתי, אצור קשר עם עורכי הדין שעסקו במערכת בתי הכלא. קיבלתי את הכתובת של שירותי המשפט לאסירים של צפון קרוליינה. כתבתי להם וסיפרתי להם מה קרה. עורכת דין בשם לורה באה לראות אותי. היא אמרה שהיא יהודייה! שמחתי מאוד כי ידעתי שהיא תעזור לי! אחרי הרבה מכתבים וביקור אישי, התקבלה פסק הדין. הייתה תקופת התיישנות של שלוש שנים על תלונות על התעללות באסירים, ולמרות שהייתי נעולה בבידוד בלי דואר מעבר למגבלה, בתי המשפט סירבו לדון בתיק שלי. אמרתי לה, "אז מערכת בתי הכלא יכולה להכות אותי, לשבור אותי ולהחזיק אותי בבידוד ללא דואר עד שיחלוף תקופת ההתיישנות, מה שיבטיח שהם לעולם לא יצטרכו לענות על מעשיהם?" היא התנצלה אבל אמרה שאין שום דבר אחר שהיא יכולה לעשות. לא כעסתי, הייתי מזועזע. ידעתי שאם אף אחד אחר לא יוכל לעצור את המושחתים בממשלת ארצות הברית, אלוהים יעשה זאת.

לא ויתרתי. בזמן שסיפרתי לאסירים אחרים על מה שקרה לי בכלא המרכזי, אסיר אמר שיש לו שם של עורך דין פדרלי שעשוי לעזור. הוא אמר שעורך הדין מטפל בתיקי אסירים פרו-בונו, כלומר זה לא יעלה לי כסף. רשמתי את הכתובת וכתבתי לעורך הדין. הוא ביקש פרטים מדויקים, תאריכים, שעות, שמות וכל פרט ופרט שיכולתי לזכור. כתבתי לו בחזרה וחיכיתי. ימים רבים חלפו כשאני תלוי במתח. לבסוף, המכתב שלו חזר. לא היה לו מה לעשות. הוא אמר שבתי המשפט הפדרליים של ארצות הברית לעולם לא ידונו בתיק מכיוון שתמיד שופט יחיד בודק כל תלונה של אסיר כדי לוודא שהיא "הזויה" או "פנטסטית" לפני שמותר להגיש אותה. הייתי המום! מדוע תלונות של אסירים מטופלות בצורה שונה מתלונות של אנשים אחרים? אם אסיר מגיש תלונה, שופט יחיד קורא אותה ויכול לזרוק אותה לפח, ולומר שהיא "פנטסטית" או "הזויה" מבלי לשמוע עדות. איזו רמת שחיתות גבוהה! אז, כל מה שמערכת הכלא צריכה לעשות זה לוודא שהם יעשו משהו קיצוני כדי שלעולם לא יואשמו! מטורף! עכשיו הייתי זועם! ידעתי שווייקו והסוהרים ידעו על החוק לפני שהם פגעו בי. הם ידעו שהם לעולם לא יצטרכו לענות על שום דבר שהם עשו, כל עוד זה היה מטורף מספיק והם היו מחזיקים אותי בבידוד בלי שום דואר מספיק זמן! ואם הייתי מת, הם היו אומרים שנפלתי מהכיור בתא שלי ופצעתי את עצמי. הם איימו על זה פעמים רבות. הם היו בלתי ניתנים לגעת! זה מה שהם חושבים. - נכון

החלטתי לא להזכיר את העינויים בוואקו, כי כפי שוואקו התרברב פעמים רבות, היה בלתי אפשרי להוכיח... או שמא לא? החלטתי להגיע לבית המשפט על סמך העובדה שמערכת בתי הסוהר הכתה אותי בצינור מתכת. זה היה קל להוכיח מכיוון שעמוד השדרה שלי היה מעוות ללא תקנה. אבל, וואקו קצר את מאמציי בכל פעם. הם ידעו שאני מתכנן לזמן עדים בנוגע לתקרית עמוד השדרה ואז לחקור אותם על האינטראקציה של מערכת בתי הסוהר עם יחידת הממשל הפדרלי של ארצות הברית שתפקידה היה לפקח על האסירים. הם צחקו עליי כשהפילו אותי על הרצפה מכאבים. התקשיתי לנשום כשהם לעגו ל"ניסיונות החלשים שלי לזיין אותם". אחר כך הם אנסו אותי "אלקטרונית" כדי להוכיח שהם גברים "אמיתיים".

שנים רבות חלפו כשלמדתי והתפללתי בכלא אלכסנדר. יום אחד ניגש אליי אסיר ושאל אם אני יהודי. אמרתי שכן, והוא הצביע על אסיר אחר ואמר שיש לו תנ"ך למכירה. קיבלתי עבודה באלכסנדר, אז היה לי קצת כסף בחשבון. ניגשתי לאסיר והוא הראה לי את התנ"ך. זה היה תנ"ך מקביל באנגלית ובעברית, מהדורת סטון. אהבתי אותו! "כמה?" שאלתי. הוא אמר חמישה עשר דולר. אמרתי לו להכין רשימת קפיטריה ואקנה לו קפיטריה בשווי חמישה עשר דולר באותו היום. הוא הושיט לי את התנ"ך. הרגשתי את הדמעות בעיניי וליבי הלם בחוזקה! הרגש היה עצום! כשיצאתי משם, שמעתי אותו ואת האסיר השני צוחקים. הם אמרו ששילמתי יותר מדי עבור התנ"ך. אחזתי את התנ"ך בחוזקה בידיי וידעתי שלא שילמתי מספיק!

אני עדיין זוכר את היום בו ישבתי על רצפת התא שלי. זה היה החמישה באוקטובר. ספרתי את השנים באצבעותיי והבנתי שבאותו יום מלאו לי ארבעים. הייתי בן שלושים ושתיים כשנעצרתי. עברו שמונה שנים! הרגשתי בחילה בידיעה שאני רק באמצע תקופת מאסר, אבל ידעתי שאני מבין את אלוהים טוב יותר מאי פעם. מה שווה קרבה לאלוהים? האם היא שווה יותר מעשור בכלא? היא שווה לי.

כשהייתי צעיר, הגיע גבר לביתי והזמין אותי לפעילות בכנסייה נוצרית שקראה לה "המלחמה". זו הייתה התעוררות נוער. קיבלתי את ההזמנה וביליתי את הלילות הבאים בכנסייה נוצרית, משחק משחקים ומקשיב לדרשות יחד עם הרבה ילדים אחרים. הלילות המעטים האלה באמת שינו את נשמתי. זו הייתה הפעם הראשונה שסיפרו לי על אלוהים. סבתי הייתה מזכירה את אלוהים, אבל היא מעולם לא באמת הסבירה לי את אלוהים. בזמן שישבתי והקשבתי לכומר, החלטתי בנפשי שאני אתפלל ואלמד עד שאדע את האמת.

אחרי ש"המלחמה" הסתיימה, האיש שהזמין אותי הציע לאסוף אותי באוטובוס הכנסייה בכל יום ראשון ולהביא אותי לכנסייה. הסכמתי שוב והתחלתי ללכת לכנסייה הנוצרית בכל שבוע. הייתי רק בן חמש עשרה, אבל הייתי מאוד שומר מצוות. צפיתי בכולם ושקלתי את מעשיהם בקפידה. יום אחד שמעתי את הכומר, ג'יימס פיליפס, אומר מהדוכן, שם כל הכנסייה יכלה לשמוע, "אנחנו יודעים שלא יהיו נשים בגן עדן. התנ"ך מספר לנו שכאשר נאמר שתהיה דממה בגן עדן למשך חצי שעה". נחרדתי מה"בדיחה" הגרועה שלו. שנים לאחר מכן, נודע לי שהוא נזרק בעבר מכנסייה על ידי נשים שלא הסכימו לתורתו. רק אז הבנתי מדוע הוא סיפר את הבדיחה הגרועה: הוא פגע בכוונה בנשים חזקות רצון כדי שלא יחזרו לכנסייה "שלו". הלקח הזה דבק בי כל חיי. עכשיו, כשמישהו פוגע, אני מסתכל לראות את מי הוא מנסה לפגוע.

בכל פעם שאני חושב על מה שעשו לי הלשכה הפדרלית לחקירות, סוכנות הביון המרכזית "חוסר" בממשל, חיל האוויר של ארצות הברית, מערכת בתי הכלא של צפון קרוליינה וכל אותם עורכי דין, שופטים, שוטרים ופוליטיקאים שעבדו עם ועבור וואקו, אני יודע שהם ניסו לפגוע באלוהים. מכיוון שהם לא יכלו לפגוע באלוהים, הם פגעו באלה שאהבו אותו. כל חיי שמעתי אנשים בארצות הברית של אמריקה צוחקים על כך ש"אלוהים" הוא "הדולר הכל יכול". זה לא אמריקאי אמיתי. אמריקאים אמיתיים לא משרתים את אלוהי התאווה לכסף או כל דבר אחר. אמריקאים אמיתיים אוהבים את ילדיהם, את בן/בת זוגם, את בני משפחתם, את שכניהם, כל אמריקאי אחר מכל צבע או דת, את החוקה ואת כל החוקים שלנו, ואת אנשי העולם שאלוהים ייעד אותנו להנהיג, להנחות ולעזור להם. אמריקה אינה משפחה או גזע אחד. אנחנו העולם.

האיש עלה למרכז הבמה. כל העולם צפה. ידו, מורמת קלות מפציעה ישנה ומחלישה, הרים אצבע כדי להצביע עליך ואמר: האם זה ישר וראוי שבתי המתבגרת, שעדיין בתיכון ועובדת במקדונלד'ס, תשולם מספיק כסף על עבודה של פחות משעה כדי שתוכל לקנות משהו שמבוגר מיומן בסין עבד שעות, או ימים, כדי לייצר. מערכת כלכלית לא פרופורציונלית ושקרית זו לא עוזרת לך, אמריקה. שיקרו לך ורימו אותך זאבים בעור כבש, כפי שאומר ישוע. הרשו לי לעזור לך להבין. אנא התאזרו בסבלנות וקראו את כל הפסקה הבאה, למרות שזה יהיה די משעמם עבור אנשים מסוימים. זהו "התלבטות" חשובה מאוד שכולנו צריכים להבין בבירור.

כשאני מסתכל על מאוורר תקרה, אני לא רואה את מה שרוב האנשים רואים. אני רואה את כל התהליך שנדרש כדי להביא את מאוורר התקרה לשם. אני רואה את המינרלים המופקים מהאדמה על ידי מכונות. אני רואה את תהליך הזיקוק לייצור כל חומר, כולל נחושת, פלדה וכו'. אני רואה את תהליך השיחול שהופך את החומרים האלה לפריטים שמישים, כמו חוטי נחושת וציפוי החוט הזה באמייל וכו', כך שניתן לייצר את הליפוף על המנוע. אני רואה את האריזה, האחסון, המשלוח, המכירה, הקנייה, ההתקנה והשימוש של המוצר הזה. אני בדיוק כזה. אם אתם רואים אותי מסתכל על משהו ונראה לי "בחלל", אני כנראה קובע מהו יחס הפחמן לברזל שהופך את הפלדה שלו לחזקה מספיק אבל לא שבירה :) שאל את יפן על הקטאנה :)

שתי פסקאות... כשהייתי צעיר יותר, לפני שנכלאתי על חשבון שווא, כתבתי תוכנות מחשב מיוחדות לחברות בנייה. המצאתי את הרעיון בעצמי, שיווקתי אותו, מכרתי אותו ועשיתי את העבודה. אהבתי את זה! הנה היסודות: פניתי לחברות והצעתי להן שירות מלא של "כפפות לבנות" כדי להפוך את חברת הבנייה שלהן לטובה יותר. אחרי ה"מצגת" שלי, אם הם קנו, הלכתי לעבוד בשבילן. כן, בשבילן. יצאתי עם המתקינים שלהם והתקנתי מרזבים על בתים או חלונות בבתים או מה שלא יהיה. אחרי שלמדתי בדיוק איך הם מפעילים את מחלקת ההתקנות, הלכתי למשרד ועזרתי לצוות המשרד לעשות הכל, כולל הבאת קפה לעובדי המשרד האחרים. אני לא גאה. מעולם לא הייתי; לעולם לא אהיה. אחרי זה, עזרתי לנהל את המחסן והמלאי ולהזמין אספקה וציוד וכו' וכו'. אחר כך צפיתי בהנהלה במשרדים שלהם. אחרי שצברתי את כל הידע שהייתי צריך, הלכתי לביתי לכמה חודשים. המוח האנליטי שלי ממיין באופן מיידי תחומים בעייתיים ויוצר פתרונות ברי-קיימא שלא יהרסו היבטים אחרים של התהליך או החברה. לאחר שתכננתי את השיפורים בראשי, הייתי כותב תוכנת מחשב מותאמת אישית מבוססת Microsoft Access כדי לנהל את החברה שלהם. 'MS Access' הייתה התוכנה העיקרית עבור חברות קטנות ובינוניות באותה תקופה. לאחר מכן חזרתי לחברה ועשיתי את כל השינויים, כגון ארגון מחדש של העובדים, שינוי מערכת המדפים במחסן, הכשרת מתקינים מחדש, ארגון מחדש של ההנהלה ועובדי המשרד וכמובן, לבסוף, לימודם כיצד להשתמש במערכות החדשות, כולל התוכנה החדשה, כדי שהחברה שלהם תתנהל בצורה טובה בהרבה. בדרך כלל קיבלתי שיחת מעקב חודשים לאחר מכן מבעלים שהיו המומים. יותר מאחד קראו לי 'מלאך'. :)

אמריקה, אל תפחדו. שיקרו לנו. ניפוח כוזב של הדולר כדי שנוכל לקנות את הסחורה העולמית בזול לא באמת עוזר לנו. זה פוגע בנו במספר דרכים. ראשית, עכשיו יש לנו דולר בלי ערך. הוא לא שווה את הכותנה שעליה הוא מודפס. עובדה. הדבר היחיד שמחזיק את הדולר על פני המים הוא הקמפיין שניהלו המנהיגים המושחתים שלנו כדי לפתות את העולם להסכים לקנות ולמכור נפט בדולרים אמריקאים בלבד. אחר כך המנהיגים המושחתים שלנו העמידו פנים שהם צריכים כסף, כאילו היינו בחובות, כדי שיוכלו 'להחזיר' את החוב המזויף בדולרים. למה? קל, כי אם מדינה מקבלת סכום גדול של דולרים מאמריקה בכל חודש כתשלום על הלוואה, הם ישמרו על ערך הדולר. אם הם היו אומרים שהדולר לא שווה הרבה, הם היו גורמים לעצמם להפסיד כסף. האמת, משפחתי, האמת. זה חוב מזויף. החדשות האמיתיות צריכות לכסות את זה.

אתם אולי חושבים שזה יחזק את אמריקה. אתם טועים. מכיוון שהאינפלציה המזויפת באמריקה עולה על האינפלציה העולמית, יש לנו יותר דולרים להוציא באמריקה. הרשו לי להסביר: אשתמש במספרים פשוטים שכולם יכולים להבין. המספרים הם דוגמאות, אבל התיאור מדויק לחלוטין. אם הדולר מתנפח ב-100% באמריקה, זה אומר שאתם מקבלים 2 דולר במקום שבו נהגתם לקבל דולר אחד. נשמע נהדר, נכון? לא ממש, רגע... הדולר מנופח באופן שקרי באמריקה בקצב מהיר מאוד, אבל האינפלציה העולמית איטית בהרבה מכיוון שהיא לא נשלטת ומונעת על ידי ממשלת ארצות הברית. משמעות הדבר היא שכאשר דולר אחד הופך ל-2 דולר במשכורת האמריקאית שלכם, באותו הזמן עודף בסין עשוי להיות ש-1 דולר הופך ל-1.05 דולר. וואו! הבדל גדול! עכשיו אמריקאים יכולים לקנות אפילו יותר מסין עבור אותה כמות עבודה. למען האמת, זו גניבה, אבל האם זה לא 'עוזר' לאמריקאים לחיות חיים טובים וקלים יותר (גם אם זה מטיל יותר נטל על הסינים וכו')? לא. אני אוכיח את זה בראש שלכם. האם סבא וסבתא שלכם יכולים להרשות לעצמכם בית? האם אתם יכולים להרשות לעצמכם בית? האם ילדיכם יכולים להרשות לעצמם בית? אז מה קרה? האינפלציה הלא מאוזנת עובדת רק על מוצרים שאינם אמריקאים! אתם יכולים לגנוב מהסינים, אבל לא מאמריקאים אחרים. אמריקאים אחרים דורשים את אותו יחס כמוכם. אופס. הפקידים המושחתים בממשלת ארצות הברית למעשה שיספו לנו את הגרונות. עכשיו ילדינו לא יכולים להרשות לעצמם אפילו לחיות בחברה המנופחת יתר על המידה הזו. נורא.

שרלוק מרלו חשב והרהר. הוא ראה את התהליך של הדולר האמריקאי, החל מעיבוד האדמה ועד לקציר הכותנה וכל שלב אחר לאחר מכן. הוא דיבר: זה יפגע באמריקה, אבל זו הדרך היחידה להימלט מדיכאון מוחלט שבו אנשים גוועים ברעב. מה שאנחנו לא מתקנים, ילדינו חייבים לסבול. סלה. אז, התשובה... בבקשה, תהפוכות... אנו מצטרפים לעולם כדי להקים 'מטבע חליפין כללי'. אנו מקימים בנק חליפין בכל מדינה שרוצה להשתתף. אין סנקציות, לעולם, מכל סיבה שהיא. זה שובר את המערכת. אם אומה או מנהיגיה עושים טעות, אנשיה או העולם מטפלים בהם. אנחנו לא מוחצים כלכלות ומשמידים את התמימים. נקרא למטבע הסחר העולמי הזה, שאינו ניתן לסנקציות, זבוסון, או סתם זבוסון בקיצור. מדענים אולי יבינו את הבדיחה. אז, מטבע הזבוסון שלנו נמצא בעיקר במחשבים שלנו, אבל אנחנו יכולים גם להשתמש בשטרות מודפסים. הוא לא משמש לקנייה ומכירה במדינה של אף אחד, למרות שהוא יכול להיות כזה אם הם רוצים. הוא משמש כמטבע חליפין ברחבי העולם. והנה קביעת הערך הצדיקה, האלוהית והכנה של כל מדינה לכסף. משתמשים ב'סכום הכסף הממוצע שנהג מונית מרוויח ב-200 שעות עבודה' כדי לקבוע את ערך הכסף של אותה מדינה ל-200 לירות שטרלינג. לכן, אם נהג מונית ממוצע בלונדון מרוויח 400 פאונד ב-200 שעות, אז 400 פאונד שווים ל-200 לירות שטרלינג. אם נהג מונית ממוצע בבייג'ינג מרוויח 50 יואן ב-200 שעות, אז 50 יואן שווים ל-200 לירות שטרלינג. זה יגרום לכמה שינויים אסטרטגיים בשוקי הכסף בעולם. חברות מסוימות יפשוטו רגל עקב שינוי בנהלי הסחר, אך זה יעצור את קריסתן של כלכלות רבות. אמריקה אינה המדינה היחידה שנמצאת על סף קריסה עקב דורות של סחר "לא מאוזן".

התוצאה הסופית באמריקה? בתים יהיו שוב במחירים נוחים. בית ספר? שוב במחירים נוחים. מצרכים? שוב במחירים נוחים. תספורת? שוב במחירים נוחים. הכל? שוב במחירים נוחים. אבל דעו לכם, כל מסע מתחיל בצעד אחד, וכל מסע על פני הר כה גבוה יהיה כואב. האם תעשו את המסע הזה, או שתתנו לילדיכם לסבול מתוצאות חוסר המעש שלכם. שינויי האקלים אמיתיים ואלה בממשלה שלנו שאומרים אחרת משקרים לכם. אסון כלכלי קרב ובא בעתיד, ואלה בממשלה שלנו שאומרים שזה לא נכון, אינם אמריקאים אמיתיים. האם אתם אוהבים שמשקרים לכם? האם אתם רוצים מנהיגים שישקרו לכם ויצחקו על כמה אתם טיפשים מאחורי דלתיים סגורות בזמן שהם מרוויחים מיליארדים מחוסר הידע שלכם? כן, ידע שהם מסתירים מכם בכוונה.

אף אדם אינו אי, וברוח זו, ברצוני לציין מה שאמר לי צופה מסוים בוואקו. הוא אמר שאחרי שאילון הפך מעצמו לחמור, ראמפ התנהג כ"חסר אכפתיות" בפומבי, אך הורה לוואקו, מכיוון שהוא כעת המנהל, "להקשות על חייו של אלון". צופה בוואקו נהנה לספר לי שהם כל כך חזקים שהם יכולים לפגוע באדם חזק כמו אלון. ואז הצופה ציין שאני חסר משמעות שאף אחד לא אכפת לו ממנו. אני, בדרכי כקוסם מילים, תפסתי את הטעייה שלו והשתמשתי בה נגדו. אמרתי לו, "כן, אכפת לי מעצמי ומכל מי שאתה פוגע בו". הוא אפילו לא הבין למה אמרתי את זה. אולי גם אתה לא, וזה בסדר. יש אנשים שהם מאוד אנליטיים וחלקם מאוד רגשיים. אלוהים ברא אותנו כדי לעבוד יחד. היגיון צריך רגש כדי לתת לנו סיבה לחיות. רגש צריך היגיון כדי להנחות ולהגן עליך. השניים פועלים יחד. במציאות, כולנו תערובת של היגיון ורגש בדרגות שונות. הגברים שצופים בי ומענים אותי נולדו בארצות הברית, אבל זה לא הופך אותם לאמריקאים. זה רק הופך אותם לאזרחי ארצות הברית (עד שאזרחותם תישלל מהם עקב הפרת החוקה). חלק מה"אמריקאים" הטובים ביותר שאני מכיר, לא נולדו כאן. אילון, זה בשבילך:

אמריקאים, האם אתם יודעים כיצד כסף מוכנס לכלכלה האמריקאית? כאשר הכלכלה האמריקאית כללה רק מיליון דולר בסך הכל, כיצד היא הגיעה לשני מיליון, ואז שלושה מיליון? האם אתם יודעים כיצד ממשלת ארצות הברית לוקחת שטרות דולר ממכונת הדפוס ומכניסה אותם לרכוש של אנשים שונים? אני, כאמריקאי אדום דם, יליד בריסטול, טנסי, שואל אמריקאי אדום דם אחר, יליד פרטוריה, דרום אפריקה, אם יוכל להיות נחמד להסביר לאמריקה ולעולם, כיצד התהליך עובד במונחים פשוטים ביותר. לאחר מכן הייתי זורק רעיון נוסף... במקום הסוג הנוכחי של "הזרמה", כיצד "הזרמה" של הכסף לכלכלה באמצעות תרומות לבתי יתומים, סלילת כבישים ופריטים נחוצים אחרים תאזן את פער העושר כפי שהיא עוזרת לאזן את התקציב?

נָכוֹן

סעיף שבע עשרה

גֵאָה

נחזור לסיפור שלי על התעללות בידי פקידי ממשל מושחתים בארצות הברית, שהוסמכו על ידי וואקו, דמות המבוטא "וואקו" ומייצגת "W ושות'", מכיוון שג'ורג' הרברט ווקר בוש הוא זה שהתחיל את הבלגן הזה, וה"W" הקטן הוא זה שהורה לענות אותי עד סוף חיי ולקבל ממני את כל מה שיקר לי, כי לא הרשו לי למות כי קלקלתי את התוכניות שלו ל-11 בספטמבר ועליתי לו "מיליארדים". פשוט הייתי חייב לומר את זה שוב. חזרה היא אם הלמידה. מי אמר לי את זה? האנשים שממשלת ארצות הברית משלמת לכם את כספי המסים כדי לצפות בי ולענות אותי. הם אומרים שהם אנשי חיל האוויר האמריקאי "שעובדים", בהיעדר מילה טובה יותר, בבונקר תת-קרקעי מתחת לבסיס חיל האוויר המשותף לנגלי. המילים שלהם, לא שלי.

נחזור לסיפור שלי כשהם כלאו אותי בכלא צפון קרוליינה:

אסיר חדש הועבר לבלוק התאים שלנו. הוא הוכנס לתא לידי. כשהדלתות נפתחו כדי לאפשר לנו לצאת לבלוק, עצרתי ליד התא שלו כדי להגיד שלום. הוא אמר לי שהוא בכלא לכל החיים. "לכל החיים", שאלתי כשתהיתי מה הוא עשה. הוא לא גרם לי לתהות הרבה. הוא סיפר לי שכאשר התחתן עם אשתו, הוא אמר לה שאם אי פעם תבגוד בו, הוא יהרוג אותה. חשבתי שזו לא מערכת יחסים אוהבת, אבל שמרתי על פה סגור. הוא אמר שהוא מצא אותה בחדר מלון עם גבר אחר, אז הוא ירה בשניהם באקדח ואז השתמש בגרזן כדי לכרות את ראשה. נחרדתי. לקח לי רגע להתעשת ואז שאלתי אותו, "האם זה היה שווה לעשות את שארית חייך בכלא?" "כן!" הוא ענה. מאוחר יותר באותו ערב, כששכבתי במיטה שלי, הרהרתי בעניין. מה יכול להיות כל כך חשוב לאדם שהוא מוכן לבלות את שארית חייו בכלא. גאווה.

פגשתי אדם אחר בכלא שהיה מאוד ידידותי ומנומס. הוא נראה לא שייך. כשדיברתי איתו יום אחד, שאלתי למה הוא בכלא. הוא אמר לי שהוא הרג את אשתו. שאלתי למה. הוא אמר, "כי היא ניסתה להתגרש ממני." הייתי המום! התאוששתי ושאלתי אותו, "למה פשוט לא נתת לה ללכת?" תשובתו חדרה עמוק לנשמתי, "כי היא ביישה את המשפחה שלנו." וגם גאווה.

האם אתם רוצים לשמוע על גאווה? הרשו לי לספר לכם על בוקר ה-11 בספטמבר ועל עשרים וחמש שנות העינויים המילוליים שסבלתי מאז בידי גברים כה גאים עד שהם לועגים לי בזמן שהם אונסים ומענים את אשתי התמימה. הרשו לי לספר לכם על שטיפת המוח השיטתית של ילדיי על ידי פסיכולוגים ששולמו בכספי המיסים שלכם, שאמרו לבנים שלי שהם בנות ולבנות שלי שהם בנים וצריכים לשנות את גופן כדי שיתאים למי שהן באמת. הרשו לי לספר לכם על בנותיי שהותקפו מינית על ידי אביה של אשתי לשעבר, רנדל "רנדי" ארווין באק, בזמן שהייתי בכלא לאחר שהזהרתי שוב ושוב כל עובד שירותי הרווחה ועורך דין המעורבים שהוא מסוכן ושהתקף מינית את בתו שלו, אמם. הרשו לי לספר לכם על רצח ששת ילדיי, בן דוד שלי, סבתי ואביה החורג של אשתי שאמר לי, "יש לי שני בנים!" הוא כלל אותי כבן יחד עם בנו הפיזי, צ'רלי ג'וניור. הרשו לי לספר לכם על "אבי" צ'אק, ותיק חיל הים האמריקאי בדימוס שהיה נכה חלקית במהלך שירותו בווייטנאם (שימוע). תנו לי לספר לכם איך וואקו עינו אותו במשך שלוש שנים! כן, ותיק אמריקאי! תנו לי לספר לכם איך הם עינו אותו למוות אחרי שהסברתי מדוע היו לו כל כך הרבה בעיות "מסתוריות" שגרמו לו ליצור קשר עם חיל הים האמריקאי בניסיון לעצור את זה. תנו לי לספר לכם איך בכל פעם שהתלוננתי למישהו במערכת הכליאה על העינויים בוואקו או ניסיתי ליצור קשר עם מישהו מחוץ למערכת הכליאה על העינויים, לא רק שהעינויים הוגברו כדי "לשלוט" בי, אלא נשלחתי לכלא המרכזי בראלי, צפון קרוליינה, הופשטתי לחלוטין והשארתי בתא בידוד בלי בגדים, בלי מזרן, בלי כרית, בלי שמיכה, בלי נייר טואלט, בלי כלום במשך שבועות בזמן שנאנסתי ועינו אותי עשרים וארבע שעות ביממה בזמן שוואקו צחקה על כמה שאני חלשה. תנו לי לספר לכם על הפסיכיאטרים והפסיכולוגים של הכלא, עובדי הסוציאל והעובדים הסוציאליים שבאו לתא שלי כדי לראות את גופי העירום וצחקו עליי בזמן שהקאתי וצרחתי מהעינויים בוואקו. תנו לי לספר לכם על דבריהם, ששאלו אותי אם כבר "למדתי את הלקח". כן, הרשו לי לספר לכם על הפושעים הצדקנים שחדרו לממשלת ארצות הברית! כן, הרשו לי לספר לכם על הגאווה שלהם!

בכלא אלכסנדר הייתה ספרייה שהותר לי ללכת אליה כל שבוע. היו שם כמה ספרים על מכניקת הקוונטים ששאלתי ונהניתי מהם מאוד. רוב הספרים האחרים היו ספרות בדיונית שלא ממש משכה אותי. כשהייתי בבידוד, הייתי קורא ספרות בדיונית, אבל אחרי שיצאתי מהבידוד, לא בזבזתי עליה את זמני. ביליתי כמעט את כל היום, כל יום בלימוד התנ"ך והקוראן. הדמיון היה מדהים. ריכזתי רשימה עם מאות הפניות צולבות בין התנ"ך לקוראן. ככל שלמדתי והתפללתי יותר על שני הספרים, כך ידעתי יותר שאותו אלוהים נתן השראה לשניהם. כשמסתכלים על משהו בלי דעות קדומות או דעות קדומות, אפשר לראות הרבה יותר ברור.

אני זוכר את תא המעצר הראשון בו הכניסו אותי בכלא המחוזי. הוא היה מטונף. היו מגשי אוכל שנשפכו ופסולת בכל מקום על השולחן, הספסלים והרצפה. קטשופ וחרדל היו מפוזרים בכל מקום. זה נראה כאילו זה נעשה בכוונה כדי למנוע מאף אחד להשתמש בספסלים. הם היו כל כך מלוכלכים שהייתי צריך לעמוד. לא היה לי במה להשתמש כדי לנקות אותם. אחרי כמה שעות של עמידה בתא המעצר, הייתי כל כך צמא שנשברתי והלכתי להשתמש במזרקת המים בפינה. כשניגשתי אליו, נחרדתי! התקרבתי וחשבתי, בוודאי טעיתי, אבל לא. שם, במזרקת המים, הייתה ערימה של צואת אדם. האסירים שהיו שם קודם לכן הקשו בכוונה על אלה שילכו אחריהם. תהיתי כמה ימים תא המעצר היה ככה. שנאה כלפי אסירים מצד האסירים האחרים שעשו את הבלגן ומצד השומרים שלא ניקו אותו. מגעיל, כמו נשמותיהם!

ישנם אנשים רבים שהורסים בכוונה את הדת עבור אלו שילכו אחריהם. יש אנשים שבאמת שונאים את אלוהים, שמעמידים פנים שהם דתיים, אפילו מעמידים פנים שאלוהים מגלה להם דברים, כדי שיוכלו לטמא את הדת שהם טוענים שהם מאמינים בה. הם מצטרפים לדת רק כדי להרוס אותה. אה, האם אמרתי "דת"? זה נכון, אבל יש גם אנשים ש"מצטרפים" לממשלה כדי לעשות את אותם הדברים. אם צופי וואקו צודקים, אז אף אחד מהנשיאים שלנו מאז הגיפר לא התכוון לקיים את החוקה או את החוקים שלנו כשהם נשבעו את השבועה ה"מזויפת" שלהם וכולם הפרו את החוקה. הזאבים האלה בעור כבש טמאו את הממשלה שלנו כמו ש"נביאי" השקר טמאו דתות רבות. שקרים נוספו לשקרים על גבי שקרים. אנו יכולים לראות בבירור את הטעיות של הנביאים המזויפים כשאנו קוראים את כל הגילויים של כל הנביאים ואנחנו יכולים לראות את השקרים של הנשיאים המזויפים כשאנו מסתכלים על מה שהם באמת עושים. התרמית הגדולה היא להרחיק אותך מדתות אחרות ונקודות מבט אחרות. אם מלמדים אותך רק דת אחת או נקודת מבט אחת, זה נראה הגיוני, אבל כשאתה לומד מה שאמרו נביאים מדתות אחרות, או מקשיב לאנשים מנקודת מבט פוליטית שונה, אז אתה יכול לראות את האמת הרבה יותר ברורה.

הנה הנקודה של ההמולה המבלבלת והמעוותת הזו: אני מנסה לגרום לך לחשוב. אתה יודע שדתות שונות מנסות לשמור אותך "אסיר רוחני" בכך שאומרות לך לא להקשיב לאף אחד אחר. אנשים חושבים, חושבים. אם יש להם את האמת, למה שהם יפחדו שמישהו ישקר לך? אם יש להם זהב, למה לפחד מפליז? אה, אני מדבר על פוליטיקה, נכון? זוהי הדת שלהם והכסף שהם מרוויחים מתפקידיהם הממשלתיים הוא האלוהים שלהם (ללא תקרות).

קיבלתי עבודה בכלא אלכסנדר. דחפתי בחור בכיסא גלגלים לכל מקום שהוא היה צריך. שולם לי דולר אחד ליום ועונש חודשי הופחת על כך. חסכתי את הכסף והצלחתי לקנות זוג נעליים. הכלא נתן לנו נעליים בחינם, אבל הן היו זולות מאוד וכאבו לי ברגליים. הנעליים שקניתי היו באיכות הרבה יותר טובה ולא כאבו לי ברגליים. חסכתי יותר כסף וקניתי זוג אוזניות טוב, כך שהיו לי נעליים טובות, רדיו טוב ואוזניות טובות. בסטנדרטים של כלא, הסתדרתי מצוין. הבעיה הקבועה שלי הייתה שחיילי וואקו השתמשו במערכת הדיסקומבובולטור - מערכת ניטור אלקטרונית ועינויים כדי לענות אותי. הם לא נתנו לי ללכת רגע אחד בלי כאב עז. ייחלתי שיתייחסו אליי כמו לאסיר רגיל. לעתים קרובות תהיתי מדוע הצופים עינו אותי כל כך יותר מאשר את האסירים האחרים? נראה היה כאילו הייתי נמס לתוך האוכלוסייה הכללית אחרי כל כך הרבה שנים, אבל לא עשיתי זאת. הייתי מרכז תשומת הלב והריכוז המלא של וואקו בכל יום. כל חייל שהגיע למשמרת קיבל את פניי בכאב האהוב עליו ברגע שתפס את ההגה. יום אחד, הגיעה התשובה. החייל מוואקו שצפה בי דיבר לי באוזן. הוא לעג לי שאני כל כך טיפש שלא הבנתי אפילו למה הם נתנו לי תשומת לב מיוחדת. אחר כך הוא סיפר לי שכאשר סירבתי לאכול את החזיר או האוכל המסומם בכלא מחוז קולדוול במשך שלושים יום, נחלשתי מאוד וכמעט מתתי. מחוז קולדוול שילם לממשלה הפדרלית כדי לשמור על האסירים בכלא המחוזי שלהם. וואקו, למרות שהם צפו בי ועינו אותי עשרים וארבע שעות ביממה, מעולם לא סיפרו לאף אחד שאני גוסס, אז השומרים המשיכו לעבור ליד התא שלי ולא עשו כלום. הסוהרים בטחו שוואקו תודיע להם לפני שהמצב יהפוך למסוכן, אבל הם לא עשו זאת. הם היו עסוקים מדי במתן זקפות לאסירים ובצפייה בתוצאה. הם סדומים. כשחברי לתא התלונן למשפחתו והשומרים גילו לבסוף שאני כמעט מת, האשמות התפשטו. המחוז נאלץ לשלוח אותי לכלא המדינה מכיוון שלא הייתה בו יחידה רפואית מתאימה המסוגלת לטפל במקרה הרעב החמור שלי. המחוז חשש שאורשה ליצור קשר עם עורך דין או עם משפחתי מהכלא מכיוון שהייתי מחוץ לשליטתם, אז הם פתחו בחקירה כדי לכסות את עצמם למקרה שזה יקרה. הקפטן שניהל את הכלא פוטר וגם החיילים נקלעו לצרות! סוף סוף הבנתי מדוע החיילים סמנו בי את הנקודות המאסיביות של התעללות. הם נקלעו לצרות על כך שלא עשיתי את עבודתם והוציאו את כעסם עליי מכיוון שראו בי את הסיבה שהם נקלעו לצרות. החיילים שצפו בי מעולם לא חשבו שהם הבעיה. נראה שהשנאה שלהם כלפי הרס מקרי שלי של תוכניות ה-11 בספטמבר שלהם הייתה דועכת לאחר עשרות שנים, לא גוברת, אבל מעשיהם המטופשים שלאחר מכן דווקא החמירו את המצב עבורם, מה שגרם להם להאשים אותי בצרותיהם!

הבחור שדחפתי בכיסא הגלגלים לא יכול היה ללכת טוב בגלל כוויות ברגליו וברגליו. שאלתי אותו איך זה קרה והייתי המום כשהוא סיפר לי שהוא גלגל נייר טואלט לפתילה. הוא השתמש בסוללה ובנייר כסף מקופסת קפה כדי להצית את הפתילה. לאחר מכן הוא השתמש בפתילה כדי להדליק כמה סמים שהוא עישן. הסמים גרמו לו להתעלף, אז הוא הפיל את הפתילה הבוערת על השמיכה שכיסתה את רגליו. בזמן ששכב שם מחוסר הכרה מהסמים, השמיכה עלתה באש ושרפה את העור מרגליו וברגליו. הוא עבר חודשים רבים של ניתוח וייסורים אינסופיים בזמן שהרופא השתיל עור בחזרה על רגליו, כפות רגליו ואצבעות רגליו. כמה נורא!

יום אחד, כשדחפתי אותו במורד המסדרון, הוא עצר אסיר אחר וקנה סמים. שאלתי אותו, "אתה בטח לא מתכוון להשתמש בסמים נוספים אחרי מה שקרה לך?" הוא ענה שבלי הסמים הוא לא יוכל לשרוד יום שלם בכלא. אחר כך הוא הסתכל עליי ושאל אם אני משתמש בסמים. אמרתי לו שלא. הוא שאל איך אני שורד יום שלם. חשבתי לרגע, ואז אמרתי, "אלוהים יעזור לי".

אחרי זה התחלתי לשים לב יותר למי משתמש בסמים בתא שלנו. שמתי לב שהבחורים שנראו שקטים או עצובים צרכו הכי הרבה סמים. הבנתי שהם מתקשים לעבור את היום. יישמתי את הידע הזה והבנתי שהרבה אנשים שמשתמשים בסמים פשוט מנסים לעבור את החיים. החיים יכולים להיות קשים, אבל שתייה וסמים הם לא התשובה. הם רק מחמירים את הבעיה.

יום אחד ניגש אליי אסיר ופתח בשיחה. בזמן שדיברנו, הוא שאל אותי אם אי פעם שתיתי או השתמשתי בסמים. אמרתי לו שמעולם לא השתמשתי באף אחד מהם. הוא חייך אליי ואמר, "ג'ון, לעולם אל תשתה ואל תעשה סמים. שני אלה הם מה שהכניסו אותי לכאן." חייכתי בתוכי, לא רק בגלל שקיבלתי עצה טובה מאסיר, אלא בגלל שהאיש הזה, שסבל בעצמו, דאג לי מספיק כדי להזהיר אותי מפני הסכנות של שתייה ושימוש בסמים. במקומות החשוכים ביותר זורח האור הבהיר ביותר.

נָכוֹן

סעיף שמונה עשרה

גנב רדיו

יותר פעמים משאני זוכר, ישבתי על מיטת הכלא שלי ונזכרתי במה שקרה לי בכלא המרכזי בראלי, צפון קרוליינה. השומרים היכו ושברו אותי ואת אסירים אחרים ללא הרף, אבל בכלא אלכסנדר השומרים לא היכו את האסירים כלל. נדהמתי מההבדל העצום באופן שבו השומרים התנהגו. לעתים קרובות אומרים שהכל קם ונופל על מנהיגות. ידעתי שההנהגה בכלא המרכזי מושחתת ועודדה את ההתעללות המתרחשת שם, בעוד שההנהגה בכלא אלכסנדר הייתה מסורה לציות לחוק. אמת זו באה לידי ביטוי בבירור באופן שבו השומרים התנהגו כלפי האסירים. החיילים מצייתים לקפטן שלהם.

וואקו המשיכה להשתמש עליי במערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים למרות שהועברתי לכלא אחר. ניסיתי לעצור את הטירוף על ידי כתיבה לכל חבר קונגרס של צפון קרוליינה, מועצת זכויות האדם של האו"ם, נשיא ארה"ב, מושל צפון קרוליינה וחברים רבים אחרים בקונגרס. כנקמה, וואקו הגבירה את העינויים. עונהתי כל כך קשה שלא יכולתי לחשוב או אפילו לנשום. אחרי שבועות של התעללות שלא תתואר, נשברתי. השתמשתי בקוצץ הציפורניים שלי כדי לחתוך מארז סוללה ואז חידדתי את המארז באמצעות רצפת הבטון כפצירה. לאחר מכן ביקשתי מאלוהים לסלוח לי, ואמרתי לו שאני לא יכולה לסבול את הכאב יותר. הרגשתי כאילו קורעים אותי מבפנים. הרגשתי כאילו זרקו אותי לשמן רותח אבל לא יכולה למות. הרגשתי כאילו אני בגיהנום. החיים שלי היו גיהנום. זה חייב להיפסק! זה חייב להיפסק! לא יכולתי לסבול את זה יותר. חתכתי את הזרוע שלי. לא יכולתי לחתוך את הווריד אז סובבתי את הסכין הביתית לכיוון השני וחתכתי שוב. דם זרם אבל הווריד היה עקשן. תפסתי קצה משונן של סכין תוצרת בית על הווריד וניסיתי לקרוע אותו ללא הועיל. הסכין תוצרת בית לא הייתה חדה מספיק כדי לחתוך את הווריד העקשן. הרגשתי את אלוהים. התמוטטתי על רצפת תא הכלא שלי ונגעתי בראשי ברצפה. סלה.

יום אחד ישבתי בבלוק התאים כשאסיר שאל אותי מה הנקודה הכחולה על הזרוע שלי. אמרתי לו שאני לא יודע שיש נקודה כחולה על הזרוע שלי. הוא סובב את זרועי והצביע על נקודה קטנה. אני עיוור צבעים חלקית, אז חשבתי שזו נמש. שאלתי אותו אם זה נראה כמו קעקוע. הוא אמר שכן. המחשבות שלי נזכרות ביום בכלא המרכזי כשהפסיכולוג קעקע לי את הזרוע. נזכרתי שהם משכו לי את הזרוע והתלוננו על כך שאני לא מחזיק יציב. הם סובבו את זרועי והזמזום התחיל שוב. הבנתי שהם התחילו לקעקע לי את הזרוע במקום אחד, ואז סובבו את הזרוע שלי ולמעשה שמו את הקעקוע במקום אחר. עדיין היה לי חלק מהקעקוע על הזרוע! הרגשתי את הכעס שלי מתלקח! אני לא אענוד את הקעקוע הזה!

הלכתי לתא שלי ולקחתי את קוצץ הציפורניים שלי. הנחתי אותם מעל הנקודה וסגרתי את הקוצץ. משכתי אותם הצידה וראיתי דם זורם. ניגבתי את הדם והסתכלתי על הנקודה. לחרדתי, פספסתי את הנקודה לגמרי! הרגשתי דמעות בעיניי, לא מכאב אלא מכעס. בזמן שישבתי שם וניסיתי לעצור את הדימום, חשבתי לעצמי. אמרתי לעצמי לא להתעצבן. עדיין הייתה לי הנקודה הכחולה על הכתף מאותו אירוע. זו לא הייתה באמת מילה. זו הייתה רק נקודה קטנה וחסרת משמעות. התחלתי להתפלל. אחרי כמה דקות של תפילה, הרגשתי טוב יותר. שתי הנקודות לא היו חשובות. ברחתי מהכלא המרכזי ומהשואה המחודשת שלהם. ההבנה הזו הביאה שמחה לנשמתי. הדם הפסיק לזרום. יצאתי מהתא שלי בראש מורם. הם לא השמידו אותי. עדיין אהבתי את אלוהים, אז ניצחתי! ידעתי שיום אחד וואקו תתפרק והארגון המרושע שמסתתר בתוך ממשלת ארצות הברית יתנדנד כמו שיכור ויתמוטט אל מותו.

שלום? שלום? אתה עדיין שם? אפשר לשאול אותך שאלה? הסתובבתי להסתכל על הזקן בלבוש סחבות. אין ספק שהוא היה אדם עני וחסר בית, חסר ערך בעיני החברה. "כן, אחי", עניתי באהבה בעיניי, "שאל את שאלתך כי אתה הסיבה שאני כאן. כל אמריקאי חשוב לי. כולנו אחד. אנחנו העם".

הוטל עליי לדחוף אדם אחר בכיסא גלגלים. היו לו בעיות נשימה קשות. הוא היה אחד מאותם בחורים שתמיד היה להם סיפור לספר. לפעמים, הייתי פשוט יושב ומקשיב לסיפורים המטורפים שלו. אני לא יודע כמה מהם היו נכונים, אם בכלל, אבל זו הייתה הפסקה נחוצה מיותר מעשור של סבל שעברתי. יום אחד הוא סיפר לי שהסוהרים מאשימים אסירים בפשע אם יש להם אחד ממכשירי הקשר הישנים יותר. שאלתי אותו אם הוא צוחק כי יש לי אחד ממכשירי הקשר הישנים יותר. הוא הצביע על אסיר ואמר לי לשאול אותו אם זה נכון. ניגשתי לאסיר ושאלתי והוא אמר לי שהוא קיבל מטלת בריחה והושם בבידוד בגלל מכשיר הקשר הישן שלו. הייתי המום! חזרתי לבחור שדחפתי ושאלתי אותו למה הסוהרים נותנים לאנשים מטלות בריחה עבור מכשירי הקשר הישנים. הוא אמר שמכונות הקשר הישנות יכולות לקלוט את מכשירי הקשר הדו-כיווניים של השומרים כדי שאפשר להשתמש בהם כדי לעזור לאסירים לברוח. הוא אמר שכמה אסירים בכלא אחר השתמשו במכשיר קשר ישן כדי ליירט את התקשורת של השומרים והשתמשו במידע בניסיון לברוח. הייתי מזועזע! השתמשתי ברדיו שלי כל יום והרדיו החדשים היו זולים מאוד, לא קלטו תחנות רדיו טוב במיוחד וצרכו הרבה יותר סוללות. האסיר אמר לי שהוא יחליף לי את הרדיו הזול שלו ברדיו הטוב שלי. הוא אמר שהוא משתחרר מהכלא בקרוב, אז הוא לא היה מודאג מהטעינה. ביקשתי לראות את הרדיו שלו ולקחתי אותו לתא שלי. שכבתי על מיטת הכלא שלי, הדלקתי את הרדיו וכיוונתי לתחנה שאני בדרך כלל מאזין לה. הוא קליט טוב. זה היה חשוב לי כי שכבתי על מיטת הכלא שלי והקשבתי לביל גת'ר בזמן שהלכתי לישון. חזרתי לאסיר והסכמתי להחלפה. נתתי לו את הרדיו הישן והאיכותי שלי וקיבלתי את הרדיו החדש והזול שלו. כמה ימים לאחר מכן האסיר נשלח לכלא אחר ליד ביתו כדי להשתחרר.

אחרי שהוא הלך, ניגש אליי אסיר אחר. הוא שאל, "האם החלפת את הרדיו הטוב שלך ברדיו זול?" אמרתי לו שעשיתי זאת בגלל תקלות הבריחה שהשומרים נתנו לאסירים שהיו להם מכשירי קשר ישנים. הוא צחק ואמר שרימו אותי. הוא אמר לי שהשומרים נתנו תקלות בריחה רק אם המעגלים האלקטרוניים בתוך הרדיו שונו. זעמתי כשקלטתי שהאסיר שיקר ורימה אותי.

שנים לאחר מכן, ראיתי את האסיר שרימה אותי יושב באזור קליטת הכלא. הוא שוחרר מהכלא אבל חזר שוב. הוא ואני הוכנסנו לאותו בלוק תאים. שאלתי אותו מה קרה. הוא אמר לי שהוא נעצר שוב על גניבת ציוד סטריאו. הייתי חייב לצחוק! האיש שרימה אותי וגנב את הרדיו שלי חזר לכלא על החזקת מכשירי רדיו גנובים! לאלוהים יש חוש הומור! אלוהים תמיד שופט בצדק.

כשאנחנו קוראים על אלוהים שמטביע את הצבא המצרי במים, האם אנחנו אי פעם מקדישים זמן לחשוב מדוע אלוהים הרג אותם כך? אם אתם זוכרים את הסיפור, אתם יודעים שהמצרים זרקו תינוקות ישראלים למים והטביעו אותם. זו הסיבה שאלוהים הטביע את המצרים. אלוהים תמיד שופט בצורה הוגנת. לעתים קרובות, אלוהים משתמש באותו עונש בדיוק עליכם כמו שאתם השתמשתם לרעה על אחרים. חשבו על כך, אילו מצרים שלפו תינוקות מזרועות אמם וזרקו אותם לנהר? ברור שלא היו אלה נשים מצריות או גברים רגילים. אלה היו הגברים המצרים עם גישות רעות. הגברים המצרים התוקפניים והגאים. אותם גברים ששירתו בצבא. כן, אותם גברים בדיוק שזרקו את התינוקות הישראלים למים טבעו על ידי אלוהים במים. לאלוהים יש דיוק מדויק בשיפוטו. אלו בארצות הברית צריכים לעצור ולהתפלל על מה שהאומה שלהם עושה. אנא אל תאמינו פשוט למה שפוליטיקאי מאכיל אתכם. אנחנו יודעים שלא היה נשק להשמדה המונית בעיראק. אל "תסכימו" עם השקרים שאומרים אנשים רעים בממשלה שלנו, רק בגלל שאתם מרגישים ש"ללכת נגד" המנהיגים שלנו זה לא אמריקאי. האמת היא, שזה לא אמריקאי לאפשר למנהיגים שלנו לעשות רע. ארצות הברית מפציצה את איראן בעזרת ישראל. האם זה ישגשג? ישראל הולכת אחרי ביבי וארצות הברית הולכת אחרי טראמפ. האם האנשים האלה הם אלוהיים? האם לא כולם יודעים כמה ביבי שונא את אלה שאוהבים את אלוהים? שמעתי סיפורים רבים על הורדתו בדרגה וכו', המבוססים על אהבת הישראלים לאלוהים. הוא מסיר אותם מעמדות כוח בישראל. הוא לא אדם טוב. האם יש מישהו על פני האדמה שבאמת מאמין שטראמפ הוא אדם טוב? הוא שילם ל"זונה" (או גרוע מכך) עבור יחסי מין ואז שילם לה כדי שתסתיר את מה שעשה איתה? ברצינות! כל האמריקאים "האמיתיים" יודעים שהוא שקרן. אל "תסכימו" עם השקרים שלו רק בגלל שהוא עושה מה שאתם רוצים. הוא עושה רק מה שאתם רוצים כדי להישאר בשלטון. הוא זורק לכם כמה פירורים כדי שיוכל להיות האדון שלכם. מוסלמים מכירים את הסיפור של הכסף שנשפך מהחומות כדי לעודד את המורדים לעזוב. זה מה שראמפ עושה לכם. חתיכה פה, חתיכה שם, כדי לגרום לך להרגיש שהוא לצידך בזמן שהוא הורס את החברה שלנו בכל דרך. הוא הפך אותנו לאומה השנואה ביותר בעולם. תשאל מסביב. ואתה תומך בזה? אתה תומך בריסק כלכלות אחרות בניסיון חלש ובלתי אפשרי להציל את הכלכלה האמריקאית שהרסנו באמצעות אינפלציה כוזבת שלנו. תקשיבו אנשים, הדבר היחיד שיתקן את מחיר הבתים וכל דבר אחר בחברה שלנו, הוא לעצור את האינפלציה הכוזבת של הכסף שלנו ולתקן אותה. אי אפשר לשים כריך בולוניה על פצע סכין. אז, ממעשיהם אנו יודעים שהמנהיגים הרעים האלה הם זבל רשע. כמו שאמר ישוע, "תכירו את העץ לפי פריו". נ.ב. - בדיוק ביליתי ארבעים ואחד יום בישראל. אתה רוצה לדעת איך הכלכלה שלהם תחת טרחונו הקטן של ראמפס? אשתי ואני ראינו הרבה מאוד חסרי בית והרבה מאוד אנשים נואשים. אפילו ראינו אישה מבוגרת, בת חמישים לפחות ומעלה, שנזקקה לפעמים למסכת חמצן כדי לנשום, ישנה על המדרכה בירושלים במשך שבועות רצופים. כן, זה מה ששנאה עושה לאומה. אינספור דולרים ושקלים מבוזבזים על מלחמה, כיוון שלאנשים פשוטים אין בית או מספיק אוכל. אלוהים יקר, סלח לנו.

אתה רוצה סיפור אמיתי? בזמן שאשתי ואני היינו בירושלים והתחננו בפני ביבי ומנהיגי ישראל לעזרה לעצור את הפקידים המושחתים בממשלת ארצות הברית מלענות אותנו ולרצוח את ילדינו, שהם כמובן גם צאצאים של ישראל, ביבי אמר, "אנחנו לא יכולים להתחיל מלחמה נוספת עכשיו, במיוחד לא עם אמריקה." הוא גרם לזה להיראות כאילו הוא יעשה משהו בנידון 'כשהוא יוכל'. מעניין. אחר כך הוא ביקש מוייקו 'להיפטר מאיתנו'. הוא אמר דבר אחד בקרב המנהיגים ואז עשה את רשעותו בשיתוף פעולה סודי עם וואקו. נחשו מה עשו לנו צופי וואקו בירושלים? רק נחשו! הם רצחו את התאומים ברחם אשתי - בזמן שהם אנסו אותה - בזמן שהם לעגו לי ולגלגו עליי שאני לא יכול לעצור את זה - בזמן שהכלב גנח לי הנאה באוזני שלא יכולתי לחסום, ואמר לי שהוא מעסה את עצמו בזמן שהוא עושה את הרשעות. הוא אמר שזו הייתה תחושת האקסטזה הגדולה ביותר שחווה אי פעם, לרצוח ילדים ברחם של "כלבה" שהוא אנס, כשהוא מספר לבעלה חסר האונים מה הוא עושה. אתם חושבים שזה מגעיל וקשה לקריאה? נסו לחיות את זה. אולי גן עדן לעולם לא יישכח. נתנו לתאומים שלנו שם "משותף". ולא הרבה אחרי זה, כשביבי המשיך להתעלם מאיתנו, ישראל למעשה נתנה לו להתחיל מלחמה נוספת. שקרן, שקרן...

נָכוֹן

סעיף תשע עשרה

אהבה אמיתית

שנים חלפו באיטיות. הכאב בעמוד השדרה שלי היה גרוע יותר בימים מסוימים, לא נורא כמו באחרים, אבל הכאב של מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים מעולם לא נגמר. צופי וואקו מגיעים לעבודה כל יום וכל לילה כדי לעשות את המעשים שלהם. הם גרים בארצות הברית ויש להם את החשבונות הגבוהים האלה של "מדינות העולם הראשון" לשלם, כך שהם אף פעם לא מפספסים עבודה. וכמובן, הם אוהבים את תחושת הכוח ששימוש במערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים נותן להם. הם אומרים שהם אלים עלי אדמות. במהלך השנים, רבים מהם קראו לעצמם "אלים" או "מלאכים" או "שדים". גאוותם מסריחה עד השמיים.

הפכתי מגבר רזה ושרירי לאסיר מבוגר ולא בכושר. לא יכולתי לזהות את עצמי במראה. אבל ככל שגופי הזדקן, גם נשמתי הזדקנה. הוקירתי מאוד את התנ"ך, את הקוראן בתנ"ך ואת האנגוטרה ניקאיה. ידעתי את הכאב שסבלו הגברים והנשים האלה כדי לכתוב את המילים האלה והערכתי אותם באמת. תפילה הייתה מטרתי בכל יום.

ב-3 בדצמבר 2021 שוחררתי מכלא צפון קרוליינה. ישבתי ארבע עשרה שנים, חודש וארבעה עשר ימים. עונשיי קוצר בגלל התנהגות טובה. וואקו לא יכלה לעצור את שחרורי, אז הם לעגו לי שיחזירו אותי לכלא "בדרך כזו או אחרת".

במרץ 2022 יצאתי לדייט הראשון שלי מאז שחרורי מהכלא. כשצעדתי לאורך החוף אוחז בידה של אשתי לעתיד, נזכרתי בתקופה בכלא שבה חשבתי על הרגע הזה ממש. כשברידג'ט חייכה אליי, סוף סוף יכולתי לראות את פניה בבירור. לא הייתי לבד. כשהקשר שלנו התחיל, נדהמתי לגלות כמה נפלא זה מרגיש להיות נאהבת. ברידג'ט אומרת לי שהיא אוהבת אותי כל הזמן. אני תמיד מחזירה "אני אוהב אותך", ואני באמת מתכוון לזה. זה אף פעם לא מפסיק להדהים אותי כמה נפלאים החיים עם מישהו שאוהב אותך, שאוהב אותך באמת.

אני יודע שאלוהים נתן לי לסבול בגלל שתי נשים אנוכיות שניסו לשים קץ לחיי, אז אני באמת מעריך את אשתי. אני יודע שאלוהים נתן להכל לקרות לי כדי שלא יעמעם השיפוט שלי. בלי משקפיים ורודים בשבילי. אני רואה אנשים כפי שהם באמת. אלוהים לימד אותי את הרע והטוב כדי שאדע לבחור בטוב.

ברידג'ט ואני סובלים מצופי וואקו המשתמשים במערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים של ארצות הברית כדי לצפות בנו כל יום. הם אוהבים לפגוע באשתי כי זה גורם להם להרגיש חזקים כשהם ממלאים את "הצו הקבע של ג'ורג' וו. בוש לא לתת לי למות כשהם לוקחים ממני את כל מה שאני אוהב". אם הייתי יודע על הצו הזה לפני שהתחתנתי עם ברידג'ט, הייתי נשאר רווק ומציל אותה מכאב בלתי פוסק. הם גם מענים את בתנו, בתי החורגת. כשהיא עובדת במקדונלד'ס, היא מתלוננת על כאבי הגב שלה בצורה קיצונית באותה שעה בכל לילה. למה באותה שעה? כי הצופים כיוונו טיימר שיתחיל לכאוב לה בגב באותה שעה בכל ערב. למה שצופי וואקו יענו נערה מתבגרת בפלורידה שלא יודעת אפילו שהם קיימים? זה שעשוע עבורם. הם שדים ששולטים בכדור הארץ הזה, רק תשאלו אותם. חלקם קוראים לעצמם "אלוהים", חלקם קוראים לעצמם "מלאכים", אבל רבים קוראים לעצמם "שדים".

בזמן שלימדתי את אחייניתי בת החמש עשרה לנהוג, צופי וואקו התחילו לאנוס אותי ואותה בו זמנית. שנים לאחר מכן, לאחר שהצטרפה לחיל האוויר של ארצות הברית, אחד הצופים אמר לי שהוא חילל אותה. הוא אמר שאחרי שהיא יצאה ממחנה האימונים, וואקו שלחה כמה מאנשיה לפתות אותה ולהפוך אותה לצעצוע המין שלהם. אני מקווה שזה לא נכון. הם אמרו שהנערה שאנסו בגיל חמש עשרה היא עכשיו אחת מהם. הוא לא התכוון לצופה בוואקו, אלא שהיא עכשיו לא מוסרית כמוהם.

אינספור פעמים, כל צופי וואקו היו מתארים בדיוק מה בתי החורגת עושה במקלחת. הם אהבו את זה מאוד. היא הייתה רק בת חמש עשרה כשזה התחיל ועכשיו בת תשע עשרה. הם עדיין עושים את זה. הם אמרו שהם "אוהבים" לשתף את ההקלטות שלה במקלחת עם כל וואקו. האם זו אמריקה? האם זה מה שאנחנו מאשרים? האם זה בכלל שימוש ראוי בכספי מיסים ובזמן של חיילים? אלוהים אדירים, איך נפלנו. שכבנו על הקרקע לפני אלוהים וכל העולם, מבוישים ומבוהלים. נתנו לזה לקרות כשלא עשינו כלום בקשר לוואקו, טקסס. זו אשמתנו. עצמנו עין ממה שידענו שלא בסדר כי לא רצינו להסתבך עם מישהו שהלשכה הפדרלית לחקירות הציגה כפנאט, בין אם הוא היה כזה ובין אם לאו. אפילו לפנאטים יש זכויות במדינה הזאת. גם אם אני לא מסכים איתך, אני עדיין מגן עליך מפני ניצול לרעה של כוח. זוהי אמריקה.

בזמן שכתבתי את הטיוטה הזו, התארחתי בבית הוריה של אשתי. עברנו לגור איתה כדי לטפל באביה החורג שגסס ממחלת ריאות חסימתית כרונית (COPD). אשתי ואני קמנו בתורות בלילה כדי לעזור ולנחם את אביה. זוהי עבודה של עשרים וארבע שעות ביממה. כשאני מסתכל על שערה החום והעיניים החומות התואמות של אשתי, אני מרגיש שמחה. אני אוהב את החיוך היפה שלה, אבל זו לא הסיבה שנישאתי לה. אחרי שתי נשים רעות מאוד, למדתי הרבה. ביקשתי ממנה להתחתן איתי בגלל נשמתה הנפלאה. כשאני מקליד את זה, היא דואגת בחמלה לאביה החורג. איזו אהבה גדולה היא מפגינה בכך שהיא דואגת לגבר שאינו אפילו אביה. אהבתה אמיתית ואמיתית. היא אף פעם לא מתלוננת או מתעצבנת. היא פשוט מתייחסת אליו כפי שהייתה רוצה שיתייחסו אליה אם הייתה סובלת כמוהו. גיליתי שזו ילדה אחת למיליון, ואני באמת מעריך אותה. פרחים, פרחים, בשיער שלך, יגרמו לאנשים לעצור ולבהות. אבל יופי אמיתי חי בך, ומתבטא במה שאתה עושה.

כששוחררתי מהכלא, נדרשתי להשלים תשעה חודשי שחרור על תנאי. ברגע שסיימתי את שחרורי על תנאי, עליתי על מטוס לפולין. בוורשה פגשתי את מדריכת הטיולים שלי שלקחה אותי ברחבי העיר. כשגיליתי שאני יהודי חלקית, היא שינתה את הסיור כך שיכלול אזורים יהודיים היסטוריים רבים. ביקרנו במה שנותר מהגטו וכשראיתי את המקומות שבהם נרצחו כל כך הרבה מבני משפחתי, הרגשתי את ליבי כבד כשעיניי נרטבו.

עזבנו את אזור הגטו והלכנו לבית כנסת יהודי. ניגשתי לדלת והסתכלתי פנימה. כאן, במקום הזה, אנשים מענף של אבותיי עובדים את אלוהי ישראל. הרגשתי שמחה גדולה ששם, בוורשה, משפחתי עדיין שרדה למרות האסון הגדול שעברו. רציתי להיכנס פנימה, להסתכל מסביב, להתפלל עם אחיי ואחיותיי, אבל היססתי. האם יתקבלו? האם ידחו אותי? האם אהיה 'יהודי מספיק'? נזכרתי בבית הכנסת שהלכתי אליו כשהייתי בן חמש עשרה. הם שאלו אותי אם אמי יהודייה ואם אמה יהודייה וכו'. כשהם הגיעו לאב קדמון זכר, הם ביקשו ממני לעזוב. לא הלכתי לבית הכנסת בפולין. פשוט הסתכלתי בכבוד דרך הדלת על חלק מאבותיי ואז הלכתי משם.

עליתי על רכבת מוורשה לקייב. המלחמה השתוללה באוקראינה. פגשתי אחד מחבריי בקייב ונסענו ברכבת נוספת לאודסה, ומשם בוואן קטן לארציז שם פגשתי את אחד מחבריי הקרובים. מאוחר יותר, כשישבתי בביתו של חברי היקר דמיטרי במירנאפוליה, ידעתי שמה שקרה לי חייב להיחשף. פתחתי את המחשב והתחלתי להקליד.

הסיבה שלי לנסוע לאוקראינה הייתה לראות אם אוכל להימלט ממערכת הדיסקומבובלטור - ניטור אלקטרוני ועינויים. בחרתי באוקראינה כי הכרתי שם אנשים. אבל, לא יכולתי להימלט מהנשק הגדול ביותר של ארצות הברית. צופי וואקו המשיכו ללעוג לי לאורך כל שהותי באוקראינה. יום אחד, כשאני וחברי האוקראיני עבדנו בגינה שלו, הצופים הגבירו את הכאב בגב שלי לרמה כואבת ביותר. הסתכלתי וראיתי את חברי האוקראיני מחזיק את גבו. שאלתי והוא אמר שגבו כואב מאוד. צופי וואקו דיבר לי באוזן. הוא העליב את האוקראיני כשהוא לעג לנו ולסבל שלנו. למה וואקו יפגע בגבר אוקראיני שלא ידע אפילו שהם קיימים? מה תהיה המטרה? אין מטרה למה שוויקו עושים. הם שיכורים מכוח. זה משחק בשבילם. זה בידור. לענות מנהיגי עולם וכל מי שהם נתקלים בו זה פשוט שעשוע בשבילם. גנב יגנוב תפוח מחלק אחורי של משאית. אם תחנכו את הגנב, הוא יגנוב את כל המשאית המלאה בתפוחים. לתת לאנשים רעים כוח לא הופך אותם להוגנים, זה הופך אותם לחזקים לזבל.

שלחתי הודעה לממשלת אוקראינה, וסיפרתי להם על מה שארצות הברית עושה לי ולמשפחתי, כמו גם לאנשים אחרים ברחבי העולם. הזהרתי אותם שהמכשיר הזה משמש גם נגדם. הזהרתי אותם מפני וואקו. התעלמו ממני.

כשהתחלתי לעצור במחוז גסטון, צפון קרוליינה, היו לי רק כמה אישומים מזויפים בעבירות קלות. סך כל הזמן שנאלצתי לרצות בכלא, אם אמצא את עצמי מורשע, היה רק חמישה חודשים, אבל השופט קבע את הערבות שלי על חצי מיליון דולר. השופט הראשון שראיתי היה גבר שחור שלא היה חלק מהאנטישמיות, אז הוא הורה לשחרר אותי בחתימתי. הוא לא דרש שום כסף. מנהלת הכלא, קים ג'ונסון, לא אהבה את זה, אז היא אמרה לשומרים לכבול אותי באזיקים ולקחת אותי דרך המנהרה לבית המשפט. דיברתי עם השופט הראשון דרך מצלמת טלוויזיה שהוצבה בכלא. זה מה שאנחנו מכנים "הופעה ראשונה" בארצות הברית. לקחו אותי לשופטת שאני חושבת ששמו שרמן. היא ביטלה את השופטת הראשונה. היא קבעה את הערבות שלי על מאתיים וחמישים אלף דולר. כן, רבע מיליון דולר עבור חמישה חודשי עבירות קלות. זו ערבות בלתי חוקית. למה שהיא תעשה את זה? מי הורה על זה? זו הייתה נקמה על כך שהרסתי את תוכניות ה-11 בספטמבר של ארצות הברית. הם לא התכוונו לשחרר אותי מהכלא. הפרת חוק הערבות לא הייתה דבר עבורם. אלה אנשים שרצחו אמריקאים ב-11 בספטמבר. החוק לא אומר להם כלום. כמה ימים לאחר מכן, כתבתי מכתב למשפחתי וביקשתי מהם לשלוח את הערבות. מסרתי את המכתב לשומר כמו שכל שאר האסירים עשו עם הדואר שלהם. למחרת החזירו אותי לבית המשפט והשופט גרינלי העלה את הערבות שלי, שכבר הייתה מופרזת, אפילו יותר גבוה! הוא קבע את הערבות שלי על חמש מאות אלף דולר עבור כמה עבירות קלות שנשאו עונש מקסימלי של חמישה חודשי מאסר אם אורשע. כן, חצי מיליון דולר עבור כמה עבירות קלות! תבדקו את רישומי בית המשפט, אני אומר את האמת. אמרתי לשופט שהפרתי את החוק נגד ערבות בלתי סבירה כפי שנקבע בתיקון השמיני לחוקת ארצות הברית. השופט התעלם ממני כשהוא הפר את החוק הפדרלי. ואז קצין משטרת דאלאס, פליק, אמר לי, "אנחנו הולכים להמציא כמה עבירות פליליות." לא היה אדם או קבוצה אחת שעשו את זה. זה היה מאמץ קולקטיבי של מספר סוכנויות אכיפת חוק, צוות בתי כלא, שופטים ועורכי דין ששנאו אותי בגלל מוצאי ונהנו מה"הגנה" שניתנה להם על ידי התפשטות וואקו בתוך ממשלת ארצות הברית, שאפשרה להם להפר את החוקה וחוקים רבים אחרים של המדינה והממשל הפדרלי כדי שיוכלו לשפוך את שנאתם על "יהודי מזוין". כשחזרתי מפגישה עם השופט גרינלי, מנהלת הכלא, קים ג'ונסון, אמרה לי שהם לא משחררים אותי גם אם אשלם את הערבות. היא אמרה שהם פשוט יאשימו אותי בעוד ועוד אישומים מזויפים בכל פעם כדי לעצור אותי. מעניין איך אדם שעובד כשוטר לאכיפת חוק לא מכבד את החוקים שהוא אמור לאכוף. צבוע.

אם אדם היה שורד את ההתעללות הזו במדינה אחרת שארה"ב לא הסכימה איתה, ובורח לאמריקה כדי לספר את סיפורו, הוא היה מתקבל בזרועות פתוחות. למה? כי אנשים אוהבים להאמין בדברים רעים על אנשים אחרים שהם לא אוהבים. רוב האנשים רוצים "אויב" אז הם יוצרים אחד, אבל לעתים רחוקות אנשים רואים שהם האויב הגרוע ביותר של עצמם. אני יודע דבר אחד בבירור: כל אמריקאי אמיתי יקום ויעצור את זה. אם לא תעשה כלום, אז אתה "וואקו". ישר וריק. אם תעצים אותם, אתה שלהם.

נָכוֹן

סעיף עשרים

משפט צודק

הייתי בכלא במשך ארבע עשרה שנים, חודש אחד וארבעה עשר ימים. אם נשאל מדוע הייתי בכלא כל כך הרבה זמן, התשובה הפשוטה היא שנרדפתי בגלל אמונתי באלוהים ומשום שהייתי "במקום הלא נכון בזמן הלא נכון". אבל זו לא התשובה הנכונה. עדיף לנסח את השאלה, "מדוע אלוהים הרשה לי להיות כלוא במשך יותר מארבע עשרה שנים?" התשובה קשה מאוד להבנה עבור רוב האנשים. הרשו לי לספר לכם כמה סיפורים אמיתיים שיעזרו לכם להבין מדוע אלוהים עושה את מה שהוא עושה.

בזמן שהייתי בכלא, כל אחד מחמשת ילדיה של אמי קיבל צ'ק על סך חמשת אלפים דולר מביטוח החיים של אמי. אחותי, אנג'לה (דה-בוביאן) ג'נינגס, שמרה את חמשת אלפים הדולר שלי. היא בטח זייפה את שמי על הצ'ק כדי שתוכל להפקיד אותו לחשבונה. האנשים הנזקקים ביותר בעולם הם יתומים, אלמנות ואסירים. אז האם היה מקובל לשמור את כספו של אסיר שהוא היה זקוק לו נואשות? ברור שלא! וכשהשתחררתי מהכלא, היא לא נתנה לי את הכסף. ובזמן שהייתי בכלא, כתבתי לה כל הזמן מכתבים ואמרתי לה שאני צריך כסף כדי לקנות אוכל מחנות הכלא כי השומרים טמאים את מגשי האוכל שלי בכוונה. התחננתי בפניה שתעזור לי בלי לדעת שיש לה חמשת אלפים דולר מכספי. היא מעולם לא סיפרה לי על הכסף. גיליתי מאחות אחרת אחרי ששוחררתי מהכלא. אנג'לה מעולם לא הזכירה את הכסף שהיא גנבה ממני. אבל בזמן שהייתי בכלא, היא שלחה לי סך של שמונה מאות דולר. היא שלחה טיפין טיפין בכל פעם במשך ארבע עשרה שנים. כשהשתחררתי מהכלא, היא הוציאה ארבע מאות דולר כדי לקנות לי מחשב. אז, אחותי אנג'לה החזירה לי אלף מאתיים דולר מכספי, אבל שמרה לעצמה שלושת אלפים שמונה מאות דולר. אחרי שהשתחררתי מהכלא, אחותי הבכורה, לסלי, קנתה לי משאית. המשאית עלתה שלושת אלפים שמונה מאות דולר. הסכום המדויק שאנג'לה גנבה ממני.

למרות שאנג'לה גנבה את הכסף, אלוהים החזיר לי אותו דרך לסלי. זה נראה לא בסדר לרוב האנשים, אבל לא לאלוהים. אלוהים דאג שקיבלתי את סכום הכסף הראוי, כיוון שהוא גמל את לסלי והעניש את אנג'לה. זו הסיבה שרוב האנשים לא מבינים את הגמולים והעונשים של אלוהים. כשאלוהים עושה משהו כדי לגמול לך, זה לעתים קרובות לא מגיע מהמקום שאתה חושב שזה צריך. וכאשר דברים רעים קורים לאנשים, הם לא מבינים שאלוהים מעניש אותם על משהו שהם עשו שנראה לא קשור. לעתים קרובות המעשה הטוב והגמול, או הפשע והעונש, לא נראים קשורים, למרות שהם בעיני אלוהים.

סיפור שני: היה מלך בישראל בשם אחאב. אלוהים אמר לאחאב להשמיד מלך רשע אחר, אך אחאב חס על המלך וכרת עמו שותפות. מסיבה זו, אלוהים אמר לאחאב שהוא יקבל את העונש שהמלך הרשע היה אמור לקבל. כשאתה מרחם על מישהו שאלוהים גזר עליו השמדה, אתה גוזר על עצמך השמדה במקומו. את הסיפור המלא ניתן לקרוא במלכים א' פרק כ'.

אם קראתם את כל הספר הזה, אתם יודעים שאשתי הראשונה, אמבר מישל (באק) ג'ורדן, הכתה את בננו בפנים. באמריקה, זהו פשע הראוי לשנתיים מאסר. מכיוון שלא שלחתי אותה לכלא, ריצתי שנתיים על הפשע שלה. שרה אליזבת פלמינג (נקראת גם סוזי ליין מרלו ברישומי פנסילבניה) ואמבר ניסו לשים קץ לחיי על ידי הכנסת מנת יתר של סמים לאוכל שלי. באמריקה זהו פשע הראוי לשש שנות מאסר. מכיוון שלא שלחתי אותן לכלא, ריצתי שתים עשרה שנים, שש לכל אחת מהן. היזהרו מאוד כיצד אתם שופטים אנשים. הייתי רחום כלפי אמבר ושרה כי לא רציתי לשלוח את אמהות ילדיי לכלא. רואים מה אלוהים עשה לי? להיות רחום כלפי רשעים זה באמת לפגוע בצדיקים.

אחת התורות העיקריות של האסלאם היא שיקול דעת ראוי. מוחמד אמר שהטעות הראשונה של היהודים הייתה לראות מישהו עושה טעות ולהזהיר אותו מפני מעשיו הרעים. אבל כאשר האדם המשיך לעשות טעות, האדם שהזהיר אותו המשיך לשבת ולאכול איתו. אנחנו לא יכולים פשוט להזהיר אנשים, אנחנו חייבים לאכוף את דברינו במעשים נכונים.

תחשבו על ישראל הזאת: ההדבקה בוואקו בתוך ממשלת ארצות הברית מענה ורוצחת אסירים אמריקאים, אזרחים ואנשים אחרים ברחבי העולם. הוואקו חושבים שזה משחק שנהנים ממנו אלו שהגיעו לעמדות כוח בתוך הקונפדרציה שלהם. הרשו לי לספר לכם סיפור נוסף: כשהייתי בכלא אלכסנדר אחרי שניסיתי לחתוך את זרועי ולדמם למוות, העינויים נמשכו ונמשכו. שבוע וחצי נוספים חלפו ולא יכולתי להתמודד עם רגע נוסף של עינויים. טיפסתי למיטה שלי עם שקית אשפה ושרוך נעליים. שמתי את השקית מעל ראשי וקשרתי אותה חזק סביב צווארי עם שרוך הנעל. משכתי את השמיכות מעליי כדי שאף אחד לא יוכל לראות אותי גוסס בתא שלי. האוויר התחיל להתדלדל. הנשימה הפכה קשה. כמובן, התפללתי ללא הרף. 'הרגשתי' את אלוהים, את הקול הקטן והדומם הזה שלא נשמע אבל הרגשתי. הסרתי את שרוך הנעל ואז הוצאתי את השקית מראשי. הלכתי להתקשר לאחותי אשלי כדי שאוכל לספר לה מה קורה. ניגשתי לטלפון, התקשרתי לאחותי והסברתי לה את מערכת הדיסקומבובולטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית - שמשתמשים בה כדי לפגוע בי. היא התעצבנה מאוד. היא התקשרה לכלא והתעצבנה עליהם. הם אמרו לה שיש לי בעיות נפשיות, שאין מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית. שקרנים. אשלי המשיכה עם הנושא, אז צוות הכלא העביר אותה לפסיכולוג בשם אובריאן. היא התלוננה בפניו, אז הוא קרא לי למשרד שלו. שמו קווין אובריאן, עם 'e'. הוא הסתכל עליי במבט אחד וראיתי את הכאב על פניו. יכולתי לראות שהוא לא קשוח כמו רוב צוות הכלא. התחננתי בפניו שיפסיק את ההתעללות. הוא חשב לרגע ואז פשוט אמר, "אני אגיד להם להפסיק." בכיתי. חזרתי לתא שלי וכעבור שעתיים ההתעללות דעכה עד כדי כך שהייתה נסבלת. זה לא נפסק, אבל זה עלה ממאה אחוז לחמישה אחוז, אבל חמישה אחוז מספיקים כדי להקשות על הנשימה לפעמים. למחרת חזרתי לראות את אובריאן. הוא נראה חולה מאוד. שאלתי מה לא בסדר והוא אמר שיש לו איזושהי חרדה נפשית שמקשה עליי לחשוב. תהיתי אם הוא מרמה אותי, אבל ראיתי את האופן שבו הוא סובל והבנתי שזה נכון. אמרתי לו שזה אחד הדברים שהסוהרים עשו לי באמצעות מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים. הוא עצר מיד. ראיתי את ההבנה על פניו. הוא לא הבין שהסוהרים פוגעים בו כנקמה על כל שיחת טלפון שהוא עשה כדי לעזור לי. הוא שלח אותי משם במהירות. ידעתי שיש לו עוד שיחת טלפון לעשות. וואקו כל כך חצוף שהם פגעו בעובד כלא בצפון קרוליינה שניסה לעצור אותם.

כשאשתי ואני טיפלנו באביה החורג, השומרים שצפו בנו באמצעות מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים המשיכו לומר דברים רעים מאוד על אביה החורג, צ'ארלס קואטס מיולי, פלורידה. הם שנאו אותו בלי סיבה. בילינו הרבה זמן עם צ'אק (צ'ארלס קואטס) ולמדנו שרבים מאותם דברים בדיוק שהצופים עשו לי במשך שנים החלו לקרות לו באופן מסתורי מאז שהוא פגש אותי. כשהוא אכל, האף שלו היה נוזל, בדיוק כמוני. הוא סבל מאותו סוג של כאב בגב כמוני. האף שלו המשיך להיסתם באופן מסתורי בן רגע בלי סיבה. הוא התחיל לקבל את אותו סוג של פצעי בגרון כמו שהצופים נתנו לי במשך שנים. והצופים שמרו אותו ער כל היום וכל הלילה, וגרמו לו כאב עז וחרדה נפשית מעבר למילים. ישבתי עם צ'אק וסיפרתי ל'אבא' שלי מה קורה. הסברתי את כל הסיפור, מהמקרה שלי עם הג'יהאדיסט בבוקר ה-11 בספטמבר ועד לכאב שלו באותו רגע ממש. צ'אק אמר, "הממזרים האלה!" הוא היה אדם חכם וחיבר את החלקים באופן מיידי. הוא ידע שמה שקורה לו לא היה נורמלי, עכשיו הוא ידע מה זה. הוא יצר קשר עם חיל הים של ארצות הברית, מכיוון שהיה ותיק חיל הים, והתלונן. באתי לראות אותו יומיים לאחר מכן. ראיתי אקדח על השולחן ליד מיטתו. מתתי בתוך נשמתי. ידעתי איך הוא הרגיש. סבלתי כפי שהוא סבל במשך עשרות שנים. הוא אמר לי שהוא כואב כל כך שהוא רצה למות, אבל לא היה לו האומץ ללחוץ על ההדק. הוא אמר לי שהוא שם את הקנה בפה, אבל לא הצליח להביא את עצמו להשאיר את משפחתו עם הזיכרון הזה. הוא לא התאבד מסיבה אחת, הוא אהב את משפחתו יותר משאהב את עצמו. הוא לא יכול היה להשאיר אותם עם צלקת נפשית כזו. צ'ארלס קואטס הוא ותיק חיל הים של ארצות הברית שנפגע חלקית במהלך שירותו בווייטנאם וההתפשטות בוואקו בממשלת ארצות הברית רצח אותו באמצעות מערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים מהבונקר שלהם מתחת לבסיס חיל האוויר המשותף לנגלי כדי למנוע ממנו לחשוף את השחיתות שלהם, או כך לפחות אמרו. הם עינו אותו למוות לשם שעשוע ולהסתיר את רשעותם מאזרחי ארצות הברית. יש לי צער עצום. אשתי ואני השארנו את בתנו לשמור על צ'אק לכמה דקות כדי שנוכל לטפל במשהו דחוף. כשעזבנו, צופי וואקו קרעו את האזור שבתוך אפו של צ'אק וגרמו לו להתחיל לדמם בכבדות. זה הפחיד את בתנו מאוד. כשנכנסתי לחדר, צופי וואקו שרצח את חמי, ותיק חיל הים, אמר, "מקווה שבתך נהנתה מהסדרה!" סיבת המוות רשומה כ-COPD, אבל כשצ'אק מת, רמת החמצן שלו הייתה 95 אחוז. הוא כמובן לא מת מחוסר חמצן. יצרתי קשר עם הלשכה הפדרלית לחקירות והגשתי תלונה רשמית נגד חיל האוויר של ארצות הברית על רצח צ'ארלס קואטס, ותיק חיל הים של ארצות הברית, ועל עינויה של אשתי, ברידג'ט מרלו, מנהלת דואר של ארצות הברית. חשבתי שהלשכה הפדרלית לחקירות תראה צורך להתערב במצב מכיוון שמדובר בוותיק חיל הים ובעובד ממשלתי למרות שהם התעלמו מכל תחנוני על התעללות באסירים. כמה שבועות אחרי שכתבתי ל-FBI, וואקו התחילה ללעוג לי שהם קיבלו אזהרה רק ממכתב הלשכה הפדרלית. כן, אזהרה. אחר כך הם אמרו לי שהאזהרה לא הייתה להפסיק לענות ולרצוח אזרחי ארצות הברית, אלא שהקפטן שלהם לא רוצה עוד תלונות ממני! לאחר מכן, הצופים הגבירו את העינויים שלי ואת עינויי אשתי כעונש והרתעה.

כשמערכת בתי הסוהר לקחה אותי לבית המשפט במחוז גרין, צפון קרוליינה, צופה מוואקו דיבר לי באוזני ואמר לי להסתכל על הילדה הצעירה בחולצה הוורודה. הסתכלתי החוצה אל עבר אולם בית המשפט וראיתי ילדה צעירה בת שבע מתנועעת בכיסאה ליד אישה שאני מניח שזו אמה. הקול אמר שהוא משחק באזור האינטימי שלה. הוא השתמש במילים אחרות. אשתמש במילים אלה כדי להעביר את המסר שלו כפי שעשיתי עם ההצהרה 'יהודי מזוין' שציטטתי קודם לכן. הסרתי את המילים הקשות כדי שיותר אנשים יוכלו לקרוא את זה. הסטתי במהירות את ראשי מהילדה מכיוון שידעתי שהצופים אונסים את הילדה כמשחק. ולמה? מה הם כבר יכלו להשיג בכך? אם הייתי צועק בבית המשפט שהממשלה אונסת ילדה בדלתיים פתוחות, מה היה קורה? הדבר היחיד שהיה קורה היה שהשופט היה אומר לסוהרים שהביאו אותי מהכלא לשלוח אותי להערכה נפשית כשאחזיר אותי לכלא. מערכת בתי הסוהר הייתה יכולה לתת לי הערכה נפשית בכל עת שירצו. הם לא היו צריכים שופט בשביל זה. אז למה לאנוס את הילדה ולספר לי שהם עושים את זה? כדי לשעשע את עצמם. אין סיבה אחרת. חולני ומגעיל. זה מה שממשלת ארצות הברית נפלה אליו תחת השליטה המוחלטת של W ושות'.

ברגע שסיימתי את שחרורי על תנאי, נסעתי לבקר את דודתי בווירג'יניה. לא יצא לי לראות את בת דודתי בזמן שהייתי שם, כי עצרתי בבית של דודתי רק לכמה דקות. חודשים לאחר מכן, כשהייתי בבית ביולי, פלורידה, צופה מווקאו דיבר לי באוזן שמאל. הוא אמר שהם הרגו את בת דודתי ויולט כי היא הייתה גזענית. אחותי לסלי התקשרה אליי ונודע לי שבת דודתנו ויולט נפטרה פתאום מהתקף לב, כמו שאמר החייל! קשה מאוד להבין את זה. זה גרוע יותר מהאימפריה הנאצית! הנאצים עבדו קשה כדי להסתיר את מה שהם עושים, אבל התפשטות מווקאו בארצות הברית עושה זאת בסתר, אפילו בלי לשלוח חיילים! הם יושבים במשרדים שלהם ומשתמשים במחשבים כדי לענות ולרצוח את אויביהם וכל מי שהם בוחרים להנאתם. כשהייתי בכלא מאורי, אנשי מווקאו שצפו בי התרברו שכל מה שהם צריכים לעשות זה לשים זוג משקפי מציאות מדומה ולהזיז את ידיהם באוויר. משקפי המציאות המדומה מאפשרים להם לראות את קורבנותיהם, ואותו מכשיר שננעל על קורבנותיהם נעול גם על הצופה. מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים של הדיסקומבובולטור רואה היכן נמצאות ידי השומרים ביחס לייצוג הגרפי המוצג דרך משקפי המציאות. לכן, זה דומה לשימוש בכל משקפי מציאות מדומה, כמו אוקולוס, אלא שהם לא צריכים שום בקר בידיהם מכיוון שמערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים של הדיסקומבובולטור יודעת היכן נמצאות ידיהם בכל עת. מפחיד ומגוחך! ההדבקה בוואקו בממשלה שלנו השתמשה בחיל האוויר של ארצות הברית, שהוסמך על ידי סוכנות הביון המרכזית "חוסר" כדי לרצוח את ויולט (טוטן) ווטקינס מסולטוויל, וירג'יניה, כי הם לא אהבו אותה. זה מה שהשומרים שצפו בי אמרו לי, אבל היא אמרה לי שהם המשיכו לאנוס אותה וניסו לגרום לה לעשות לעצמה דברים מיניים כדי שיצפו בהם. כשהיא סירבה, הם הפציצו את גופה בכאב עד שלבסוף נכנעה וקיימה יחסי מין מולם. בפעם האחרונה ששמעתי היא ניסתה לקבל עזרה ממושל וירג'יניה. למחרת היא הייתה מתה.

עכשיו אני רוצה שתחשבו על זה: עונהתי על ידי תושבי וואקו בארצות הברית במשך למעלה מעשרים וחמש שנים, ואני עדיין עונה בזמן שאני מקליד את זה בירושלים, ישראל, בגלל מאמציי לחשוף ולעצור את רשעותם הגדולה. ואפילו עכשיו, שישה חודשים אחרי ירושלים, כשאני מעדכן את זה בלונדון, אנגליה, כדי להסיר את השינויים שבוצעו על ידי פריצת המחשב של וואקו, הם עדיין מענים אותי. תושבי וואקו בממשלת ארצות הברית עינו ורצחו צאצאים של ישראל בירושלים, ישראל, וצאצא של מרלו, אנגליה, בלונדון ובמרלו, אנגליה! הם עינו אותי בכותל המערבי בזמן שחגגתי את חנוכה. הם מעבר לרשע. ראמפ, ראש וואקו, אינו ידיד של ישראל. הוא משתמש בישראל כבובה. וואקו היה הורג כל אחד מאיתנו בן רגע אם היה נותן להם את מה שהם רוצים. אין להם מוסר ואין להם כבוד. אם הטלת סדרה של פצצות גרעיניות על ישראל, פלסטין או כל ארצות הברית של אמריקה הייתה הופכת אותם איכשהו למעצמה העולמית היחידה, כולנו היינו מתים. אין להם נאמנות לאף מדינה. הם וואקו.

נָכוֹן

סעיף עשרים ואחת

עדותה של ברידג'ט

עכשיו אני הולך למסור את המחשב הזה שאני מקליד עליו לאשתי מזה שלוש שנים. אני הולך לתת לה את ההוראה הפשוטה: תסביר לקוראים מה עשו לך ואיך אתה יודע שזה קורה.

להלן הערותיה של ברידג'ט מרלו:

אחרי שפגשתי את בעלי, התחילו לקרות לי דברים מוזרים שלא היו מוסברים. לדוגמה, הגב שלי היה כואב משום מקום בלי לעשות כלום. פתאום הייתי מקבלת כאב ראש שהיה כמו כאב נוקב בראש בלי שום סיבה. הייתי מתלוננת ובהתחלה בעלי פשוט היה מתנצל וממשיך. אחר כך זה התחיל לקרות כל יום והוא סיפר לי מה קורה ואז התחלתי לעשות כמה דברים כדי לבדוק מה הוא אמר. שום דבר לא היה קורה והייתי אומרת משהו כמו "לא אכלתי כל היום" ופתאום היו לי כאבים חזקים בבטן.

אני אדבר בזהירות, אבל את צריכה לדעת את זה. בזמן שעבדתי בדואר, הייתי צריכה לעבוד עד מאוחר בחלוקת דואר ואז הייתי חוזרת הביתה והכל היה מסתדר כשאני ובעלי היינו ביחד. במהלך היום, בזמן שעבדתי, התחתונים שלי היו נרטבים בזמן חלוקת הדואר. הדברים שקרו מעולם לא קרו לי קודם לכן בחיי. ואז, כשהייתי חוזרת הביתה, בעלי היה חושב שבגדתי. אחרי הרבה דיבורים וצפייה כשהדברים קורים, שנינו הבנו שזה קורה לי. בעלי ואני הבנו את זה כשזה קרה בחופשה שלי והייתי איתו כל הזמן. הוא כעס מאוד על הצופים, כעס מאוד. הוא נשבע להשמיד אותם.

פעמים רבות, הגב שלי היה כואב באזור מסוים, והבת שלי הייתה אומרת לי שגם הגב שלה כואב באותו אופן, בדיוק באותו אזור. זה קרה הרבה גם לי ולבעלי. ששני או אפילו שלושה אנשים יכאבו בגב בדיוק באותו מקום בדיוק באותו הזמן זה לא צירוף מקרים. במיוחד לא כשזה קרה יותר ממאה פעמים!

נָכוֹן

סעיף עשרים ושניים

יכולות מסוימות של מערכת ניטור אלקטרונית ועינויים

אני הולך לספק לכם רשימה קצרה של דברים שנעשו לי במהלך עשרים וחמש השנים האחרונות. רשימה זו אינה כוללת את כל הדברים, אלא רק כמה דברים שאני זוכר. הם יכולים לעשות הרבה יותר ממה שמופיע ברשימה הזו:

כְּאֵב רֹאשׁ

כאב בכל מקום / בכל מקום

שִׁלשׁוּל

תחושת דחף להשתין (מדחף קל ועד דחף בלתי נשלט, בהתאם לבחירת הצופה)

להשמיע צלילים שונים באוזן שלי או להיראות כאילו הם מגיעים מכל מקום שיבחרו.

הם יכולים לשדר צלילים בקול רם או בשקט מכל מקום שיבחרו.

נזלת

שְׁחִין

לְהַקִיא

דִיר חֲזִירִים

"להרגיש" בצורה מסוימת (עצב, כעס, דיכאון, חרדה, מוצף, מבוהל וכו')

הלב דופק מהר

כאב לב

הם יכולים להגדיר כל אחד מהדברים האלה לקרות על טיימר, למשל כל 30 דקות או בשעה 3:12 בכל יום.

בחילה

מַחֲלָה

צלצולים באוזניים

פריטים קטנים הזזים (הם יכולים להזיז דברים פיזית, כמו לדחוף עט על פני שולחן. לעתים קרובות הם משמיעים צליל פקיעה, כך שייתכן שהם משתמשים בצליל כדי לדחוף פריטים קטנים.)

לגרום לאדם או לחפץ להיות חם או קר

מְיוֹזָע

קְפִיאָה

פריחה אדומה

כתמים אדומים

אף סתום (הם יכולים לסתום את האף באופן מיידי. תוך פחות משנייה לא תוכלו לנשום את האף, או צד אחד, כרצונם)

קנה נשימה מוגבל המקשה על הנשימה

הִתעַטְשׁוּת

עיניים בוערות

עיניים דומעות

רָעָב

מרגיש שאכלת יותר מדי (בין אם אכלת הרבה ובין אם לא, או בכלל לא)

דחף לעשות צרכים

הפסקה מיידית של עשיית צרכים (הם יכולים לסגור את הצרכים שלך)

זקפה באמצעות דם אך ללא תחושה (אין רטט שניתן להרגיש / זקפה שקטה)

זקפה עקב רטט בגוף

להרטיב נשים

ליייבש נשים

להפוך נשים לחוצות

להשתחרר מהנשים

שחררו ברגים בפריטים שונים (הם המשיכו לפתוח את שתל השיניים של אשתי, מה שהדהים את הרופאים. רופאי השיניים לא הצליחו להבין מה קורה. הם אמרו שמעולם לא ראו דבר כזה קורה קודם לכן במאות טיפולים).

הם הוציאו לי בורג מהמחשב, ואז צחקו על זה. אידיוטים.

יובש בפה

לתפוס את הגרון כדי שלא תוכל לדבר

עֲצִירוּת

ישנוניות (קלה או עילפון בהתאם לרמת העוצמה שהצופה בוחר)

ער לגמרי, לא יכול לישון.

עיניים פקוחות לרווחה, לא יישארו עצומות

הם עושים דברים לעתים קרובות שמבוססים על משהו שאתה עושה. אם אתה דוחף קלות את הבוהן, הם גורמים לכאב בכף הרגל שלך להיות עצום. הם מאומנים להגביר את הכאב שלך או אפילו ליצור כאב חדש המבוסס על משהו שאתה עושה. אתה מתכופף כדי להרים קופסה ואתה מקבל כאב בגב. הם עושים את זה כל הזמן. הם אמרו לי שזה מה שסוכנות הביון המרכזית "חוסר" אימנה אותם לעשות.

לעשות קרצייה מזויפת (הם עשו קרצייה מזויפת על הרגל שלי)

הכינו צואת עכברים מזויפת

הכינו "עור" כדי לכסות חיבורים חשמליים (כדי שהמזגן וכו' לא יעבוד)

להשתמש בזרם האלקטרונים שלהם כדי לייצר מים (לשלב מימן וחמצן)

משתמשים בזרם האלקטרונים שלהם כדי להפריד מולקולות מים כדי שלא ירד גשם (הם אמרו שהם משתמשים בכמות חשמל כמו ניו יורק סיטי כדי לפזר מולקולות מים מעל איראן כדי שלא ירד שם גשם)

מָוֶת

חשבו כמה מחקר ובדיקות הושקעו בשימוש במערכת הזו כדי לבצע כל אחד מהפריטים האלה. כמה זמן השקיעו מדענים של ארצות הברית בשכלול ה"משימה" של לגרום לאישה להירטב. או לייבש. או להצמיד. או לרפוי. או שהאף שלך נזול. האנשים האלה אידיוטים. הם יכלו לרפא סרטן, אבל במקום זאת הם מתעסקים באזורים הפרטיים של נשים ונותנים לגברים זקפות ונזלת. אידיוטים.

מנהיגי עולם, חשבו על הכאבים והמצבים המיניים השונים שחוויתם מאז עלייתכם לשלטון. התייעצו עם מנהיגי עולם אחרים. כיצד ייתכן שדברים כאלה קורים למנהיגי עולם? עכשיו אתם יודעים!

כמה מחיילי וואקו שצפו בי לאורך השנים אמרו לי את אותו הדבר. רבים מהם אמרו שכאשר וואקו זקוקה למישהו שישתמש במערכת הדיסקומבובלטור - ניטור אלקטרוני ועינויים, מישהו שיהיה "צופה", הם מעבירים אותו תחילה מבחן כדי לוודא שהוא יכול להתמודד עם המשימה. המבחן מורכב מהקצאת אדם שעבר את בדיקת הרקע הבסיסית של סוכנות הביון המרכזית "חוסר" לתפקידים מתקנים בכל יום. לאחר מכן, סוכני וואקו, המעמידים פנים שהם עוזרים במשימה המיותרת, מדברים עם הטייס החדש כדי להיכנס עמוק לתוך ראשו. כשמגיע זמן ההפסקה, הם מובילים את הטייס החדש לחדר ההפסקה שבו יש טלוויזיה גדולה שמקרינה פורנוגרפיה קבוצתית. אם הטייס החדש לא מוטרד מהאורגיה, אז למחרת זה אונס קבוצתי אלים בטלוויזיה. אם זה לא מפריע לטייס החדש, אז למחרת זה ילד שנאנס למוות, ואז עינויים נוראיים של ילדים, וכן הלאה וכן הלאה. אם הטייס החדש לא נעלב מהדברים שמוצגים בטלוויזיה, הוא עובר את מבחן המוסר של וואקו. אז, כדי לעבור מבחן מוסר בוואקו, אתה חייב להיכשל לחלוטין במבחן מוסר. מחליא. צופי וואקו סיפרו לי על מבחן וואקו הזה כי הם רצו להוכיח לי שאף אחד שצופה בי לעולם לא יעזור לי. הם רצו שאשתוק ואפסיק לנסות לרדוף אחריהם כדי לעשות את הדבר הנכון. הם גם אמרו שאף אחד בלשכה הפדרלית לחקירות או בכל סניף אחר של ממשלת ארצות הברית שעוסק במערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים של דיסקומבובלטור לעולם לא יעזור לי, כי כל מי שתפקידי אכיפת חוק מובילים יודעים שכל תלונה על מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים של דיסקומבובלטור צריכה להישלח ישירות לאנשים האחראים על מערכת הניטור והעינויים האלקטרוניים של דיסקומבובלטור, כדי להבטיח שאף אחד לא "ישבש את התהליך". אז הם אמרו שכל תלונה על וואקו מועברת דרך כל סוכנויות אכיפת החוק של ארצות הברית ישירות לוואקו עצמה לטיפול! מה לעזאזל!!! אין בלמים, אין איזונים ואין פיקוח! אלוהים אדירים! זה מסביר מדוע וואקו השיגה כל כך הרבה רשעות מבלי להיעצר אי פעם. הם התרברבו שזו הייתה הדרך בה ג'ורג' הרברט ווקר בוש הקים את המערכת כדי להבטיח שהרס מוחו של רייגן לעולם לא יתגלה.

החיילים המשתמשים במערכת הניטור והעינויים האלקטרונית הם בעיקר גברים. אם ניקח קבוצה של גברים תאוותיקים שנכשלו במבחן מוסר כדי לקבל את העבודה, ואז תן להם את היכולת לעשות כל מה שהם רוצים לכל מי שהם רוצים, על מי הם יבזבזו את כל הזמן הפנוי שלהם? ברור שהם יבזבזו את כל הזמן הלא עסוק שלהם בצפייה באנשים שמושכים אותם הכי הרבה, שהם נערות צעירות. זו הסיבה שהם מענים את בתנו המתבגרת כל כך הרבה כל יום. אחרי שיצאתי מהכלא, התחלתי ללמד את אחייניתי בת החמש עשרה לנהוג. יום אחד, כשהיא נהגה במשאית שלי ביולי, פלורידה, על כביש המדינה 200, עצרנו בצומת מול סירקל קיי ליד אלדי. הצופים התחילו לתת לי זקפה, באלימות רבה. זה הרגיש כאילו מכשיר רטט הונח על האיבר הפרטי שלי. ברגע שהרטט התחיל, הקול באוזני השמאלית אמר שהם אונסים את אחייניתי. הסתובבתי במהירות וראיתי את האימה על פניה של אחייניתי. לא היה לה מושג מה קורה! ילדה מסכנה ומבולבלת! אמרתי לה להסיע אותנו הביתה ואז לא לקחתי אותה לנהוג שוב. כל מי שמתקרב למישהו שנמצא תחת מעקב ארה"ב הופך גם הוא למטרה שותפה. לאחר מכן, משפחתנו נסעה מפלורידה למערב וירג'יניה לפני מספר חודשים כדי שנוכל לבקר את משפחת אשתי שגרה שם. ראינו את אחותה הצעירה של אשתי בזמן שהיינו בסולט רוק. מספר שבועות לאחר שחזרנו לפלורידה, אשתי נודעה שלאחר ביקורנו, אחותה הצעירה החלה לסבול מבעיות רפואיות קשות ומסתוריות. הרופאים לא הצליחו להבין מה גורם לבעיות. היא סובלת מסוחררת מאוד, התעלפה, והגפיים שלה משחירות צבעים ומרגישות קהות, שכן כל גופה עייף. כששמעתי את זה מתתי מבפנים! וואקו עשתה לי בדיוק את אותם הדברים החל משנת 2011. אחותה של אשתי היא תושבי מערב וירג'יניה, מתוקה ונחמדה מאוד, שהייתה רק בת ארבע עשרה בזמן שהוזכר.

נָכוֹן

סעיף עשרים ושלושה

רחל בוכה

אחרי שהתחתנתי עם ברידג'ט, היא נכנסה להריון. ההתרגשות הציפה את פניה ונשמתה. הצופה דיבר. הוא אמר שהוא הורג את הילד ברחמה. האם הוא באמת יכול לעשות את זה? ברור שהוא לא כתב איזשהו תסריט או תוכנה שתגיד למערכת הדיסקומבובלטור-ניטור ועינויים אלקטרוניים איך להרוג ילד ברחם של אישה?! הייתי מבולבל! האם ממשלת ארצות הברית באמת יצרה תוכנה שהחייל יוכל להשתמש בה שתגיד למערכת הדיסקומבובלטור-ניטור ועינויים אלקטרוניים איך להרוג את הילד ברחם? האם זו הייתה הגדרה מתוכנתת מראש שהותקנה על ידי ארצות הברית בציפייה להריגת תינוקות ברחם? אלוהים אדירים! זה לא יכול להיות! היא איבדה את התינוק כמה שעות לאחר מכן. מי ייתן וכוכב לעולם לא יישכח. סלה.

ברידג'ט נכנסה להריון שוב ושוב אמר צופה בוואקו שהתינוק שלנו "מת". היא איבדה את הילד כמה שעות לאחר מכן. מי ייתן ופאנינה לעולם לא תישכח. סלה.

ברידג'ט נכנסה שוב להריון. וואקו נהנתה מהמבט על פניי כשהם בישרו את החדשות. מי ייתן ואוצר לעולם לא יישכח. סלה.

וואקו אמרה לי שהם הולכים לגרום לי לספר לברידג'ט שהם אלה שהורגים את התינוקות שלה. היא חשבה שזו בעיה עם הגוף שלה. היא חשבה שהיא הבעיה. לא היה לי לב לספר לה. פשוט לא יכולתי לראות מה יקרה לנשמה שלה. ניסיתי לעצור את זה. יצרתי קשר עם כולם, אפילו שוב עם הלשכה הפדרלית לחקירות. צרצרים. הם ידעו ולא עשו כלום כדי לעצור את זה. צופי וואקו נהנו לספר לי שהם הולכים להרוג את הנכד של השכן שלנו אם לא אגיד לברידג'ט שהם הורגים את התינוקות שלה. התעלמתי מהם. אני לא יכול להרוג את הנשמה של אשתי. בוודאי שהם לא היו הורגים ילד חי? הוא היה בן כמה חודשים! הילד של השכן שלנו מת זמן קצר לאחר מכן. מי ייתן והילד הזה לעולם לא יישכח. סלע.

ברידג'ט נכנסה להריון שוב. הפעם היא ילדה תאומים! היינו מוצפים בשמחה כשחגגנו בירושלים, ישראל. הצופה מוואקו דיבר בזמן ששכבנו במיטה ערב אחד והלכנו לישון. הוא סיפר לי כמה נפלא היה לאנוס את אשתי כשהוא הרג את התאומים ברחמה בזמן שעיסה את עצמו בזמן שסיפר לי מה הוא עושה ולגלג עליי על כמה אני חסרת אונים. הוא אמר שזו הייתה תחושת האקסטזה הגדולה ביותר שחווה אי פעם בחייו. לעולם לא אשכח את הצליל שלו גונח את עינוגו בלי שום דרך עבורי לעצור את הרעש. הסתכלתי על אשתי. היא עדיין הייתה ערה. שאלתי אותה אם היא בסדר? שאלתי אם משהו קורה. היא אמרה שהיא נאנסת על ידם. אחר כך היא הלכה לשירותים ואיבדה את שני התינוקות. מי ייתן וגן עדן לעולם לא יישכח. סלע.

סיפרתי לברידג'ט מה עשו צופי וואקו. לא יכולתי לעצור את הקולות באוזני כשכמה אנשי חיל האוויר צחקו וצחקו וצחקו וצחקו וצחקו וצחקו כשאשתי איבדה את שפיותה. לעולם לא אשכח את היום בו אשתי מתה. צפיתי בשריון של אישה מתנודדת בבית, קרה, מתה וחסרת תגובה. מעשיה של וואקו לעולם לא יישכחו. אתה אוהב סרטים באמריקה? אוקיי, יש לי אחד בשבילך. אני ג'וני אריק מרלו, יליד בריסטול, טנסי. אני בעלה של אישה שנאנסה ועונתה ואב לילדים רבים מתים. אנקום את נקמתי בחיים האלה ובבאים.

וואקו לא סיימה. ברידג'ט לא בכתה כשהם הרגו את התינוקת השישית. פניה פשוט היו תלויות שם מתות, ללא רגש. התמוטטתי על הרצפה בדמעות. לא יכולתי להפסיק לבכות. קולו של הצופה מוואקו רעד באוזני. רק צחוק, צחוק בלתי פוסק. מי ייתן וקאשואט לעולם לא תישכח. סלה.

ואז צופי וואקו התחילו ללעוג לי שהם הולכים לתת לאשתי ללדת תינוק. הם אמרו שאחרי שהילד ייוולד, הם יהרגו אותו בזרועותיה כדי שיוכלו ליהנות מלצפות בה מתאבדת. הם אמרו שאם היא לא תתאבד, הם ישתמשו במערכת הדיסקומבובולטור - ניטור אלקטרוני ועינויים כדי לחתוך את גופה, להרוג אותה בכאב ובאיטיות רבה, בזמן שנאלצתי לצפות ואז לצחוק כשנעצרתי ונידון למוות על הפשע. ברחנו לאנגליה כדי לחשוף את השחיתות הזו ולקבץ את תושבי ארצות הברית. חשבתי שארצות הברית לא רשאית לרגל (או לענות) אנשים במדינה אחרת של "חמש עיניים". חשבתי לא נכון. שנינו מעונים כל יום כאן בלונדון, אנגליה.

נָכוֹן

סעיף עשרים וארבע

סַרְטָן

ג'וני אריק מרלו עלה לבמה: "חשבתם שסיימתי?" אמר בחיוך שיכול להאיר את העולם ושיניים שיכולות לקרוע לגזרים את הרשעים. כל שוטר, סוהר וקצין אכיפת חוק בארצות הברית מכירים את מערכת הדיסקומבובולטור - מערכת ניטור ועינויים אלקטרונית זו. אשתי ואני צפינו בהם מדברים באוזניכם ואומרים לכם מה לעשות. איך אתם יכולים לתת לזה לקרות? האם אתם גם אונסים ילדים ורוצחים תינוקות ברחם? לא לעשות כלום פירושו שאתם מאשרים. הממשלה שפוסקת בכם כעת אינה תומכת, מצייתת או אוכפת את החוקה או אף אחד מהחוקים שהם "ארצות הברית", ולכן הם לא אמריקאים אמיתיים. אם ראמפ, סוכנות הביון המרכזית "חוסר", הלשכה הפדרלית לחקירות, חיל האוויר של ארצות הברית וכל מי שהם מאפשרים, יכולים להתעלם לחלוטין מכל חוק שהם בוחרים, מהחוקה ועד ג'יי ווקינג, אז איפה האומה? תעשו כפי שאני אומר, לא כפי שאני עושה? הממ... מה שג'ורג' הרברט ווקר בוש עשה הוא סרטן קטלני שמתפשט במהירות באומה שלנו. האם נחסל את הסרטן, או שאפשר לו להרוג את כולנו?

נָכוֹן

סעיף עשרים וחמש

נָכוֹן

השעה 13:03 שעון לונדון, 1 באוגוסט ^2026. התעוררתי הבוקר בזעם. צעדתי הלוך ושוב בחדר המלון שלי. הרגשתי את אגרופי קפוץ באגרוף חזק כל כך שכאב לי בעצמות. יצרתי קשר עם כל מנהיג בארצות הברית והייתי במדינות רבות וביקשתי עזרה כדי לשים קץ להתעללויות השיטתיות של W ושות' (וואקו מבוטא "וואקו" כי הם משוגעים גם על כך שהם עושים את הדברים האלה וגם חושבים שהם לא ייענשו).

אתמול אשתי ואני שלחנו מייל לרוסיה בבקשה לערוק. כן. למה אני, אמריקאי אמיתי וישר, צריך לברוח לפולין, אוקראינה, ישראל, אנגליה או רוסיה כדי להימלט מעינויים על ידי כוחות הרשע שתפסו עמדות כוח, אפילו את התפקידים הבכירים, בתוך ארצות הברית של אמריקה, שאלוהים יברך!

מַדוּעַ?

אני מבקש מאמריקאי אמיתי, אילון מאסק, להצטרף אלינו. אם אבחר, אהיה אחראי על חיתוך הסרטן ממדינתנו. ברידג'ט תהיה אחראית על ללמד את כולנו להיות חברים ולהביא את הרעיונות של אילון (או מי שיקבל את התפקיד) לעם האמריקאי דרך החדשות האמיתיות! כל מה שהעם האמריקאי מאשר ורוצה, אנחנו נעצים את אילון (או מי) לעשות ולהגשים באופן מוחלט, יסודי ומלא. אין צורך בספרים.

אילון מוזמן לקחת על עצמו את תפקיד ניקוי תפקידי הממשלה שלנו והחזרתה למטרה ולצורך המקורי שלה. הוא יתקן את הגירעון וכו'. אני אתקן את השחיתות. היא תעדכן את אמריקה לחלוטין לגבי מה שאנחנו עושים וכיצד בדיוק אנחנו עושים זאת, כשהיא מזינה אותנו ברצונות האמיתיים של "אנחנו העם" שנישאו אלינו דרך העבודה הקשה והמאמצים של סוכנויות הידיעות האמיתיות שלנו.

הפעלתי את "הצאצאים - הערכה עצמית" וכתבתי: במשך שנים רבות, כשישבתי בכלא והרהרתי במה שנעשה לי, נאבקתי אפילו לזוז עם עמוד שדרה שבור, הרגשתי שהאנשים שעינו אותי, כלאו אותי ושברו אותי צדקו. לא הייתי אחד מהם. לא הייתי כמוהם. לא הייתי אמריקאי. התחושה והלך הרוח הזה התחזקו והתחזקו לאורך השנים והעשורים של ההתעללות. "אמריקה" הפנתה לי עורף ואפשרה ל"אמריקאים" המושחתים להתעלל בי ובמשפחתי ואפילו לענות ולהרוג חלקנו. נראה כאילו לאף אחד לא היה אכפת, ואז... ברידג'ט ואני רכבנו על אופניים והצופים בוואקו התחילו לכאוב לה בבטן כל כך קשה שהיא נאלצה לעצור ולשכב על ספסל בתחנת "אוטובוס בית ספר". אישה ביולי, פלורידה, ראתה אותה וסובבה במהירות את מכוניתה, נסעה על הדשא, משכה את המכונית קרוב לברידג'ט והציעה לה להיכנס למזגן. היא חשבה שאשתי התחממה יתר על המידה מהאימונים בפלורידה. אמרנו לה שברידג'ט בסדר, היא פשוט עשתה יותר מדי כפיפות בטן. והבטן של ברידג'ט כאבה מלעשות כפיפות בטן, זו הסיבה ש"חוסר" סוכנות הביון המרכזית של וואקו בפסיכולוגיה גרם לה כאב בבטן באותו יום. הבנתי משהו: כל עוד אנחנו מאפשרים לוואקו לגרום לנו להיראות "משוגעים" על כך שאנחנו מספרים לאנשים מה הם עושים, הם ניצחו וימשיכו לאנוס, לענות ולרצוח ללא הפסקה. אם האישה האמריקאית האמיתית הזו שעצרה לעזור לאשתי הייתה יודעת מה וואקו עושה והיה לה את הכוח לעצור את זה, היא הייתה מכניסה כל צופה בוואקו לכלא. הבנתי...

אנחנו, העם, צריכים אמריקאי אמיתי בשביל ברוס וויליס, הנבלים האלה.

אנחנו ג'וני אריק ו

ברידג'ט ניקול מרלו ואנחנו

נָכוֹן

אמריקאים​​​​​​​​

מתמודד על תפקידי הנשיא וסגן הנשיא של ה- אלוהים יברך

מְאוּחָד מדינות אמריקה !​

כן, בני זוג יכולים לעשות את זה! (הם פשוט מפסידים כמה קולות במכללות האלקטורליות בגלל תושבות המדינה).

אודות ברידג'ט (מתמודדת לסגן נשיא)

ברידג'ט נולדה בהנטינגטון, מערב וירג'יניה, ארה"ב, בספטמבר 1981. היא הבכורה מבין שני ילדים. ברידג'ט, הידועה גם כ"בו באני" או "המלכה בי", עברה ליולי, פלורידה, בשנת 2006, כך שהיא ילדה מפלורידה (ממערב וירג'יניה - על פי אלוהים -) כבר עשרים שנה. יש לה ילדה אחת, בתה היקרה "רובין".

היא החלה לעבוד בשירות הדואר של ארצות הברית בשנת 2003, כשהייתה בת 21. היא עבדה כעובדת פדרלית במשך 21 שנים והשיגה את דרגת מנהלת הדואר של ארצות הברית בהיליארד, פלורידה, לפני שפרשה לגמלאות. היא יועצת בחברת Mary Kay, הבעלים והמפעילה של 'Brand Builders By Bridgett', חברה מבוססת פייסבוק היוצרת גרפיקה בהתאמה אישית וכו' כדי לעזור לעסקים קטנים להצליח בשוק המשתנה ללא הרף.

עקב מעשיהם של אנשים שליליים, ברידג'ט נדחקה אל סף התאבדות ופנתה לאכילת יתר כמקור נחמה. היא סבלה מעודף משקל קיצוני כשפגשה את ג'וני אריק. בעזרת הדרכתו הבלתי פוסקת של ג'ון, כישורי הארגון והמוטיבציה שלו, ברידג'ט ירדה מעל 110 פאונד לפני שעברה ניתוח שחזור לתיקון שרירי הבטן הפגועים. ניתן לקרוא עוד על כך באוטוביוגרפיה שלה ובספר המוטיבציה שלה, המעניק עזרה עצמית וכותרתו "המשקל שסוף סוף הנחתי".

לברידג'ט יש שילוב טוב של כישורי ניתוח ורגש גולמי. היא ידעה את ערך החסד עוד מהתקופה בה ניהלה סניף דואר שוקק חיים. היא מבינה שאי אפשר לרצות את כולם. לא משנה כמה אתה נחמד, יש אנשים שעדיין יטפח שנאה ללא סיבה. היא למדה זאת כאשר צופי וואקו עינו אותה, אנסו אותה ורצחו את ילדיה. לאחר אובדן ילדיה, היא מצאה את האמת באהבתו של בעלה והצליחה לטפס מהאפר כמו הכוכבת שהיא. היא אפילו צוחקת ומחייכת שוב, בוטחת בעתיד שאלוהים הבטיח, שבו תראה את תינוקותיה שוב, בפעם הראשונה.

ברידג'ט אוהבת לרכוב על אופניים ולטייל. היא נהנית מאוד מהטבע. היא אוהבת לראות מקומות חדשים, ללמוד דברים חדשים ולפגוש אנשים. הצבע האהוב עליה הוא כחול והפרח האהוב עליה הוא שושן הקאלה. היא אוהבת ללמוד על היסטוריה. בילוי זמן עם בעלה הוא "המטען" לנשמתה!

כשברידג'ט "בו באני" יצאה לדייט הראשון שלה עם ג'ון, היא אמרה לו שהיא קודם כל אמא. היא אמרה לו שעד שבתה בת החמש עשרה תגדל ותדאג לעצמה, בתה היא העדיפות העיקרית שלה. היא מעדיפה להיות לבד מאשר להזניח את ילדה. איזו אמא ואישה נהדרת! (שש פסקאות, אחת לכל ילד שלקחו ממני.)

לגבי ג'וני (רץ ל-p;)

ג'וני מרלו נולד בבריסטול, טנסי, ארה"ב, באוקטובר 1975 (גרגוריאני). הוא היה השני מבין חמישה ילדים. הוא ואחותו הבכורה, לסלי, גרים באזור ג'קסונוויל, פלורידה. אחותו האמצעית, אנג'לה, גרה בפיינוויל, צפון קרוליינה. אחותו הצעירה, אשלי, ואחיו התינוק כריסטופר, גרים באזור קונקורד ואגם נורמן בצפון קרוליינה.

בשנותיו שלפני הכלא, ג'וני בילה את העונות החמות בבניית בתים ומבנים מסחריים ואת העונות הקרות בתכנות מחשבים. הוא מפתח VBA שלמד את עצמו ב-Microsoft ומתכנת C#. הוא גם משתמש ב-BASH, Python וכמה כלים אחרים ;)

בן דודו הגדול של ג'וני, בוב, נתן לג'וני מחשב "אדם" כשהיה בן 7. מדריך "אדם מחשב" כלל הוראות כיצד לתכנת את המחשב בשפות בינאריות (והקסאדיות). ג'וני החל לתכנת מחשבים כשהיה בן 8. הארכיטקטורה של אדם מחשב שימשה לייצור מחשבים "אישיים" מודרניים, כך שמה שג'וני למד בשנת 1983 עדיין ישים ברמות שונות כיום.

הספרים האהובים על ג'וני הם התורה השלמה (במיוחד ויקרא), הקוראן, האנגוטרה ניקיה והתנ"ך. אבל, אם הייתי צריך לבחור רק ספר אחד... רות. הספר ה"לא דתי" האהוב על ג'וני הוא סיפורי סר דויל המקוריים של שרלוק הולמס. הפואמה האהובה על ג'וני היא "השנה" שהוא הלחין והפואמה ה"לא דתית" האהובה עליו היא ההרהור העמוק על החיים שכותרתו של לורד טניסון "שבור, שבור, שבור". נראה מתאים...

ג'וני התחתן עם ברידג'ט ♥ ניקול שנה לאחר ששוחרר מהכלא. אלוהים ראה את הרוע והכאב שג'וני סבל, ולכן אלוהים נתן ברכה נצחית! במבט לאחור קשה לקבוע מה הייתה הבחירה הנכונה. לא ידעתי מה וואקו הייתה עושה לה, אבל אם לא הייתי מציל אותה כשעשיתי זאת, היא עלולה הייתה עוברת את סף ההתאבדות. אז מה הכי טוב?

השאנה

(בשם אלוהים, 'רחום ביותר', 'רחום ביותר')

שבחו את 'הרחום', האל השולט,

אשר ברחמים מוקיר, את העולם שהוא מקיים!

"רחום מכל", "קדוש מכל", "רחום מכל",

'אדון המשפט', עליך השלום!

אותך אנו סוגדים, את עזרתך אנו מבקשים,

הראו לנו את הדרך הישרה, כי חלשים אנחנו!

דרך כל אלה אשר אתה עושה עליהם חסד,

אשר אינם שומרים כעס, ונשארים במקומם!

סלע.

6 4 6

ספר זה מוקדש לזכרו האוהב של

אלה שוואקו הרגה ב-11 בספטמבר

הנכד של השכן

סָגוֹל

מייסי

צ'אק

כוכב

פנינה

אוצר

גן עדן (תאומים)

קאשואט

ו

כל אלה שנרצחו על ידי וואקו ברחבי העולם במרדף אחר שליטה עולמית

סלה

הספר 'Wrong Place Time' (כולל התמונה/לוגו) פורסם על ידי המחברים, ג'וני וברידג'ט מרלו, תחת רישיון CC-BY-ND. משמעות הדבר היא שאתם רשאים להעתיק או להדפיס ספר זה ולתת אותו, או אפילו למכור אותו למטרות רווח, אך אינכם יכולים לשנות דבר ועליכם לומר שאנחנו כתבנו אותו. אתם שומרים את כל הרווחים ממאמצכם.

אז, הכנו את זה, בלי שינויים ואתם שומרים את כל הכספים שאתם מרוויחים ממכירתם.

התמונה נוצרה על ידי ברידג'ט וג'וני מרלו. אנו משחררים את התמונה הזו.

התמונה זמינה לשימוש חופשי לכל אדם על פני כדור הארץ! היא שוחררה תחת CC0. ניתן להשתמש בתמונה זו על חולצות, כובעים, דיווחי חדשות וכל דבר אחר לעצמכם, למסירה או למכירה למטרות רווח.

זהו הסמל של כל אמריקאי. זהו הסמל של "אנחנו העם" והקריאה לפעולה.

אמריקאים הם נוצרים, יהודים, מוסלמים, בודהיסטים וכל השאר. ברידג'ט ואני מקבלים את כל הדתות הללו, אבל אנחנו כבר לא רואים את עצמנו כאחת מהן. "אימצנו" את האמונה שלנו. כתבי הנביאים אומרים שלפני כל אחת מהדתות הללו, אברהם היה ידיד של אלוהים. אנו קוראים לאמונתנו באלוהים "ידידות". הנה אמונתנו:

ישנם שני סוגי אנשים בעולם הזה: בוטס ופרחים.

ה"מגפיים" קיימים רק כדי למחוץ את ה"פרחים". אלוהים מאפשר למגפיים לפגוע בפרחים כדי שהפרחים יבינו מה טוב ומה רע. אם לעולם לא תיגעו בלהבה, לעולם לא תדעו שהיא חמה. אנו מאמינים שבסוף החיים האלה יהיה יום הדין שבו כל אחד יטופל לפי איך שהתייחס לאנשים אחרים. אנו מאמינים שאלוהים מאפשר לנו לסבול כאן בחיים קצרים וזמניים אלה, כדי שכאשר הפרחים יגיעו לגן עדן, נבין את אהבתו של אלוהים ונעריך אותה. איננו מאמינים שאלוהים יעניש את חבריו. איננו מאמינים שזו דרישה "להבין" את אלוהים, או משהו לגביו, כדי להגיע לגן עדן. אנו מאמינים שאהבת אלוהים והפגנת אהבתך לאל הבלתי נראה על ידי אהבת האנשים שאתה יכול לראות היא נקודת החיים. אנו מאמינים ב"חברות".

זה מה שלמדנו מחיינו הקצרים והכואבים במיוחד. אם אנחנו טועים, מי ייתן ואלוהים יסלח לנו. (כמו שהתפלל חזקיהו.) סלה

שלום חברים שלי!

כל מילה היא נָכוֹן

סעיף עשרים ושש

6 ס"מ

חשבתם שכבר סיימתי? אני צוחק. אני יכול להמשיך שעות! ימים! שבועות! שנים! עשורים! הוכחתי את זה כבר שני עשורים. וואקו למעשה יצרה תמונה שלי כאישה שחורה ופרסמה אותה במגזין, ואחד מ"שותפי האסירים" שלהם מסר אותה לתא שלי. מכיוון שהייתי בבידוד ולא היה לי מה לעשות, דפדפתי במגזין שטויות של הלשכה הפדרלית לחקירות, ששולם מכספי המסים שלכם. הם גם אמרו שלהם, הלשכה הפדרלית לחקירות, יש מכשיר שמייצר כפפות לטקס. זה לא מעניין עד שהם התרברבו שהוא מייצר כפפות לטקס עם טביעות אצבעות של כל מי שבחרו, מעוצבות בקצות האצבעות של הכפפות! אמריקה, אנחנו חייבים לגלות אם אנשי חיל האוויר של ארצות הברית, שתפקידם לצפות ולענות אמריקאים, אומרים את האמת על עצמם, על הלשכה הפדרלית לחקירות ועל הנשיאים שנבחרו כדין. אם ניבחר, אקרע לגזרים כל תיק ואמצא את האמת. כל מי שמעורב ייכנס לכלא. בטעות. זה כולל את אובמה, ראמפ והילרי. הם לא אלים. הם אנשים שחייבים לציית לחוקי האומה הגדולה שלנו בדיוק כמוך וכמוני. לא תהיה 'חסינות פוליטית'. אם הם הורו לענות את אלון, אני אדע. איך? האם הם לא פשוט ימחקו את הנתונים אם אנחנו, העם, נבחר בעצמנו? הם ינסו!

האם הזכרתי שאני מתכנת מחשבים מאז שהייתי בן שמונה, זה ארבעים ושתיים שנה? אני יודע דבר או שניים על מחשבים... ושרתים. הם "כמעט" אותו דבר. מה שמשותף להם, שאכפת לנו ממנו כרגע, הוא הצורך לשמור מידע איפשהו. למחשב "החדש" שלך אולי יש כרטיס SSD במקום כונן קשיח, אבל השרתים שמכילים כרגע את כל הנתונים מהצפייה והעינויים הבלתי חוקיים של וואקו באילון, בי, באשתי, בתנו, במשפחתי ובאמריקאים אחרים כולל (אולי) אותך, מאוחסנים ככל הנראה על "כונן קשיח" אמיתי. למה? כוננים קשיחים משמשים בשרתים מסיבות מרובות, לא תמיד אבל בדרך כלל. כאשר נתונים נשמרים במערכת שרתים גדולה, כפי שמשמשת כל סוכנות ממשלתית של ארצות הברית, כולל הלשכה הפדרלית לחקירות וואקו, השרת בוחר היכן לאחסן אותם ומתי ואיך לגבות אותם. הזבל הלא אמריקאי שאנס, עינה ורצח אמריקאים ואנשים חפים מפשע ברחבי העולם לא יכול להסתיר את מה שהם עשו, גם אם ינסו. לא. אם אנחנו, העם, נשים את ברוס וויליס, מומחה טכנולוגיה, ואת צוות מומחה הטכנולוגיה שלו לשלטון, הם יעברו על כל כונן קשיח בכל שרת ממשלתי וישחזרו כל פיסת מידע שנמחקה שהם יכולים. האם הזכרתי שאי אפשר למחוק לחלוטין נתונים מדיסק קשיח בזמן שהוא נמצא בשרת רגיל? נדרשים כלים מיוחדים או פטיש! בבקשה אמריקה.

אתמול בלילה חלמתי חלום. אני לא אומר שזה נכון, רק אומר שחלמתי את זה. אולי זה נכון? הייתי בשדה פרחים עם אשתי, ברידג'י (עוד כינוי שיש לי לגברת ה"מיוחדת" שלי). פתאום, בתנו "רובין" הייתה שם. רובין הוא גם הכינוי שלה. בדיחות עפו כשדיברנו על הפרח שכל כך אהבנו. רובין, וויל... אני כן. מצטער, לא עזבתי אותך. לעולם לא אעזוב אותך. אתה הילד שלי שאני אוהב. אתה עוד תראה את אבא 2!

אם אנחנו, העם, בראשותי, ברידג'י ואילון (או אחר), נבחר, הדבר הראשון שאעשה הוא להכריז על חוק המרשל. כן. אני רוצה שכל ארצות הברית תדע מה יקרה. אני לא משקר ולא מסתיר את מה שאני עושה. לעולם לא אשקר לכם. אני אוריד מיד כל סניף בצבא שלנו ואמקם אותם תחת חיל הנחתים, שיעצור את כל הפעולות המיותרות וישלח את חיילי הנחתים של ארצות הברית שלנו לאבטח לחלוטין כל בסיס צבאי של ארצות הברית בכל העולם, יחד עם כל סוכנות מודיעין מרכזית "חסרת" (נמצא את כולם), הלשכה הפדרלית לחקירות, ATF, יחידה וכו' ברחבי העולם. בעיקרון, נשתלט על כל "זרועות אכיפת החוק/צבא" הפדרליות באמצעות חיל הנחתים המכובד והאוהב את ארצות הברית. לאחר מכן, ברגע שהנחתים אוהבי האומה שלנו יאבטחו הכל, אני והצוות שלי נעבור על השרתים המכילים נתונים שלא ניתן למחוק לצמיתות ונשחזר כל דבר אפשרי. כן, כל אחד מהם. אשלח עשרות אלפי צוותי חילוץ, כולם חיילי הנחתים של ארצות הברית, שילמדו מה לעשות. אני יכול ללמד את זה במהירות ובפשטות.

המדינות עצמן ימשיכו לתפקד כרגיל תחת המושלים שלכם, תחת מערכות המשפט ורשויות אכיפת החוק שלכם. יהיה שקט, לא מהומות. המושלים ידאגו לכך.

ברגע שהכל יתגלה, וכל אמריקאי (והעולם כולו) יראה את האמת המלאה, אבקש מכל מדינה לשלוח את נציגיה לוושינגטון כדי לדון בדרך הפעולה הבאה שלנו. נעשה בדיוק את מה שאנשי ארצות הברית אומרים לעשות. אני, ברידג'י, אילון והצוות שלנו לא "נשלוט" בכם כפי שעשו אחרים. נהיה הידיים והרגליים שלכם, ונעשה את רצון העם האמריקאי. שאר הסיפור תלוי בכם.

בואו נשנה כיוון. איך הצלחתי לשרוד עשרים וחמש שנים של התעללות ו"לברוח", במידה מסוימת, לאנגליה, שם וואקו עדיין יכולה לענות אותי, כפי שהם עושים עכשיו, אבל מפחדת להרוג אותי בזמן שהבריטים צופים? תשובה: אני התחכמתי בהם. הם צופים בי עשרים וארבע שעות ביממה, כל יום, אז ניצלתי את זה כדי להחדיר מידע שגוי למערכת שלהם. שטויות אחר שטויות אחר שטויות. הנביא מוחמד אמר פעם שזה בסדר לשקר לאויב שלך. ברור שלא היית מספר להם איפה הילדים שלך כדי שיוכלו לאנוס, לענות ולהרוג אותם? זה הרבה יותר גרוע מלשקר לפושע! אז כן, שיקרתי לאידיוטים מוואקו שצופים בי. בזבזתי עשרות אלפי דולרים וחודשים מזמני כדי "ללכוד" את הבית שלי ביולי, פלורידה. כן, תתרחק מהבית הזה! זה יכול פשוטו כמשמעו להרוג אותך. תראו, הצופים אידיוטים בגלל שהם עושים את מה שהם עושים, אבל יש להם הוגים "בדרגה גבוהה" מסוכנות הביון המרכזית "חסרת השליטה" שמעריכים מצבים ונותנים הדרכה. אז הייתי צריך להשתמש בכל הכישורים המנטליים שלי כדי להערים על סוכנות הביון המרכזית "חסרת השליטה". הצבתי מעל שלושים מצלמות בתוך הבית, מחוצה לו ומסביבו, אפילו על עצים ומוטמעים בעמודי גדר! זה גרם לוואקו לחשוב שאני מתכנן להקליט את כל הדברים שהם עושים. לא הייתה "שום סיכוי" שמישהו יבזבז חודשים מזמנו ועשרות אלפי דולרים בלי סיבה? נכון? חחח!

הוספתי גם הרבה "מלכודות" מודרניות, פשוטו כמשמעו. לא, לא חזייה שמונחת על הרצפה, אלא כאלה שיכולות להרוג. התרחקו מהבית הזה! הוזהרתם! חתכתי את הקורות בחלק הגג שוואקו יצרה "מזויפות" לדלוף ולהירקב. הנחתי "גזר" על הגג למעלה כדי להביא את הקורבנות. נשמע מעניין, נכון? חפרתי שתי תעלות סביב האנדרטה שלנו לילדינו המתים וכל אותם אנשים וואקו רימו את ארצות הברית להרוג בלי סיבה אמיתית. שמתי שני דליים מאחורי קיר "סודי" המכיל אקונומיקה ואלכוהול לחיטוי שייפלו לתבנית ויתערבבו יחד ויוצרים אדים רעילים, הקמתי שני חיבורי אינטרנט וחמישה מחשבים כדי לשלוט ולהקליט את "הכאוס שיבוא". חחח! תראו, יש בי גם קצת פסיכולוגיה. האם הזכרתי שאני אוהב את תעלומות שרלוק הולמס? אז, צופי וואקו מלאים בשנאה. אם לא, הם לא היו אונסים ומענים את אשתי התמימה ואומרים שהם הולכים להרוג אותה. ואנשים שונאים תמיד "יאמינו" בשנאה. אז אם הם יראו אותי 'מנסה לנקום' בהם, הם יאמינו שזו האמת, כי זה מה שהם היו עושים במצבי.

אז, החלק הראשון הושלם. יצרתי "מפעל מוות" עם "תצפית וידאו" שניתן לשלוט בו מכל מקום בעולם דרך האינטרנט. קצת כמו מה שווייקו משתמשת בו כל יום. הם האמינו לשקר. לאחר מכן, גרמתי להם לחשוב שאני הולך לנסות לברוח ואז להשתמש במפעל המוות הנשלט על ידי מחשב כדי להשיג את "הנקמה" שלי. הם, כמובן, נפלו בפח. איזה אידיוט אונס, מענה ורוצח לא היה עושה את זה? הלכתי יום אחר יום, שבוע אחר שבוע, חודש אחר חודש וקניתי דברים "מוזרים" לארוז בשני תיקי הנסיעות שלי. קניתי רפסודה קטנה וארזתי אותה במזוודה שלי. קניתי שניים ואז עוד חמישה, מסורי תיל לחיתוך ענפי עצים. זה לא מוזר? מה "הוא" יכול לתכנן להשתמש במסורי תיל כדי לחתוך? לא רק שגרמתי לאידיוטים לחשוב שאני הולך לנסות לברוח באוקראינה, גרמתי להם לרצות שאנסה לברוח. הם היו צריכים לאפשר את זה. הייתי תחת שליטתם המלאה. אחר כך קפצתי ללא מאמץ בלונדון במקום לתפוס את טיסת ההמשך שלי לפולין. שמעתי את הגניחה כשהם הרגישו את הפיר ב...

תראו, במשך יותר מחמש עשרה שנה, צופי וואקו לעגו לי ואמרו לי שהם רוצים "קרב אמיתי". הם אמרו שהם משועממים לשבת שם עם כוח מוחלט ולא מוגבל. הם אמרו שזה נהיה משעמם לאנוס, לענות ולרצוח אנשים שלא יודעים מה קורה ולכן לא נלחמו. מצאתי את החולשה שלהם. הם רצו קרב כל כך, שהם היו מוכנים להסתכן, או לתת לי להסתכן, כדי לזכות בקרב. איך אתם אוהבים את הקרב? אתם מקבלים את מה שרציתם? תיאבון אדיר!

כן, שמי ג'וני אריק מרלו ואני לבדי התחכמתי בכל סוכנות הביון המרכזית "חסרת" הכוחות וכל וואקו בזמן שהם צפו בי, באמצעות תאוות המלחמה המוגזמת שלהם. הולם, נכון?!

בבקשה.

נ.ב. – כשראיתי את התמונה שלי במגזין, נראיתי טוב יותר עם עור שחור, עגילים ושיער שחור מתולתל ויפה. האמת שחשבתי שהם שיפרו לי את המראה החיצוני בצורה די טובה. אחר כך הפכתי דף במגזין הנשק הפסיכולוגי שלהם, שנוצר על ידי הלשכה הפדרלית לחקירות, וראיתי את החלק האחורי של הראש שלי. נחשו איך הם תיארו אותי? דלת הייתה פתוחה בחלק האחורי של הראש שלי והציגה גלגלי שיניים. וואקו למעשה קראה לי 'רובוט' כי הייתי היחיד ששרד התעללות כזו. מעניין. קדימה צוות טנסי! אם העם האמריקאי יבחר לקחת בחזרה את ממשלתו, אדאג למצוא את התמונה הזו בשרתים שלהם ואשתף אותה איתכם! אולי אפילו אתלה אותה על קיר הבית הלבן, יחד עם תמונה שנוצרה על ידי בינה מלאכותית של ששת התינוקות שלנו שהם רצחו, ותמונה גדולה של מגדלי התאומים, כדי שאמריקה לעולם לא תשכח את מחיר השאננות.

גרסה 2 מסתיימת למעלה ותוספות גרסה 3 מתחילות למטה:

אתמול, 1 בספטמבר 2026, אשתי ואני, יחד עם שני עדים, הלכנו למשרד הלשכה הפדרלית לחקירות (FBI) בג'קסונוויל, פלורידה, ברחוב גייט פארקווי. האינטרנט אמר שאנחנו יכולים לדבר עם סוכן. השומר סירב לאפשר זאת ואף כיסה את שתי אוזניו בשתי ידיו וצעק שהוא לא רוצה לשמוע את זה כשניסיתי להסביר שאנשים בממשלת ארה"ב רוצחים אזרחים אמריקאים. כן, אני לא צוחק. הוא נתן לנו כרטיס ביקור ואמר לנו לעזוב ולהתקשר למספר אם אנחנו רוצים לקבוע פגישה. חזרנו הביתה והתקשרנו ל-1-800-CALL-FBI כפי שכתוב בכרטיס הביקור. נראה שה-FBI אוהב להעביר הודעות באמצעות כרטיסי ביקור. אחרי המתנה, חיברו אותי לאדם אמיתי. הוא הקשיב זמן קצר, אבל כשהגעתי לחלק על אנשים בממשלת ארה"ב שעינו אותנו עם טראמפ בשם "דיסקומבובולטר", הוא קטע אותי ואמר לי ליצור קשר עם רשויות אכיפת החוק המקומיות ואז ניתק לי מיד. בלי לחכות. בלי היסוס. הוא ירק את מילותיו מהר מאוד ואז ניתק את השיחה. לא הורשיתי לומר שום דבר נוסף. הוא היה כנראה מאומן בדיוק מה לעשות אם התלונה הזו תגיע. אשתי ואני הלכנו למשרד השריף של מחוז נאסאו, כפי שהורה לנו טלפונית של ה-FBI. הם נתנו לנו לדבר עם בלשית בלובי. היא לא גבתה עדויות ולא שאלה לשמותינו. היא אמרה שהכל תועד במצלמות הלובי ואמרה שהיא תספר לאיש הקשר של ה-FBI של שריף נאסאו. אחר כך היא שלחה אותנו משם לאחר שבדקה את תעודת הזהות שלנו לצורך צווי מעצר.

איך ייתכן שמנהל דואר בדימוס של ארצות הברית אינו רשאי אפילו להגיש תלונה למדינת פלורידה או לממשל הפדרלי על התעללות קיצונית מצד הממשל הפדרלי? אמריקה, הכאב אמיתי. אנחנו חייבים להצביע ואנחנו חייבים להצביע נכון. אני אדאג שיהיה לכם מנגנון לאכוף את הצבעתכם במחזור הזה. חובתכם להשתמש בפתקי ההצבעה של ארה"ב וגם באתרי אימות הקולות שלנו, שניהם. אלוהים יברך את אמריקה!